Vagueness Markers in Italian

Moving from a broad socio-pragmatic perspective, this study analyses how speakers of different ages use a class of items and constructions that codify intentional vagueness in Italian. Items as un po’ ‘a bit’, tipo ‘kind’, diciamo ‘let us say’, così ‘so’, e cose del genere ‘and things like that’, or cosa ‘thing’ constitute a class of linguistically heterogeneous means that often function in conversation as vagueness markers, i.e. elements by which speakers signal that their knowledge or communication are somehow only tentative, approximate and vague. Their use does not depend on language systemic factors, but is the result of a, more or less conscious, choice of speakers to enhance conversation for different reasons, which include facilitating the flow of conversation, signifying a vague categorization, and, eventually, being polite. Operating at the pragmatic level, vagueness markers represent elements that are readily available to speakers’ choices and contribute to characterize individual and generational discourse styles. Through a corpus-based analysis of listeners’ phone-ins to a Milan radio station, this study investigates how vagueness markers are used by speakers of different ages in 1976 and in 2010, and how Italian discourse styles have evolved in the last forty years

Physiology of renal glucose handling via SGLT1, SGLT2 and GLUT2.

The concentration of glucose in plasma is held within narrow limits (4-10 mmol/l), primarily to ensure fuel supply to the brain. Kidneys play a role in glucose homeostasis in the body by ensuring that glucose is not lost in the urine. Three membrane proteins are responsible for glucose reabsorption from the glomerular filtrate in the proximal tubule: sodium-glucose cotransporters SGLT1 and SGLT2, in the apical membrane, and GLUT2, a uniporter in the basolateral membrane. 'Knockout' of these transporters in mice and men results in the excretion of filtered glucose in the urine. In humans, intravenous injection of the plant glucoside phlorizin also results in excretion of the full filtered glucose load. This outcome and the finding that, in an animal model, phlorizin reversed the symptoms of diabetes, has stimulated the development and successful introduction of SGLT2 inhibitors, gliflozins, in the treatment of type 2 diabetes mellitus. Here we summarise the current state of our knowledge about the physiology of renal glucose handling and provide background to the development of SGLT2 inhibitors for type 2 diabetes treatment

Vagueness Markers in Italian

Moving from a broad socio-pragmatic perspective, this study analyses how speakers of different ages use a class of items and constructions that codify intentional vagueness in Italian. Items as un po’ ‘a bit’, tipo ‘kind’, diciamo ‘let us say’, così ‘so’, e cose del genere ‘and things like that’, or cosa ‘thing’ constitute a class of linguistically heterogeneous means that often function in conversation as vagueness markers, i.e. elements by which speakers signal that their knowledge or communication are somehow only tentative, approximate and vague. Their use does not depend on language systemic factors, but is the result of a, more or less conscious, choice of speakers to enhance conversation for different reasons, which include facilitating the flow of conversation, signifying a vague categorization, and, eventually, being polite. Operating at the pragmatic level, vagueness markers represent elements that are readily available to speakers’ choices and contribute to characterize individual and generational discourse styles. Through a corpus-based analysis of listeners’ phone-ins to a Milan radio station, this study investigates how vagueness markers are used by speakers of different ages in 1976 and in 2010, and how Italian discourse styles have evolved in the last forty years

A high-throughput screen identifies that CDK7 activates glucose consumption in lung cancer cells.

Elevated glucose consumption is fundamental to cancer, but selectively targeting this pathway is challenging. We develop a high-throughput assay for measuring glucose consumption and use it to screen non-small-cell lung cancer cell lines against bioactive small molecules. We identify Milciclib that blocks glucose consumption in H460 and H1975, but not in HCC827 or A549 cells, by decreasing SLC2A1 (GLUT1) mRNA and protein levels and by inhibiting glucose transport. Milciclib blocks glucose consumption by targeting cyclin-dependent kinase 7 (CDK7) similar to other CDK7 inhibitors including THZ1 and LDC4297. Enhanced PIK3CA signaling leads to CDK7 phosphorylation, which promotes RNA Polymerase II phosphorylation and transcription. Milciclib, THZ1, and LDC4297 lead to a reduction in RNA Polymerase II phosphorylation on the SLC2A1 promoter. These data indicate that our high-throughput assay can identify compounds that regulate glucose consumption and that CDK7 is a key regulator of glucose consumption in cells with an activated PI3K pathway

Rereading the “One share, one vote" principle: is it also a matter of competition?

