Comunicación corta. Evaluación de la resistencia al encamado en arroz: comparación de dos ensayos indirectos

Rice lodging is still a problem in many countries, as all rice-growing countries have some varieties that get lodged. Direct evaluation of lodging resistance requires visual estimates in plots, but is not feasible in early generations of breeding programs, where genetic variability is too high. The aim of this study was to compare two methods for indirect evaluation of lodging resistance, especially in field conditions: the recovery ability after bending (measured as the tiller angle difference before and after bending); and, to test the sturdiness of the lower part of the plant, we have measured its resistance to pulling. Sixteen rice varieties and two F5 breeding lines were grown in plots and rows; 20 additional F5 breeding lines were only tested in rows. Visual estimates of plot lodging were significantly correlated with their tiller angle difference (r = 0.56*), but not with plant height or pulling resistance, although the latter was also correlated with visual lodging when only susceptible accessions were considered (r = –0.72*). Tiller angle difference was not significantly correlated with pulling strength, but it correlates with plant height (r = 0.56*). The scoring of tiller angle difference is simpler and less dependent on the evaluator than pulling resistance. It is concluded that it can be a valuable trait to select for resistance to lodging in early segregating generations of a pedigree breeding programEl encamado del arroz sigue siendo un problema en muchos países, ya que todos los países cultivadores tienen algunas variedades que se encaman. La evaluación directa de la resistencia al encamado requiere estimas visuales en parcelas, pero no es posible en las primeras generaciones de un programa de mejora, cuya variabilidad genética es demasiado grande. El objetivo de este estudio fue comparar dos métodos de evaluación indirecta de resistencia al encamado en campo: la capacidad de recuperación tras doblado (medida como la diferencia angular de un tallo antes y después del doblado); y para probar la fortaleza de la parte inferior de la planta, se midió su resistencia a la tracción. Se cultivaron 16 variedades y dos líneas de mejora (F5) en parcelas y líneas; 20 líneas de mejora adicionales (F5) fueron sólo ensayadas en filas. Las estimas visuales de encamado en parcelas estuvieron significativamente correlacionadas con la diferencia del ángulo de sus tallos (r = 0,56*), pero no con la altura de planta ni con la resistencia a la tracción, aunque esta última también mostró correlación con el encamado visual cuando sólo se consideraron las entradas susceptibles (r = –0,72*). La diferencia del ángulo del tallo no estuvo significativamente correlacionada con la resistencia a la tracción, pero sí con la altura de planta (r = 0,56*). La medida de la diferencia angular de un tallo es más fácil y depende menos del evaluador que la resistencia a la tracción. Se concluye que puede ser un carácter útil para seleccionar la resistencia al encamado en las generaciones tempranas de un programa de mejora genealógic

Disseny d'un sistema automàtic per a la representació de les corbes intensitat-tensió i potència-tensió per generadors fotovoltaics

Aquest projecte és l’ampliació d’un projecte previ, titulat “Diseño de un equipo para la caracterización de generadores fotovoltaicos, basado en microprocesador” i realitzat pels alumnes de la UPC Antonio Zafra i Alba Martín. Consisteix en la realització del prototip d’una targeta d’adquisició de dades capaç de caracteritzar les corbes Tensió-Corrent (V-I) i Tensió- Potència (V-P) d’un sistema definit de plaques solars. El present projecte té com a objectiu dotar d’autonomia aquesta targeta d’adquisició de dades, de forma que no necessiti estar connectada a la xarxa elèctrica per a funcionar. Com a objectiu complementari es pretén fer-ho aprofitant l’energia emmagatzemada en un component reactiu de la targeta. Per a assolir aquest objectiu cal construir una font d’alimentació que enllaci adequadament les fonts d’energia amb les càrregues receptores. Aquest projecte està dividit, en termes generals, en l’estudi de les possibles estructures de font d’alimentació a fer servir, la simulació d’aquestes estructures, la selecció de la més adequada i la elaboració del circuit resultant

