Das Neue Testament in verändertem Licht?

Mit dem Codex Boernerianus beherbergt die SLUB eine der außergewöhnlichsten Handschriften der neutestamentlichen Paulusbriefe. Das zweisprachige Manuskript enthält zusätzlich zum griechischen Text über jedem Wort eine lateinische Entsprechung – stellenweise auch mit mehreren Übersetzungsvarianten. Ein Seminar an der TU Dresden hat versucht, dem auf den Grund zu gehen

Neuer Blog: Praktikum bei der MOTB Collection

Ab sofort gibt es auf unserer Seite eine neue Kategorie: Kevin Künzl@MOTB. Dort werde ich in nächster Zeit meine etwa wöchentlich verfassten Beiträge über mein Praktikum bei der Museum of the Bible Collection in Oklahoma City posten. Mittlerweile bin ich bereits mehr als einen Monat hier. Dauern wird mein Praktikum noch bis zum 21. Oktober. Mein Ziel in dieser Zeit ist es, einen Einblick in die Arbeit der Kuratoren zu bekommen und so mein Wissen über die materiellen Zeugnisse zu erweitern, au..

Koptisch an der TU Dresden

Ich freue mich, ankündigen zu dürfen, dass es im Wintersemester 2017/18 erstmalig einen Koptischkurs am Institut für Evangelische Theologie der TU Dresden geben wird. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen! Zeichnung in einem koptischen Manuskript: Hiob und seine Töchter (Neapel, Biblioteca Vittorio Emanuele III, MS I B 18, folio 4v). Gegenstand des Sprachkurses ist der sahidische Dialekt, in dem ein Großteil der ältesten koptischen Literatur überliefert ist. Im Laufe des Semesters steh..

Theologiesprechstunde mit Jörg und Hermann

Seit Mai 2016 gewähren unsere systematischen/religionspädagogischen Kollegen Hermann Diebel-Fischer und Jörg Giese regelmäßig Einblick in ihre Arbeit und Gedanken über Gott und die Welt. Als Plattform dafür dient ihnen der Podcast "Nachtblau & Schmutzig" auf theologiesprechstunde.de. Dort gibt es alle zwei Wochen eine neue Sendung zu den verschiedensten theologischen und nicht-theologischen Themen: Vom Rücktritt des Bahnchefs über Handyneuerscheinungen und den obligatorischen Dissfortschritt ..

Zum Problem von Kurz- und Langtext in Lk 22 – bisher übersehene Quellenevidenz (1/3)

Das textkritische Problem von Kurz- und Langtext in der lk Mahlerzählung wird schon lange diskutiert.[1] Vor dem Hintergrund der neu entfachten Diskussion über den Charakter des für Marcion bezeugten Evangeliums fällt jedoch nochmals ein neues Licht auf die Thematik: In Tert. Adv. Marc. 4,40,3–6[2] findet sich bisher unbeachtete Evidenz dafür, dass Marcions Evangelium den Kurztext bot. Tertulliani Opera (© romana klee (creative commons)) Die Frage, welchen Text Tertullian in Adv. Marc. 4,40..

Dresdner AWV im WS 17/18

Auch dieses Wintersemester wird das Format der "Dresdner Altertumswissenschaftlichen Vorträge" (AWV) fortgesetzt. Die Vortragenden sind Prof. Dr. John K. Davies (Liverpool), Prof. Dr. David Engels (Brüssel), Prof. Dr. Irene de Jong (Amsterdam) und Prof. Dr. Johanna Fabricius (Berlin). Das Programm gibt es hier als PDF. Der erste Vortrag mit dem Titel ‘Dedications from the Athenian Akropolis’ revisited findet bereits am 19.10. statt. Die interdisziplinäre Vortragsreihe ist eine gemeinsame Vera..

"Mahl und Text" beim SBL Annual Meeting 2018 in Denver

Jennifer Knust, Benedikt Eckhardt, Kevin Künzl, Soham Al-Suadi, Anni Hentschel, Juan Garcés, Peter-Ben Smit (v. l.). Im Rahmen der Section "Meals in the Greco-Roman World" hatte unser DFG-Netzwerk "Mahl und Text" dieses Jahr beim Annual Meeting der SBL in Denver die Gelegenheit, in einer eigenen Session Einblick in seine bisherigen Arbeitsergebnisse zu geben. Die Session fand am Samstag, 17.11.2018, 13 Uhr im Colorado Convention Center statt. Das Panel bestand aus den Mitgliedern des Netzwerk..

Dresdner Beiträge beim Annual Meeting der SBL 2019

SBL 2019: Studium mit Meerblick Vor Kurzem fand in San Diego das Annual Meeting der SBL statt (23. bis 26.11.). Dieses Mal gab es zwei Paper von Dresdner Theologen, beide im Rahmen der Gruppe Meals in the Greco-Roman World. Jan Heilmann präsentierte in der Session Reading and Interpretive Activity during Ancient Meals ein Paper mit dem Titel "Ancient Literary Culture and Meals in the Greco-Roman World: The Role of Reading during Ancient Symposia". Das zweite Dresdner Paper kam von mir: Unter ..

Übersetzung zu Tert. Adv. Marc. 4,40,3–6 inkl. Kontext (3/3)

Im Folgenden findet ihr meine Übersetzung von Tertullians Behandlung der Mahlerzählung in Adv. Marc. Der lateinische Text ist hier abrufbar (S. 493f). Hier noch einmal die anderen Beiträge zum Thema: Teil 1: Zum Problem von Kurz- und Langtext in Lk 22 – bisher übersehene Quellenevidenz Teil 2: Tertullian liest im „marcionitischen“ Evangelium den Kurztext der lk Mahlerzählung Tertulliani Opera (© Florian Pfeiffer) [4,40,2] […] In der Tat bereute Judas sowohl die Menge als auch das Ergeb..

Übersetzung zu Tert. Adv. Marc. 4,40,3–6 inkl. Kontext (3/3)

Im Folgenden findet ihr meine Übersetzung von Tertullians Behandlung der Mahlerzählung in Adv. Marc. Der lateinische Text ist hier abrufbar (S. 493f). Hier noch einmal die anderen Beiträge zum Thema: Teil 1: Zum Problem von Kurz- und Langtext in Lk 22 – bisher übersehene Quellenevidenz Teil 2: Tertullian liest im „marcionitischen“ Evangelium den Kurztext der lk Mahlerzählung Tertulliani Opera (© Florian Pfeiffer) [4,40,2] […] In der Tat bereute Judas sowohl die Menge als auch das Ergeb..