Listener-adapted speech:Bilinguals adapt in a more sensitive way

© John Benjamins Publishing Company. While a significant amount of research has focussed on whether bilingualism bestows advantages in cognitive skills, perspective-taking and Theory of Mind, less is known about the effect of bilingualism in communicative tasks where these and related skills may be called for. This study examines bilingual and monolingual adults' communicative skills through their production of two types of listener-adapted speech (LAS): child-directed speech and foreigner-directed speech. 20 monolinguals and 20 bilingual adults were asked to explain a cooking recipe to a child, a non-native adult and a control native adult. Participants adapted their speech for the child and the foreigner compared to the native adult. Furthermore, bilinguals adapted some features of their speech to a greater extent and in a fine-tuned way (wider pitch range addressing the child and vowel hyperarticulation addressing the foreigner). The prevalence of these features in bilingual speech was not correlated with personality or cognitive measures. We discuss possible sources of this difference in speech adaptation and implications for theories of bilingual cognition.This research was partially supported by a grant from the Wiener-Anspach Foundation. In addition, we would like to thank the Isaac Newton Trust and the FWA for support for the project 'The Impact of Bilingualism and Bi-Dialectalism on Linguistic and Cognitive Development" and the Arts and Humanities Research Council (UK) for support through project Multilingualism: Empowering Individuals, Transforming Societies (MEITS), AH/N004671/

Universality in movie rating distributions

In this paper histograms of user ratings for movies (1,...,10) are analysed. The evolving stabilised shapes of histograms follow the rule that all are either double- or triple-peaked. Moreover, at most one peak can be on the central bins 2,...,9 and the distribution in these bins looks smooth `Gaussian-like' while changes at the extremes (1 and 10) often look abrupt. It is shown that this is well approximated under the assumption that histograms are confined and discretised probability density functions of L\'evy skew alpha-stable distributions. These distributions are the only stable distributions which could emerge due to a generalized central limit theorem from averaging of various independent random avriables as which one can see the initial opinions of users. Averaging is also an appropriate assumption about the social process which underlies the process of continuous opinion formation. Surprisingly, not the normal distribution achieves the best fit over histograms obseved on the web, but distributions with fat tails which decay as power-laws with exponent -(1+alpha) (alpha=4/3). The scale and skewness parameters of the Levy skew alpha-stable distributions seem to depend on the deviation from an average movie (with mean about 7.6). The histogram of such an average movie has no skewness and is the most narrow one. If a movie deviates from average the distribution gets broader and skew. The skewness pronounces the deviation. This is used to construct a one parameter fit which gives some evidence of universality in processes of continuous opinion dynamics about taste.Comment: 8 pages, 5 figures, accepted for publicatio

An investigation of the impact of data breach severity on the readability of mandatory data breach notification letters: evidence from U.S. firms

The aim of this article is to investigate the impact of data breach severity on the readability of mandatory data breach notification letters. Using a content analysis approach to determine data breach severity attributes (measured by the total number of breached records, type of data accessed, the source of the data breach, and how the data were used), in conjunction with readability measures (reading complexity, numerical intensity, length of letter, word size, and unique words), 512 data breach incidents from 281 U.S. firms across the 2012–2015 period were examined. The results indicate that data breach severity has a positive impact on reading complexity, length of letter, word size, and unique words, and a negative impact on numerical terms. Interpreting the results collectively through the lens of impression management, it can be inferred that business managers may be attempting to obfuscate bad news associated with high data breach severity incidents by manipulating syntactical features of the data breach notification letters in a way that makes the message difficult for individuals to comprehend. The study contributes to the information studies and impression management behavior literatures by analyzing linguistic cues in notifications following a data breach incident

Language skills and identity in bilingual education: a case study of a bilingual primary school in England

