Biocontrol de cepas de Trichoderma spp. frente a aislados de Fusarium spp. procedentes de frijol (Phaseolus vulgaris L.)

The objective of this work was to determine the modes of action of seven strains of Trichoderma asperellum (Ta.) Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg and one isolate of Trichoderma sp. (T. 81) against two isolates of Fusarium spp. from bean (Phaseolus vulgaris L.) seeds stored in a warehouse in Güines, Mayabeque province. Antibiosis, competition for space [percentage of radial growth inhibition (PICR)] and mycoparasitism of Trichoderma strains were evaluated in front of Fusarium isolates by using the dual culture technique. The antagonist strains inhibited the development of the Fusarium isolates (Fs. 1 and Fs. 2) after 48 h. The strains Ta. 13, Ta. 79, and Ta. 90 stood out in growth inhibition of Fs. 1 and the strain Ta. 13 in that of Fs. 2. All the strains of T. asperellum and the isolate T. 81 were classified in class 1 on the Bell et al. scale. The highest PICRs were obtained with the strains Ta 56, Ta. 79 and T. 81 with values over 60%. Ta.13, Ta. 79 and T. 81 were selected as promissoring strains for the control of this phytopathogen in the field.El objetivo del trabajo fue determinar los modos de acción de siete cepas de Trichoderma asperellum (Ta.) Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg y un aislado de Trichoderma sp. (T. 81), frente a dos aislados de Fusarium spp., procedentes de semillas de frijol (Phaseolus vulgaris L.) de un almacén del municipio Güines, provincia Mayabeque. Se evaluaron la antibiosis, competencia por espacio [porcentaje de inhibición del crecimiento radial (PICR)] y el micoparasitismo de las cepas de Trichoderma, mediante la técnica de cultivo dual, frente a los aislados de Fusarium. Las cepas del antagonista inhibieron el desarrollo de los aislamientos de Fusarium (Fs. 1 y Fs. 2) a partir de las 48 h. Las cepas Ta. 13, Ta. 79 y Ta. 90 se destacaron por la inhibición del crecimiento del aislado Fs. 1 y Ta. 13 del aislado Fs. 2. Todas las cepas de T. asperellum y el aislado Tsp. 81 se ubicaron en la clase 1 de la escala de Bell et al. Los mayores PICR se obtuvieron con las cepas Ta. 56, Ta. 79 y Tsp. 81 con valores por encima del 60 %. Se seleccionaron como promisorias para el control de Fusarium spp. en campo a las cepas Ta.13, Ta. 79 y Tsp. 81

Actividad antagónica de Trichoderma asperellum Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg sobre aislados de diferentes grupos anastomósicos de Rhizoctonia solani Kühn

The objective of the work was to evaluate the antagonistic activity of seven strains of Trichoderma asperellum Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg against isolates from three anastomosis groups of Rhizoctonia solani Kühn in vitro. The antagonistic capacity was determined by evaluating the competition for space (diameter of the colonies, according to the scale by Bell et al.) and mycoparasitism (Trichoderma growth on the pathogen colonies) in dual culture. All the strains were located in class 1 of the scale by Bell et al., given by the highest growth rate of the Trichoderma strains. Parasitism was determined by the colonized anastomosis group, standing out the Trichoderma strains Ta.13 versus AG-2.1; Ta.17, Ta.75, Ta.78, and Ta.90 against AG-5; and Ta.85 against AG-8, wich overgrew more than 75% (parasitism) the area of the pathogen colonies. From the practical point of view, tthese results are of great importance because the R. solani complex is responsible for considerable economic losses in various crops of interest.El trabajo tuvo como objetivo evaluar la actividad antagónica in vitro de siete cepas de Trichoderma asperellum Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg frente a aislamientos de Rhizoctonia solani Kühn pertenecientes a tres grupos anastomósicos. La capacidad antagónica se determinó evaluando la competencia por espacio (diámetro de las colonias, según escala de Bell et al.) y el micoparasitismo (crecimiento de Trichoderma sobre las colonias de los patógenos) en cultivo dual. Todas las cepas se ubicaron en la clase 1 de la escala de Bell et al, dado a la alta velocidad de crecimiento de las cepas de Trichoderma. El parasitismo estuvo determinado por el grupo anastomósico colonizado; se destacaron, con más de 75 % de parasitismo, las cepas Ta.13 frente a AG-2.1, Ta.17, Ta.75, Ta.78 y Ta.90 frente a AG-5; y Ta.85 frente a AG-8. Desde el punto de vista práctico, estos resultados revisten gran importancia debido a que el complejo R. solani causa pérdidas económicas considerables en diversos cultivos de interés

Antagonismo de seis cepas de Trichoderma asperellum Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg sobre Colletotrichum spp.