Il lavoro riguarda la proposta - formulata da ultimo da parte dell'Autorità garante della concorrenza - di introdurre anche per le società quotate italiane azioni a voto multiplo. Tale proposta sembra contrastare con gli obiettivi di contendibilità ed efficienza dei mercati che le autorità antitrust dovrebbero perseguire ed inoltre non determina quegli effetti di stabilizzazione e di rifocalizzazione al lungo termine alla base degli auspici dell'Autorità garante

Voltage- and substrate-dependent interactions between sites in putative re-entrant domains of a Na+-coupled phosphate cotransporter

A common structural feature characterises sodium-coupled inorganic phosphate cotransporters of the SLC34 family (NaPi-IIa/b/c): a pair of inverted regions in the N- and C-terminal halves of the protein. These regions are hypothesised to contain re-entrant domains that associate to allow alternating access of the substrates from either side of the membrane. To investigate if these domains interact during the NaPi-II transport cycle, we introduced novel cysteines at three functionally important sites associated with the predicted re-entrant domains of the flounder NaPi-IIb for the purpose of fluorescent labelling and cross-linking. Single and double mutants were expressed in Xenopus oocytes and their function analysed using electrophysiological and real-time fluorometric assays. The substitution at the cytosolic end of the first re-entrant domain induced a large hyperpolarizing shift in the voltage dependence of steady-state and presteady-state kinetics, whereas the two substitutions at the external face were less critical. By using Cu-phenanthroline to induce disulfide bridge formation, we observed a loss of transport activity that depended on the presence of sodium in the incubation medium. This suggested that external sodium increased the probability of NaPi-IIb occupying a conformation that favours interaction between sites in the re-entrant domains. Furthermore, voltage-dependent fluorescence data supported the hypothesis that a localised interaction between the two domains occurs that depends on the membrane potential and substrate present: we found that the fluorescence intensity reported by a labelled cysteine in one domain was dependent on the side chain substituted at a functionally critical site in the opposed domai

18F-FAC PET Visualizes Brain-Infiltrating Leukocytes in a Mouse Model of Multiple Sclerosis.

Brain-infiltrating leukocytes contribute to multiple sclerosis (MS) and autoimmune encephalomyelitis and likely play a role in traumatic brain injury, seizure, and stroke. Brain-infiltrating leukocytes are also primary targets for MS disease-modifying therapies. However, no method exists for noninvasively visualizing these cells in a living organism. 1-(2'-deoxy-2'-18F-fluoroarabinofuranosyl) cytosine (18F-FAC) is a PET radiotracer that measures deoxyribonucleoside salvage and accumulates preferentially in immune cells. We hypothesized that 18F-FAC PET could noninvasively image brain-infiltrating leukocytes. Methods: Healthy mice were imaged with 18F-FAC PET to quantify if this radiotracer crosses the blood-brain barrier (BBB). Experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE) is a mouse disease model with brain-infiltrating leukocytes. To determine whether 18F-FAC accumulates in brain-infiltrating leukocytes, EAE mice were analyzed with 18F-FAC PET, digital autoradiography, and immunohistochemistry, and deoxyribonucleoside salvage activity in brain-infiltrating leukocytes was analyzed ex vivo. Fingolimod-treated EAE mice were imaged with 18F-FAC PET to assess if this approach can monitor the effect of an immunomodulatory drug on brain-infiltrating leukocytes. PET scans of individuals injected with 2-chloro-2'-deoxy-2'-18F-fluoro-9-β-d-arabinofuranosyl-adenine (18F-CFA), a PET radiotracer that measures deoxyribonucleoside salvage in humans, were analyzed to evaluate whether 18F-CFA crosses the human BBB. Results: 18F-FAC accumulates in the healthy mouse brain at levels similar to 18F-FAC in the blood (2.54 ± 0.2 and 3.04 ± 0.3 percentage injected dose per gram, respectively) indicating that 18F-FAC crosses the BBB. EAE mice accumulate 18F-FAC in the brain at 180% of the levels of control mice. Brain 18F-FAC accumulation localizes to periventricular regions with significant leukocyte infiltration, and deoxyribonucleoside salvage activity is present at similar levels in brain-infiltrating T and innate immune cells. These data suggest that 18F-FAC accumulates in brain-infiltrating leukocytes in this model. Fingolimod-treated EAE mice accumulate 18F-FAC in the brain at 37% lower levels than control-treated EAE mice, demonstrating that 18F-FAC PET can monitor therapeutic interventions in this mouse model. 18F-CFA accumulates in the human brain at 15% of blood levels (0.08 ± 0.01 and 0.54 ± 0.07 SUV, respectively), indicating that 18F-CFA does not cross the BBB in humans. Conclusion: 18F-FAC PET can visualize brain-infiltrating leukocytes in a mouse MS model and can monitor the response of these cells to an immunomodulatory drug. Translating this strategy into humans will require exploring additional radiotracers