Disseño, simulación y verificación de un circuito integrado para medir el ruido en la red de alimentación interna

[ANGLÈS] The constant reduction of the size of transistors along the last decades, and the consequent increase in the density of ICs (Integrated Circuits) has revealed a number of previously unknown problems. To overcome them, improvements have been needed at all levels. In manufacturing, where it was necessary to improve production techniques, to incorporate more effective materials and to create more efficient circuits, or design, where the parasitic capacity or the "noise" on interconnections and power lines have gone from being irrelevant to have critical importance for the proper functioning of the devices. As a result, it was necessary to create instruments and tools to anticipate and correct these phenomena. The scope of this project focuses on one of these problems, the noise in the IC’s internal power network, one of these relatively unimportant phenomena during the first decades of the era of ICs and critical today. Specifically, the project aims to validate two mathematical models, the implementation of which would be in the early stages of an Internal Power Network design (Power Distribution Network or PDN from now on). In this initial phase, the appropriate allocation of resources to the PDN (basically, the amount of metal, dedicated to its construction) is vital to reduce extra costs and loss of performance of the circuit. Existing tools that analyze the power network on all its complexity, either oversize this assignment a lot, hindering other design phases due to the lack of resources, or, given the complexity of the network (hundreds of millions of RLC components are used to characterize them), it is verified once designed, at the risk of having to make general changes if specifications are not met. To avoid these problems, new tools are needed to approximately analyze the PDN, reducing the complexity of the problem in stages where he lack of information on the rest of the IC makes a lack of accuracy more acceptable, also reducing the computational cost. To validate the models mentioned above, which address this problem, an IC is designed, following general rules, but slightly adapting them to the needs of these models. This IC will be able provide information on various points of its own PDN, so that the PDN can be studied in different work regimes. Once we dispose of the designed IC, measurements on its behaviour will be performed, and the results will be compared to those provided by the models and the simulation tools.[CASTELLÀ] La constante reducción de las dimensiones de los transistores a lo largo de las últimas décadas, y el incremento consecuente de densidad en los ICs (Circuitos Integrados) ha revelado toda una serie de nuevos problemas desconocidos anteriormente. Para superarlos, han hecho falta mejoras a todos los niveles. En el de fabricación, donde ha sido necesario mejorar las técnicas de producción, incorporar el uso de materiales más efectivos y diseñar circuitos con estructuras más eficientes, o en el de diseño, donde la capacidad parásita o el “ruido” en las interconexiones o a las líneas de alimentación, han pasado de ser irrelevantes a tener una importancia crítica para el buen funcionamiento de los dispositivos, y, como consecuencia, ha sido necesario crear instrumentos y herramientas para prever y corregir estos fenómenos. El ámbito de este proyecto se centra en una de estas problemáticas, el ruido en la red de alimentación interna de los ICs, uno de estos fenómenos relativamente poco importantes durante las primeras décadas de la era de los ICs y críticos en la actualidad. Concretamente, el proyecto se propone validar unos modelos matemáticos, la aplicación de los cuales se encontraría en las primeras etapas del diseño actual de una red de alimentación interna (Power Distribution Network o PDN). En esta fase inicial, la asignación adecuada de recursos a la PDN (básicamente, la cantidad de metal dedicada a su construcción) es vital para reducir sobrecostes y la posible pérdida de prestaciones del circuito. Las herramientas actuales que analizan la red de alimentación, o bien sobredimensionan mucho esta asignación, dificultando otras fases del diseño per la falta de recursos, o bien, dada la complejidad de la red (centenares de millones de componentes R-L-C empleados per a caracterizarlas con precisión), esta se verifica una vez diseñada, con el riesgo de tener que hacer cambios generales si se comprueba que no se alcanzan las especificaciones. Para evitar estas problemáticas son necesarias herramientas que analicen aproximadamente la PDN, reduciendo la complejidad del problema en etapas en que la falta de información sobre la resta del IC hace aceptable una precisión menor, pero reduciendo también el coste computacional. Para validar los modelos antes mencionados, que precisamente se centran en esta problemática, se diseñará un IC, siguiendo las regles generales, pero adaptándolas ligeramente a las necesidades de los modelos que se quieren validar y las funciones del cual serán ofrecer información de distintos puntos de su red de alimentación, de forma que se pueda estudiar la red en diferentes regímenes de trabajo. El objetivo al disponer del IC diseñado, será medir su comportamiento real y contrastar los resultados obtenidos con el de los modelos y el de los predichos por los simuladores.[CATALÀ] La constant reducció de les dimensions dels transistors al llarg de les últimes dècades, i l'increment consegüent de densitat en els ICs (Circuits Integrats) ha fet aparèixer tota una sèrie de nous problemes desconeguts anteriorment. Per a superar-los, ha calgut fer millores a tots els nivells. En el de fabricació, on ha calgut millorar les tècniques de producció, incorporar l'ús de materials més efectius, i dissenyar circuits amb estructures més eficients, o en el de disseny, on la capacitat paràsita o el “soroll” a les interconnexions o a les línies d'alimentació, han passat de ser irrellevants a tenir una importància crítica per al bon funcionament dels dispositius, i, com a conseqüència, s'han hagut de crear instruments i eines per a preveure i corregir aquests fenòmens. L'àmbit d'aquest projecte es centra en una d'aquestes problemàtiques, el soroll a la xarxa d’alimentació interna dels ICs, un d'aquests fenòmens relativament poc importants durant les primeres dècades de l'era dels ICs i crítics en l'actualitat. Concretament, el projecte es proposa validar uns models matemàtics, la aplicació dels quals es trobaria en les primeres etapes del disseny actual d'una xarxa d'alimentació interna (Power Distribution Network o PDN). En aquesta fase inicial, l'assignació adequada de recursos a la PDN (bàsicament, la quantitat de metall dedicada a la seva construcció) és vital per a reduir sobrecosts i la possible pèrdua de prestacions del circuit. Les eines actuals que analitzen amb tota la complexitat la xarxa d'alimentació, o bé sobredimensionen molt aquesta assignació, dificultant altres fases del disseny per la manca de recursos, o bé, donada la complexitat de la xarxa (centenars de milions de components R-L-C empleats per a caracteritzar-les), aquesta es verifica un cop dissenyada, amb el risc d'haver de fer canvis generals si es comprova que no s'assoleixen les especificacions. Per a evitar aquestes problemàtiques calen eines que analitzin aproximadament la PDN, reduint la complexitat del problema en etapes en que la manca d'informació sobre la resta de l'IC fa acceptable una precisió menor, però reduint també el cost computacional. Per a validar els models abans mencionats, que precisament adrecen aquesta problemàtica, es dissenyarà un IC, seguint les regles generals, però adaptant-les lleugerament a les necessitats dels models que es volen validar i les funcions del qual seran oferir informació de diversos punts de la seva xarxa d'alimentació, de forma que es pugui estudiar la xarxa en diferents règims de treball. L'objectiu al disposar del IC dissenyat, serà mesurar el seu comportament real i contrastar els resultats obtinguts amb el dels models i els dels predits pels simuladors