The present work was aimed at evaluating the antagonistic effect of six strains of Trichoderma asperellum Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg against two isolates of Colletotrichum spp., insolated from guava (Psidium guajava L.) and banana (Musa spp.). The antagonistic capacity of the six strains of T. asperellum was determined by evaluating the antibiosis at 48 h before the contact between both fungi and competition for space (diameter of the colonies and the percentage of inhibition of radial growth of the pathogen at 96 h) through the Dual Culture method. The metabolic activity of Trichoderma was variable on the growth of the isolates of the pathogen; however, the strain Ta.13 exerted inhibition on growth of both pathogens. The strains Ta.75, Ta.78, and Ta.90 of T. asperellum were located in class 1 of the Bell et al. scale, against the isolate of Colletotrichum spp. from banana, with the exception of the rest. Regarding the guava isolate, all strains were placed in class 2 of the scale. In general, all strains evaluated inhibited growth of pathogen isolates in more than 70 %, with respect to the control, although some strains stood out with more than 80 % inhibition of the pathogen growth. These results are of great importance from the practical point of view, since Colletotrichum causes great economic postharvest losses in tropical regions.El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto antagónico de seis cepas de Trichoderma asperellum Samuels, Lieckfeldt & Nirenberg sobre dos aislamientos de Colletotrichum spp., obtenidos de plátano (Musa spp.) y guayaba (Psidium guajava L.). Para ello, se realizó el aislamiento del patógeno. La capacidad antagónica de seis cepas de T. asperellum se determinó evaluando la antibiosis a las 48 h antes del contacto entre ambos hongos y la competencia por espacio (diámetro de las colonias y el porcentaje de inhibición del crecimiento radial del patógeno, a las 96 h) a través de la técnica del Cultivo Dual. La actividad metabólica de Trichoderma fue variable sobre el crecimiento de los aislados del patógeno; no obstante, la cepa Ta.13 ejerció inhibición sobre el crecimiento de ambos patógenos. Las cepas Ta.75, Ta.78 y Ta.90 de T. asperellum se ubicaron en la clase 1 de la Escala de Bell et al., frente al aislado de Colletotrichum spp. de plátano, con excepción del resto. Mientras que, sobre el de guayaba, todas las cepas se ubicaron en la clase 2 de la escala. En general, todas las cepas evaluadas inhibieron en más de 70 % el crecimiento de los aislados del patógeno, con respecto al control; aunque se destacaron algunas con más de 80 % de inhibición del crecimiento de los patógenos. Estos resultados revisten gran importancia desde el punto de vista práctico, ya que Colletotrichum causa grandes pérdidas económicas en poscosecha, en regiones tropicales

ABOUT THE IDENTIFICATION OF SOME Trichoderma ISOLATES REPORTED IN REVISTA DE PROTECCIÓN VEGETAL

Dear Sr.Some papers concerning isolates of the antagonistic fungus Trichoderma from the Mycological Collection ofthe Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA) have been published in Revista de Protección Vegetal(from Vol. 5, No 1-3, 1990, to Vol. 24, No. 1, 2009) and other journals such as Fitopatología, Phytopathology,Cultivos Tropicales or presented in congresses, seminaries and conferences . In these papers, these isolates have been referred with numbers since their classification into species by morphology has been very difficult. Recently, the isolates referred with the numbers 1, 3, 12, 13, 17, 25, 28, 56, 75, 78, 79, 85 y 90 were taxonomically placed in the species Trichoderma asperellum Samuels using molecular methods. From now on, these isolates will be referred with the species and the corresponding number

