Fonction rhétorique de la référence intermédiatique : sida, témoignage et intermédialité

Plusieurs manifestations culturelles liées au sida sont marquées par la présence d’une intertextualité faisant appel aux productions de différents médias. Ces références prennent part à la construction d’un objet sémiotique particulier et se présentent comme autant d’appels destinés à informer sa réception. Cet article se propose de mettre en relief la fonction rhétorique de la référence intermédiatique, en prenant le témoignage pour objet. En plus de participer à la constitution d’une figure d’énonciation destinée à donner au témoignage son efficace, ces références conduisent à la formation d’un espace commun, qui est lui-même traversé par une série de conflits sociaux. Ce texte cherche alors à montrer comment les références intermédiatiques inscrivent la prise de parole dans un nouvel espace symbolique, qui émerge à la croisée de différents médias.Many cultural productions related to AIDS present an intertextuality where different medias are integrated. Those references take part in the construction of a specific semiotic object and try to inform the reception of this object. This article attempts to focus on the rhetorical function of the intermediatic reference by studying testimony. In addition to participating in the creation of an ethos whose purpose is to ensure the effectiveness of the testimony, those references contribute to the formation of a common space, where different social conflicts appear. This article tries to show how intermediatic references situate the appropriation of discourse in a new symbolic space, which is emerging at the intersection of different medias

Penalized Direct Forcing and Projection Schemes for Navier-Stokes

This note presents a new method of direct forcing to deal with obstacles in incompressible flows. It mixes projection schemes and velocity L2 penalty schemes. The penalized direct forcing term is distributed in the velocity prediction and the correction equations. It leads to a natural treatment in the correction equation of the boundary conditions in pressure around obstacles. A numerical experiment provided an illustration of the method

A Second Order Penalized Direct Forcing for Hybrid Cartesian/Immersed Boundary Flow Simulations

International audienceFlows around complex stationary/moving solids take an important place in life-science context or in many engineering applications. Usually, these problems are solved by body-fitted approaches on unstructured meshes with boundary conditions directly imposed on the domain boundary. Another way is using immersed boundary (IB) techniques: the physical domain is immersed in a fixed fictitious one of simpler geometry on Cartesian grids. It allows to use efficient, fast and accurate numerical methods avoiding the tedious task of re-meshing in case of time varying geometry. In contrast, one needs specific methods to take into account the IB conditions (IBC). Here, we propose a second order penalized direct forcing method for unsteady incompressible flows with Dirichlet's IBC. It consists in adding a penalized forcing term to the initial problem, applied only on Cartesian nodes near the IB, in order to bring back the variable to the imposed one. Regarding Navier-Stokes solvers using a projection scheme, the forcing term is distributed both in the velocity prediction and in the correction equations. It leads to a natural way to prescribe the pressure boundary conditions around obstacles. Numerical experiments, performed for laminar flows around static/moving solids, assess the validity and illustrate the ability of our method, showing in particular a quadratic convergence rate

L'Élaboration d'un test provincial pour le classement des étudiants en anglais langue seconde, au collégial

"Le test est disponible par une entente avec le collège auprès de Lydia Froio (Collège de Maisonneuve): téléphone: (514) 254-7131, ext. 4553)"Également disponible en format papierTitre de l'écran-titre (visionné le 8 mai 2007)Bibliogr

Typologie morpho-génétique des marelles du marais littoral de la baie de Kangiqsualujjuaq, estuaire du George, Québec nordique