Disseny d'un sistema automàtic per a la representació de les corbes intensitat-tensió i potència-tensió per generadors fotovoltaics

Aquest projecte és l’ampliació d’un projecte previ, titulat “Diseño de un equipo para la caracterización de generadores fotovoltaicos, basado en microprocesador” i realitzat pels alumnes de la UPC Antonio Zafra i Alba Martín. Consisteix en la realització del prototip d’una targeta d’adquisició de dades capaç de caracteritzar les corbes Tensió-Corrent (V-I) i Tensió- Potència (V-P) d’un sistema definit de plaques solars. El present projecte té com a objectiu dotar d’autonomia aquesta targeta d’adquisició de dades, de forma que no necessiti estar connectada a la xarxa elèctrica per a funcionar. Com a objectiu complementari es pretén fer-ho aprofitant l’energia emmagatzemada en un component reactiu de la targeta. Per a assolir aquest objectiu cal construir una font d’alimentació que enllaci adequadament les fonts d’energia amb les càrregues receptores. Aquest projecte està dividit, en termes generals, en l’estudi de les possibles estructures de font d’alimentació a fer servir, la simulació d’aquestes estructures, la selecció de la més adequada i la elaboració del circuit resultant

Disseño, simulación y verificación de un circuito integrado para medir el ruido en la red de alimentación interna

