¿Prevención o políticas del mal menor?

[ES] La ubicación de las estrategias de reducción de riesgos y daños dentro de las políticas sanitarias y sociales, y de las políticas sobre drogas, sigue siendo hoy en día una cuestión circunstancial. Es interesante el caso del barrio barcelonés Can Tunis donde los factores sociales negativos que afectan a consumidores de drogas ilegales generan un contexto de riesgos, que inciden sobre su salud y situación social, más allá de sus capacidades individuales de prevención y gestión de riesgos. El reto actualmente, para los movimientos de reducción de riesgos y daños, consiste en generar una movilización social y política para superar las políticas de drogas vigentes.[EU] Kasualitatearen eragina da, gaur egun, min eta arriskuak murrizteko estrategiak gizarte eta osasun programetan kokatzea. Can Tunis auzoko kasua interesgarria suertatzen da, bertan negatiboak diren gizarte faktoreak legez kontrako legeak diren kontsumitzaileengan eragina dute, prebentzioaren gainetik. Gaur egungo erronka, gaur egungo drogei buruzko politikak gainditzea eta gero eta gizarte mobilizazioa zabalagoa izatea da.[FR] La situation des stratégies de réduction des risques et des dommages dans les politiques sanitaires et sociales, et les politiques sur les drogues, est encore de nos jours une question circonstancielle. Le cas du quartier barcelonais “Can Tunis” est intéressant; un quartier où les facteurs sociaux négatifs qui touchent les consommateurs de drogues illégales produisent un contexte de risques, qui ont une influence sur leur santé et sur leur situation sociale, au-delà de ses capacités individuelles de prévention et de gestion des risques. Le défi actuellement, pour les mouvements de réduction des risques et des dommages, consiste en produire une mobilisation sociale et politique pour dépasser les politiques de drogues en vigueur.[EN] Nowadays the strategies of harm and risks reduction, within the sanitary and social policies, and drug policy, continue being a circumstantial question. The case of the Barcelonian district “Can Tunis” is interesting, where the negative social factors that affect illegal drug users generate a context of risks, that affect their health and social situation, beyond its individual capacities of prevention and management of risks. The challenge at the moment, for the harm and risks reduction movements, lies in generating a social and political mobilization to overcome the effective drug policies

Aspectos fonéticos y morfológicos de dos tratados del Corpus Hippocraticum

Entre otras consideraciones, en este artículo se quieren poner de relieve algunos rasgos lingüísticos de los tratados hipocráticos De fistulis y De haemorrhoidibus, dentro del grupo de los tratados quirúrgicos de la Colección, con vistas a mostrar cómo se entreveran en ellos rasgos jónicos y áticos en dirección al griego helenístico. En nuestra opinión, estos tratados son obras de pleno siglo IV a. C., De haemorrhoidibus probablemente de mediados de siglo y De fistulis quizá algo anterior.Among other considerations, in this paper the author tries to point out some specific and linguistic features of the Hippocratic treatrises De fistulis and De haemorrhoidibus, both among the surgical treatises in Corpus Hippocraticum, in order to show how Ionic and Attic features appear close together towards Hellenistic Greek

Los tratados quirúrgicos del Corpus Hippocraticum. Aplicación de análisis de estadística lingüística

Application of Statistical Linguistics to surgical treatises in Corpus Hippocraticum, in order to show relations between them and their authors.Aplicación de la estadística lingüística a los tratados quirúrgicos del Corpus Hippocraticum, con vistas a analizar las relaciones existentes entre ellos y sus autores

Eurípides, Helena 435-482. Elementos conversacionales, humor y guiños aristofánicos en una tragedia

This paper deals with a detailed study of conversational idioms in a well-known scene of Euripides’ Helen, their connatural place in the diction of tragedy, their interaction with some humorous elements, the problems it poses, and the consideration of all of these elements in an eclectic way. As conclusion it may be said that humour and complicity with aristophanic Comedy are introduced by Euripides in this case and that he does not alter the essence of tragedy due to his theatrical talent.En este artículo el autor trata de estudiar en detalle los elementos conversacionales de un conocido pasaje de la Helena de Eurípides, su connatural asiento en la dicción de la tragedia, su interacción con algunos elementos humorísticos, los problemas que esto plantea y la ponderación de todo ello con una visión ecléctica. Se llega a la conclusión de que Eurípides introduce humor y guiños a la Comedia aristofánica en este caso y que, gracias a su talento dramático, no desvirtúa la esencia de la tragedia

Las imágenes televisivas del cambio climático: estudio de la cobertura de la Cumbre de Durban en los informativos españoles

La televisión es el principal medio de información generalista y debe su preeminencia, en buena medida, al impacto de la imagen. Pero el potencial visual se convierte en un obstáculo para informaciones, como las relativas al cambio climático (CC), que no son susceptibles de asociarse a imágenes concretas. Este estudio, tanto cuantitativo como cualitativo, toma como muestra las noticias sobre CC emitidas en los informativos de cinco televisiones españolas durante la celebración de la Cumbre del clima de Sudáfrica. La dificultad de ilustrar con imágenes el CC contribuye a que un tema de tal relevancia no ocupe el lugar que le corresponde en la agenda de las televisiones.Television is the main source of general information and owes its prominence, to a large extent, to the impact of the image. But the visual potential becomes an obstacle to information about certain issues, such as climate change (CC), which are not likely to be associated with specific images. This study, both quantitative and qualitative, takes as a study sample the information about CC broadcast in the news programmes of five Spanish television channels during the celebration of the climate summit in South Africa. The difficulty of illustrating CC with images is one of the reasons why an issue of such importance does not occupy its rightful place on the agenda of television channels