A common concern for bilingual education is that while it supports additional language learning, it detracts from students’ progress with the society’s dominant language. Several studies in this flourishing area of research have focused on bilingual educational settings using the dominant societal language and a language of that is the native one of the students. Findings are hard to generalise to other educational settings, due to the inherent heterogeneity of bilingual education, including not only the choice of languages used but also the amount and type of exposure to each of them. Here we report on the first stage of a longitudinal study of students in a bilingual primary school in England which uses English, the dominant societal language, and French, a foreign language which is not the home language of any sizeable group of students in the school. In the quantitative part of this research we report that primary school students were achieving progress with foundational language skills in English within the expected range, and that this was the case both for monolingual students as well as children who had an additional home language. In the qualitative part we report on the role which bilingual education can play in the construction of students’ broader multilingual identities. The emerging picture is one where students in this type of bilingual setting are not negatively impacted in their progress with the dominant societal language, and in fact, experience positive changes thanks to the formation of a multilingual identity

Wisdom of groups promotes cooperation in evolutionary social dilemmas

Whether or not to change strategy depends not only on the personal success of each individual, but also on the success of others. Using this as motivation, we study the evolution of cooperation in games that describe social dilemmas, where the propensity to adopt a different strategy depends both on individual fitness as well as on the strategies of neighbors. Regardless of whether the evolutionary process is governed by pairwise or group interactions, we show that plugging into the "wisdom of groups" strongly promotes cooperative behavior. The more the wider knowledge is taken into account the more the evolution of defectors is impaired. We explain this by revealing a dynamically decelerated invasion process, by means of which interfaces separating different domains remain smooth and defectors therefore become unable to efficiently invade cooperators. This in turn invigorates spatial reciprocity and establishes decentralized decision making as very beneficial for resolving social dilemmas.Comment: 8 two-column pages, 7 figures; accepted for publication in Scientific Report

The more the merrier? Increasing group size may be detrimental to decision-making performance in nominal groups

<div><p>Demonstrability—the extent to which group members can recognize a correct solution to a problem—has a significant effect on group performance. However, the interplay between group size, demonstrability and performance is not well understood. This paper addresses these gaps by studying the joint effect of two factors—the difficulty of solving a problem and the difficulty of verifying the correctness of a solution—on the ability of groups of varying sizes to converge to correct solutions. Our empirical investigations use problem instances from different computational complexity classes, NP-Complete (NPC) and PSPACE-complete (PSC), that exhibit similar solution difficulty but differ in verification difficulty. Our study focuses on nominal groups to isolate the effect of problem complexity on performance. We show that NPC problems have higher demonstrability than PSC problems: participants were significantly more likely to recognize correct and incorrect solutions for NPC problems than for PSC problems. We further show that increasing the group size can actually <i>decrease</i> group performance for some problems of low demonstrability. We analytically derive the boundary that distinguishes these problems from others for which group performance monotonically improves with group size. These findings increase our understanding of the mechanisms that underlie group problem-solving processes, and can inform the design of systems and processes that would better facilitate collective decision-making.</p></div

Redundancy in task assignments and group performance

The problem of combining abilities of group members to maximize the performance of the group as a whole is examined in terms of redundancy in task assignments. In particular, ways of distributing a given number of items of information among a given number of individuals to obtain the maximum probability of each item being recalled by at least one individual are studied. It is shown that there exists an optimal distribution scheme which is independent of the amount of material originally given, the size of the group, and individual differences in ability.Peer Reviewedhttp://deepblue.lib.umich.edu/bitstream/2027.42/45703/1/11336_2005_Article_BF02289817.pd

Shifting boundaries between the normal and the pathological:the case of mild intellectual disability

When disorders fade into normality, how can the threshold between normality and disorder be determined? In considering mild intellectual disability, I argue that economic factors partly determine thresholds. We tend to assume that the relationship between disorder, need and services is such that: first, a cut-off point between the disordered and the normal is determined; second, a needy population is identified; and third, resources are found (or at least should be found) to meet this need. However, the changing definitions of intellectual disability can best be understood if we think of this happening in reverse. That is, first, certain resources are thought obtainable, and then a cut-off point for disorder is selected which supplies an appropriately sized ‘needy population’