NUEVAS EVIDENCIAS DE LA ACCIÓN ANTAGONISTA DE Trichoderma asperellum SAMUELS

Las aplicaciones de la cepa T.13 de Trichoderma asperellum Samuels del cepario de Micología Vegetal del CENSA en condiciones de cultivos protegidos para el control, de Passalorafulva (Cooke) U. Braun & Crous (Syn. Cladosporium fulvum Cooke) causante del moho de la hoja del tomate, y de Pseudoperonospora cubensis (Berkeley et Curtis) Rostovzew patógeno que produce el mildiu velloso en el cultivo de pepino, manifestaron alta efectividad al impedir el avance de losdaños provocados por los patógenos y mostrar parasitismo de conidióforos para el caso de P. cubensis. Estos resultados avalan la utilización de este agente de control biológico para disminuirlas afectaciones de estas enfermedades en tomate y pepino bajo condiciones protegidas

MÉTODO PARA EVALUAR LA RESPUESTA DE GENOTIPOS DE TOMATE INOCULADOS CON Passalora fulva (COOKE) U. BRAUN Y CROUS EN INVERNADERO

Se describen los métodos para la evaluación de la resistencia al moho de las hojas en genotipos de Solanum mediante el uso de suspensiones de conidios de Passalora fulva. Para la prueba de inoculación en el invernadero se utilizaron el cultivar Moneymaker y cuatro líneas isogénicas cercanas del propio cultivar: Cf-Ecp1, Cf-Ecp2, Cf-Ecp4 y Cf-Ecp5. La concentración del inóculo fue ajustada a 105 UFC.mL-1 y las hojas inferiores fueron inoculadas por el envés. Las plantas se evaluaron diariamente hasta los 21 días después de la inoculación. Para la evaluación de las hojas se utilizó una escala que permitió evitar la confusión del evaluador y describir el desarrollo de los síntomas de forma satisfactoria.Con excepción de las líneas isogénicas cercanas Cf-Ecp2, Cf-Ecp4 y Cf-Ecp5, los genotipos mostraron una respuesta similar contra el agente fitopatógeno en condiciones naturales. La resistencia expresada por estos se caracterizó por una respuesta hipersensible. La inoculación artificial de las plantas resultó ser un método fácil, rápido y factible para conocer la expresión de la resistencia de las plantas contra P. fulva. La utilización del inóculo con una concentración ajustable permitió obtener síntomas homogéneos y uniformes en la hoja inoculada. Este método representa una herramienta útil para la evaluación de las plantas en los programas de mejoramiento genético.(Palabras clave: escala; síntomas; tomate; Passalora fulva; invernadero

Taxonomía polifásica y variabilidad en el género Trichoderma

El objetivo del trabajo fue resumir aspectos teóricos vitales para la identificación de especies y aislados de Trichoderma, así como algunos elementos a tener en cuenta para el estudio de la variabilidad inter e intraespecífica del género. En la actualidad, aún se utilizan aspectos morfológicos para la ubicación taxonómica de las especies, pero estos resultan insuficientes y se recurre al uso de otras técnicas como son los estudios fisiológicos, de compatibilidad vegetativa y de herramientas moleculares, los cuales contribuyen a la identificación específica y certera. En los estudios de variabilidad se indica tener en cuenta aspectos fisiológicos y ecológicos, incluyendo los modos de acción de este agente de control biológico, así como la variabilidad a nivel de ADN. Ambos temas tributan directamente al conocimiento necesario para realizar una adecuada selección de las cepas que resulten promisorias, su protección como ingrediente activo de productos comerciales, monitoreo, registro y comercialización. Palabras clave: morfología, compatibilidad vegetativa, identificación molecular.Polyphasic taxonomy and variability in the genus Trichoderma ABSTRACT The objective was to summarize essential theoretical aspects for the identification of Trichoderma species and isolates, as well as some aspects to be considered for studying the inter and intraspecific variability in the genus. Although the morphological aspects are currently used for the taxonomic status of the species, they are insufficient. Thus, the use of molecular techniques and other vegetative compatibility and physiological studies are important. Such techniques contribute to a specific and accurate identification. Physiological and ecological aspects, including the modes of action of this biological control agent, and the variability at the DNA level as well, must be considered in studies of variability. Both issues point directly at the necessary knowledge for the appropriate selection of promising strains, their protection as active ingredient of commercial products, monitoring, register, and marketing. Key words: morphology, vegetative compatibility, molecular identification