[ANGLÈS] The constant reduction of the size of transistors along the last decades, and the consequent increase in the density of ICs (Integrated Circuits) has revealed a number of previously unknown problems. To overcome them, improvements have been needed at all levels. In manufacturing, where it was necessary to improve production techniques, to incorporate more effective materials and to create more efficient circuits, or design, where the parasitic capacity or the "noise" on interconnections and power lines have gone from being irrelevant to have critical importance for the proper functioning of the devices. As a result, it was necessary to create instruments and tools to anticipate and correct these phenomena. The scope of this project focuses on one of these problems, the noise in the IC’s internal power network, one of these relatively unimportant phenomena during the first decades of the era of ICs and critical today. Specifically, the project aims to validate two mathematical models, the implementation of which would be in the early stages of an Internal Power Network design (Power Distribution Network or PDN from now on). In this initial phase, the appropriate allocation of resources to the PDN (basically, the amount of metal, dedicated to its construction) is vital to reduce extra costs and loss of performance of the circuit. Existing tools that analyze the power network on all its complexity, either oversize this assignment a lot, hindering other design phases due to the lack of resources, or, given the complexity of the network (hundreds of millions of RLC components are used to characterize them), it is verified once designed, at the risk of having to make general changes if specifications are not met. To avoid these problems, new tools are needed to approximately analyze the PDN, reducing the complexity of the problem in stages where he lack of information on the rest of the IC makes a lack of accuracy more acceptable, also reducing the computational cost. To validate the models mentioned above, which address this problem, an IC is designed, following general rules, but slightly adapting them to the needs of these models. This IC will be able provide information on various points of its own PDN, so that the PDN can be studied in different work regimes. Once we dispose of the designed IC, measurements on its behaviour will be performed, and the results will be compared to those provided by the models and the simulation tools.[CASTELLÀ] La constante reducción de las dimensiones de los transistores a lo largo de las últimas décadas, y el incremento consecuente de densidad en los ICs (Circuitos Integrados) ha revelado toda una serie de nuevos problemas desconocidos anteriormente. Para superarlos, han hecho falta mejoras a todos los niveles. En el de fabricación, donde ha sido necesario mejorar las técnicas de producción, incorporar el uso de materiales más efectivos y diseñar circuitos con estructuras más eficientes, o en el de diseño, donde la capacidad parásita o el “ruido” en las interconexiones o a las líneas de alimentación, han pasado de ser irrelevantes a tener una importancia crítica para el buen funcionamiento de los dispositivos, y, como consecuencia, ha sido necesario crear instrumentos y herramientas para prever y corregir estos fenómenos. El ámbito de este proyecto se centra en una de estas problemáticas, el ruido en la red de alimentación interna de los ICs, uno de estos fenómenos relativamente poco importantes durante las primeras décadas de la era de los ICs y críticos en la actualidad. Concretamente, el proyecto se propone validar unos modelos matemáticos, la aplicación de los cuales se encontraría en las primeras etapas del diseño actual de una red de alimentación interna (Power Distribution Network o PDN). En esta fase inicial, la asignación adecuada de recursos a la PDN (básicamente, la cantidad de metal dedicada a su construcción) es vital para reducir sobrecostes y la posible pérdida de prestaciones del circuito. Las herramientas actuales que analizan la red de alimentación, o bien