Des marées d'un très grand marnage (12 m aux vives-eaux) caractérisent l'estuaire du George. Dans la partie supérieure des marais littoraux, la faible fréquence des submersions et l'importance des surfaces à découvert permettent la croissance de gel intertidal sous forme de buttes de pergélisol et de gel saisonnier épais. Sur le marais littoral de la baie de Kangiqsualujjuaq, la dynamique du gel intertidal, l'activité glacielle et l'action sédimentaire des vagues, de la marée et de l'eau de ruissellement sont responsables de la formation et du développement de plus de 170 marelles littorales. On peut distinguer 10 types de marelles se répartissant selon le gradient inondation sur le marais, qui se divise topographiquement en marais inférieur, en marais supérieur sans gel intertidal et en marais supérieur avec gel intertidal. Les marelles créées par l'action du gel se trouvent dans les parties les plus hautes du marais qui sont protégées de l'action des vagues et des glaces flottantes. Les marelles produites par la dynamique sédimentaire de la baie se situent dans les secteurs exposés aux agents littoraux, surtout dans l'axe de l'ouverture de la baie sur l'estuaire. Le régime de température et de salinité des marelles dépend de facteurs externes, comme la fréquence de submersion par la marée ou les précipitations, mais également de facteurs internes, comme la situation topographique et la morphologie des bassins.Very large spring tides with a range of 12 m characterize the George River Estuary. In the upper marsh, unfrequent tidal covering and significant unsheltered areas permit the development of small mounds and heaved marsh surfaces. In the Kangiqsualujjuaq salt marsh, processes related to intertidal ground frost, shore-ice processes and sedimentological processes due to waves, tidal currents and overland flow are responsible of the existence of 170 pans. Ten types of pans are defined. They are distributed along the intertidal topographical gradient including three zones : lower marsh, upper marsh without frost and upper marsh underlain by permafrost. Pans formed by processes related to permafrost are located at the highest parts on the intertidal zone in areas sheltered from waves and ice drifting. Pans originating from hydraulic and sedimentological processes are concentrated in exposed sites that lie opposite of the opening of the bay. Temperature and salinity regimes of the pans depend on the frequency of tidal submersions and precipitations, as well as on topographic situation and basin morphology.Gezeiten mit sehr hoher Fluthôhe (12 m Springtiden) charakterisieren die Mundung des George-Flusses. Im oberen Teil der Kusten-Moraste ermoglichen die geringe Ùberschwemmungs-frequenz und erhebliche ungeschutzte Oberflachen die Zunahme von Gezeitenfrost in Form von Dauerfrost-Hugeln und von dichtem, saisonbedingtem Frost. Auf dem Kiisten-Morast der Bucht von Kangiqsualujjuaq sind die Dynamik des Frosts zwischen den Gezeiten, die Frost-Aktivitàt und die sedimentologische Wirkung der Wellen, der Gezeiten und des rieselnden Wassers verantwortlich fur die Bildung und Entwicklung von mehr als 170 kleinen Kusten-Pfuhlen. Man kann 10 Typen von kleinen Pfuhlen unterscheiden, die sich entsprechend dem Ùberschwemmungsgefàlle ùber den Morast verteilen, welcher sich topographisch in unteren Morast, hôheren Morast ohne Zwischengezeitenfrost und hôheren Morast mit Zwischengezeitenfrost teilt. Die kleinen, durch Frostwirkung geformten Pfùhle befinden sich in den hôchsten Teilen des Morasts, die vom Einflup der Wellen und des Treibeises geschùtzt sind. Die durch die Sediment-Dynamik der Bucht geschaffenen kleinen Pfùhle befinden sich in den Abschnitten, die den Einflussen der Kuste ausgesetzt sind, vor allem in der Achse der Ôffnung der Bucht auf die Flufi-Mundung. Das System der Temperatur und des Salzgehalts der kleinen Pfùhle hàngt von âuperen Faktoren ab, wie die Hàufigkeit der Uberschwemmung durch die Flut oder die Niederschlàge, aber auch von inneren Faktoren, wie die topographische Lage und die Morphologie der Becken

Testing Parameters for Stress Placement: The Case of Dissyllabic Prefixed Verb/Noun Pairs

International audienceTesting out 4 parameters: relative frequency, date of appearance, reduced versus full vowels in the unstressed syllable, final syllable weigh

Dynamique ultrarapide de relaxation des molécules de phtalocyanines de cuivre et de nickel tétrasulfonnées pour la thérapie photodynamique du cancer à deux photons

Une étude complète d'une thérapie photodynamique à deux photons se divise en trois parties principales: (1) l'étude photophysique des molécules du photosensibilisateur; (2) l'étude du mécanisme de photoactivation biphotonique; (3) l'étude de l'effet de cette activation sur des cellules vivantes. Nous nous sommes donc proposé d'achever la première de ces étapes, soit l'étude de la photophysique des molécules de photosensibilisateur utilisées dans le but de déterminer la dynamique de leurss [i.e. leurs] états excités. Les différents états quantiques des molécules en question ont été déterminés. Par spectroscopie par absorption transitoire résolue dans le temps à l'échelle femtoseconde, leur temps de vie, via l'évaluation des constantes de vitesse gérant les différentes transitions possibles entre eux, a pu être obtenu. Des valeurs relatives pour les coefficients d'extinction molaire ont aussi été obtenues. En utilisant ces résultats, nous fûmes capable [i.e. capables] de réaliser des simulations de la dynamique de relaxation des molécules. On obtint que le délai entre les deux excitations devait être environ 15 ps pour la molécule de NiPcS[indice inférieur 4] et 425 ps pour celle de CuPcS[indice inférieur 4] . Des spectres d'absorption transitoire [i.e. transitoires] à délais fixes ont aussi été réalisés, montrant que l'absorption maximale des états triplets, dans la fenêtre thérapeutique, se situait aux environs de 750 nm."--Résumé abrégé par UM