Evaporite Dissolution Rate through an on-site Experiment into Piezometric Tubes Applied to the Real Case-Study of Quinis (NE Italy)

The present paper deals with a field experiments on evaporite rock samples and groundwater investigations in the Quinis test site, a hamlet of the Enemonzo municipality in NE Italy, were sinkholes occurred in the past and are still occurring causing severe damage to the existing infrastructures. The area is characterised by a Carnian evaporitic bedrock made of gypsum and anhydrite mantled by alluvial and colluvial deposits. In order to evaluate the loss of weight and volume of the subcropping evaporites as responsible for sinkholes, a field-experiment was carried out. Inside seven piezometers, at dierent depths, evaporitic rock samples were exposed to the naturally occurring variable climatic conditions such as degree of humidity, dierent air flow and hydrodynamic. The rock samples were installed at the beginning of April 2017 in the dry sections of piezometric tubes, in the vadose zone and in the phreatic zone. Data related to water level fluctuations were recorded by using data-logger devices and highlight significant changes in the water table. After 13 months of data recording (May 2018), rock samples were removed, reweighted and the volume loss measured. In addition, water from piezometer-experiment, representative of the groundwater circulation, were collected at dierent depths. The obtained results indicate that rock sample reduction is dependent on the hydrological regime and water chemistry and not on the number of days during which the samples remained submersed. In particular, the water geochemistry highlights the possible role in gypsum/anhydrite dissolution due to NaCl water admixing in a complex scenario. In additional, the geochemical data highlight the occurrence of some potentially toxic elements (As, Fe, Mn) at concentrations of concern in some water. This approach represents a novel contribution in the study of karst hazard in evaporites adding a tile to the knowledge of the fast evolutionary processes which cause sinkhole formation

Evaporite Dissolution Rate through an on-site Experiment into Piezometric Tubes Applied to the Real Case-Study of Quinis (NE Italy)

The present paper deals with a field experiments on evaporite rock samples and groundwater investigations in the Quinis test site, a hamlet of the Enemonzo municipality in NE Italy, were sinkholes occurred in the past and are still occurring causing severe damage to the existing infrastructures. The area is characterised by a Carnian evaporitic bedrock made of gypsum and anhydrite mantled by alluvial and colluvial deposits. In order to evaluate the loss of weight and volume of the subcropping evaporites as responsible for sinkholes, a field-experiment was carried out. Inside seven piezometers, at different depths, evaporitic rock samples were exposed to the naturally occurring variable climatic conditions such as degree of humidity, different air flow and hydrodynamic. The rock samples were installed at the beginning of April 2017 in the dry sections of piezometric tubes, in the vadose zone and in the phreatic zone. Data related to water level fluctuations were recorded by using data-logger devices and highlight significant changes in the water table. After 13 months of data recording (May 2018), rock samples were removed, reweighted and the volume loss measured. In addition, water from piezometer-experiment, representative of the groundwater circulation, were collected at different depths. The obtained results indicate that rock sample reduction is dependent on the hydrological regime and water chemistry and not on the number of days during which the samples remained submersed. In particular, the water geochemistry highlights the possible role in gypsum/anhydrite dissolution due to NaCl water admixing in a complex scenario. In additional, the geochemical data highlight the occurrence of some potentially toxic elements (As, Fe, Mn) at concentrations of concern in some water. This approach represents a novel contribution in the study of karst hazard in evaporites adding a tile to the knowledge of the fast evolutionary processes which cause sinkhole formation

Inhibitor binding mode and allosteric regulation of Na+-glucose symporters.

Sodium-dependent glucose transporters (SGLTs) exploit sodium gradients to transport sugars across the plasma membrane. Due to their role in renal sugar reabsorption, SGLTs are targets for the treatment of type 2 diabetes. Current therapeutics are phlorizin derivatives that contain a sugar moiety bound to an aromatic aglycon tail. Here, we develop structural models of human SGLT1/2 in complex with inhibitors by combining computational and functional studies. Inhibitors bind with the sugar moiety in the sugar pocket and the aglycon tail in the extracellular vestibule. The binding poses corroborate mutagenesis studies and suggest a partial closure of the outer gate upon binding. The models also reveal a putative Na+ binding site in hSGLT1 whose disruption reduces the transport stoichiometry to the value observed in hSGLT2 and increases inhibition by aglycon tails. Our work demonstrates that subtype selectivity arises from Na+-regulated outer gate closure and a variable region in extracellular loop EL5