sobredimensionan mucho esta asignación, dificultando otras fases del diseño per la falta de recursos, o bien, dada la complejidad de la red (centenares de millones de componentes R-L-C empleados per a caracterizarlas con precisión), esta se verifica una vez diseñada, con el riesgo de tener que hacer cambios generales si se comprueba que no se alcanzan las especificaciones. Para evitar estas problemáticas son necesarias herramientas que analicen aproximadamente la PDN, reduciendo la complejidad del problema en etapas en que la falta de información sobre la resta del IC hace aceptable una precisión menor, pero reduciendo también el coste computacional. Para validar los modelos antes mencionados, que precisamente se centran en esta problemática, se diseñará un IC, siguiendo las regles generales, pero adaptándolas ligeramente a las necesidades de los modelos que se quieren validar y las funciones del cual serán ofrecer información de distintos puntos de su red de alimentación, de forma que se pueda estudiar la red en diferentes regímenes de trabajo. El objetivo al disponer del IC diseñado, será medir su comportamiento real y contrastar los resultados obtenidos con el de los modelos y el de los predichos por los simuladores.[CATALÀ] La constant reducció de les dimensions dels transistors al llarg de les últimes dècades, i l'increment consegüent de densitat en els ICs (Circuits Integrats) ha fet aparèixer tota una sèrie de nous problemes desconeguts anteriorment. Per a superar-los, ha calgut fer millores a tots els nivells. En el de fabricació, on ha calgut millorar les tècniques de producció, incorporar l'ús de materials més efectius, i dissenyar circuits amb estructures més eficients, o en el de disseny, on la capacitat paràsita o el “soroll” a les interconnexions o a les línies d'alimentació, han passat de ser irrellevants a tenir una importància crítica per al bon funcionament dels dispositius, i, com a conseqüència, s'han hagut de crear instruments i eines per a preveure i corregir aquests fenòmens. L'àmbit d'aquest projecte es centra en una d'aquestes problemàtiques, el soroll a la xarxa d’alimentació interna dels ICs, un d'aquests fenòmens relativament poc importants durant les primeres dècades de l'era dels ICs i crítics en l'actualitat. Concretament, el projecte es proposa validar uns models matemàtics, la aplicació dels quals es trobaria en les primeres etapes del disseny actual d'una xarxa d'alimentació interna (Power Distribution Network o PDN). En aquesta fase inicial, l'assignació adequada de recursos a la PDN (bàsicament, la quantitat de metall dedicada a la seva construcció) és vital per a reduir sobrecosts i la possible pèrdua de prestacions del circuit. Les eines actuals que analitzen amb tota la complexitat la xarxa d'alimentació, o bé sobredimensionen molt aquesta assignació, dificultant altres fases del disseny per la manca de recursos, o bé, donada la complexitat de la xarxa (centenars de milions de components R-L-C empleats per a caracteritzar-les), aquesta es verifica un cop dissenyada, amb el risc d'haver de fer canvis generals si es comprova que no s'assoleixen les especificacions. Per a evitar aquestes problemàtiques calen eines que analitzin aproximadament la PDN, reduint la complexitat del problema en etapes en que la manca d'informació sobre la resta de l'IC fa acceptable una precisió menor, però reduint també el cost computacional. Per a validar els models abans mencionats, que precisament adrecen aquesta problemàtica, es dissenyarà un IC, seguint les regles generals, però adaptant-les lleugerament a les necessitats dels models que es volen validar i les funcions del qual seran oferir informació de diversos punts de la seva xarxa d'alimentació, de forma que es pugui estudiar la xarxa en diferents règims de treball. L'objectiu al disposar del IC dissenyat, serà mesurar el seu comportament real i contrastar els resultats obtinguts amb el dels models i els dels predits pels simuladors

Corpus, corpora : actes del 1r i 2n col·loquis lingüístics de la Universitat de Barcelona, Club -1, Club -2