Radioenlace hospital de Estella-Silo

Actualmente, la demanda de capacidad que requieren los hospitales para transmitir las diferentes pruebas médicas, como son TACs y resonancias entre otras, ha aumentado considerablemente. La empresa pública NASERTIC, se encarga de la mejora y el mantenimiento de la red corporativa del Gobierno de Navarra. Por la mayor demanda de capacidad de transmisión por parte de los hospitales, esta empresa plantea mejorar y aumentar la capacidad del enlace que interconecta el hospital García Orcoyen de Estella y el Complejo Hospitalario de Navarra. El radioenlace presente que interconecta los hospitales de Estella y Pamplona consta de tres saltos. (…) En primer lugar se planifica la ubicación de de los equipos de radio. (…) El segundo paso es comprobar qué banda de frecuencias están libres en esa zona, para ello se hace uso de un programa del Ministerio de Industria llamado Semibanda o bien se puede consultar en el documento “Cuadro de atribución de frecuencias” que saca el Ministerio de Industria cada nueve meses. Conociendo las características del radioenlace como distancia, capacidad y frecuencia, se eligen los equipos radio. (…) Una vez seleccionado los equipos de radio, se eligen las antenas que se van a utilizar para el radioenlace. Por último, se procede a la simulación. Para ello se utiliza el programa de simulación SIRENET, en el que se introduce los datos (…). En los resultados aparece el perfil topográfico y muestra la visibilidad directa que existe entre los extremos del radioenlace. Así mismo, se comprueba que el 60% de la zona de Fresnel está libre y que la señal recibida en el receptor es mayor que la sensibilidad del mismoGraduado o Graduada en Ingeniería en Tecnologías de Telecomunicación por la Universidad Pública de NavarraTelekomunikazio Teknologien Ingeniaritzako Graduatua Nafarroako Unibertsitate Publikoa

Implantación del modelo europeo EFQM de la excelencia

IROTZ Limpiezas Técnicas S.L., es una empresa navarra nacida en el año 2000, que decide presentarse a la convocatoria EFQM del año 2016 como forma de evaluar su gestión en la organización así como para conocer su estado actual respecto al ideal de excelencia empresarial que muestra el modelo. Se decide presentarse para la obtención de este sello de calidad en el año 2016 debido a la gran cantidad de cambios acontecidos en la empresa encaminados a mejorar su rentabilidad, calidad y gestión. Una forma de demostrar estos cambios es consiguiendo la mayor puntuación posible en la evaluación del modelo EFQM. La estructura organizativa de la empresa debe evolucionar para así tener mayores oportunidades de obtener buenos resultados en un mercado cambiante como el de hoy en día. Para llevar a cabo esta tarea es necesario conocer la empresa de tal forma que se puedan resaltar las características que la hacen excelente, y en qué aspectos existen áreas en la que mejorar con el fin de proponer soluciones futuras. Nos podremos basar en los pasos ya dados por la empresa con el fin de perseguir ese modelo de empresa excelente. En un primer paso, es imprescindible que todos los líderes de la organización participen en la implantación del modelo. No sólo deben conocerlo y aplicarlo sino que deben asumir sus conceptos como parte de la filosofía de la empresa. El EFQM no es un simple modelo, sino más bien una filosofía. Todos los aspectos reflejados seguirán un proceso de autoevaluación periódico, en el que se podrá observar la evolución de los cambios y las propuestas de mejora implantadas. En un segundo paso se debería realizar una memoria que será entregada a los evaluadores EFQM. En esta memoria se recoge de forma redactada en qué se basa la empresa, su historia, su estructura y organización, entre otros aspectos imprescindibles para conseguir un buen funcionamiento del conjunto. En un tercer paso, la empresa recibirá una visita de los evaluadores para comprobar que lo que se cuenta en la memoria realizada es verídico, es decir, que se puede justificar y demostrar toda la documentación y aspectos mencionados a lo largo de la memoria. Por último, la empresa recibirá una puntuación por parte de los evaluadores con los cuales los líderes podrán extraer conclusiones, aspectos fuertes y áreas de mejora. Y lo más importante, determinar en qué punto del camino hacia la excelencia se encuentran actualmente.Ingeniería IndustrialIndustria Ingeniaritz

Trafficking in persons for sexual exploitation in Uruguay: progress and stagnation

Este artículo retoma algunos aspectos trabajados en la Tesis de Grado de la Licenciatura en Trabajo Social «Cómo trata Uruguay la Trata. Caminos que aún faltan recorrer para la construcción de una política pública con perspectiva de derechos humanos». Esa investigación buscó visualizar si los marcos normativos vigentes en el país están en concordancia con los protocolos y convenios internacionales ratificados con el fin de combatir la trata, pero también identificar las características de los mecanismos de articulación interinstitucional llevados adelante para dar una respuesta a las víctimas. La trata de personas con fines de explotación sexual es una problemática importante que tiene variadas aristas. Uruguay tiene una ley de vanguardia, los mecanismos para que se implementen son los que están en cuestión.This article takes up some aspects worked on the Degree Monograph in Social/Community Work «How Uruguay treats trafficking. Roads that still need to be traveled for the construction of a public policy with a human rights perspective”. This research tired to visualize whether the regulatory frameworks in force in the country are in accordance with the international protocols and conventions ratified in order to combat trafficking, but also to identify the characteristics of the interinstitutional articulation mechanisms carried on providing a response to the victims. Trafficking in persons for the purpose of sexual exploitation is an important problem that has many aspects. Uruguay has a vanguard law the mechanisms for its implementation are questioned