Els treballs aplegats en aquest volum recullen les contribucions fetes als dos primers col·loquis lingüístics de la Universitat de Barcelona, celebrats respectivament el 20 de desembre de 1993 i el 19 de desembre de 1994. El primer d’aquests dos col·loquis, amb el títol de «Corpus, corpora», ofereix una panoràmica general sobre els corpus, tant els orals com els escrits, i en particular sobre el corpus de l’Institut d’Estudis Catalans i el de la Universitat de Barcelona. La taula rodona sobre recerques i aplicacions a partir de corpus lingüístics que va cloure el col·loqui es publica transcrita com a final d’aquesta primera part. La segona part del volum inclou les aportacions de diferents especialistes en relació amb temes específics dels corpus: la selecció de les dades, la transcripció, els aspectes computacionals i els informàtics. També es presenta un exemple concret de constitució d’un corpus, en aquest cas el de la Universitat de València

Anàlisi de la variació lingüística: actes de la 2a Jornada sobre la Variació Lingüística i del 3r Col·loqui Lingüístic de la Universitat de Barcelona (Club -3)

El volum mostra per què i com s’investiga la variació lingüística des de diferents vessants de les ciències del llenguatge. En els primers capítols es reflexiona sobre què és la variació lingüística: Joan Argente destaca la importància de tenir en compte la universalitat i la diversitat lingüístiques, Maria Teresa Turell estudia l’heterogeneïtat lingüística a partir de tècniques quantitatives variacionistes, i Max W. Wheeler tracta del paper de la variació lingüística diacrònica. Els capítols següents exposen com s’analitza la variació en les diferents disciplines amb un estudi de cas aplicat al català: Maria-Rosa Lloret i Joaquim Viaplana tracten de la variació en fonologia i morfologia; Mercè Lorente, Maria Teresa Cabré i Lluís de Yzaguirre, la variació en el lèxic; Joan Julià s’ocupa de la variació en la fonètica, i Gemma Rigau, en la sintaxi. Vicent Salvador, finalment, presenta les connexions entre la variació lingüística i la dialectologia, la pragmàtica i l’anàlisi del discurs

Lithium Directs Embryonic Stem Cell Differentiation Into Hemangioblast‐Like Cells

[EN] Definitive hematopoietic stem cells (HSCs) derive from specialized regions of the endothelium known as the hemogenic endothelium (HE) during embryonic developmental processes. This knowledge opens up new possibilities for designing new strategies to obtain HSCs in vitro from pluripotent stem cells (PSCs). Previous advances in this field show that the Wnt/beta-catenin signaling pathway plays a crucial role in PSC-derived HSC formation. In this work, lithium, a GSK3 inhibitor, is identified as an element capable of stabilizing beta-catenin and inducing embryonic stem cells (ESCs) differentiation in hemangioblast-like cells, highly consistent with the role of Wnt agonists on ESC differentiation. ESCs treated with 10 mm lithium express CD31+, SCA-1+, Nkx2-5+, CD34+, and FLK1+ cells characteristic of the hemangioblast cells that precede HE development. However, 10 mm Li treated cells remain arrested in a hemangioblast-like phase, which switched into the expression of HE markers after stimulation with maturation medium. The ability of lithium-treated ESCs to further derive into HE is confirmed after defined maturation, resulting in a rapid increase in cells positive for the HE markers RUNX1 and SOX17. The results represent a novel strategy for generating HSC precursors in vitro as a multipotent source of stem cells for blood disease therapies.P.R. acknowledges support from the Spanish Ministry of Science, Innovation, and Universities (RTI2018-096794), and Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). CIBER-BBN was an initiative funded by the VI National R&D&I Plan 2008-2011, Iniciativa Ingenio 2010, Consolider Program, CIBER Actions and financed by the Instituto de Salud Carlos III with assistance from the European Regional Development Fund. M.S.-S. acknowledges support from the UK Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC - EP/P001114/1Mnatsakanyan, H.; Salmerón Sánchez, M.; Rico Tortosa, PM. (2021). Lithium Directs Embryonic Stem Cell Differentiation Into Hemangioblast-Like Cells. Advanced Biosystems. 5(8):1-10. https://doi.org/10.1002/adbi.2020005691105