Improcedencia del recurso de apelación en las contravenciones de tránsito, con pena no privativa de libertad

Introduction. In Ecuadorian law, the possibility of appealing judicial decisions in cases of traffic offenses with non-custodial sanctions poses a significant legal dilemma. This limitation could contravene the principle of double compliance enshrined in the Constitution, as well as the provisions of international human rights treaties, such as Article 76, paragraph 7 (m). The right to appeal is an essential procedural safeguard, and its denial in certain cases deserves careful analysis. Objective. The purpose of this study is to analyze the inappropriateness of the appeal in traffic offenses with non-custodial sanctions in the Ecuadorian legal framework. The aim is to evaluate how this restriction affects the procedural rights of citizens and to examine its compatibility with international human rights standards. Methodology. The methodology employed in this study consisted of an exhaustive analysis of relevant Ecuadorian legislation, including the Constitution and international human rights treaties ratified by the country. Relevant jurisprudence was also reviewed and contrasted with the principles established in international instruments. In addition, expert opinions in constitutional and procedural law were examined to enrich the analysis. Results. The review of legislation and jurisprudence revealed that, indeed, in the Ecuadorian legal system, judicial decisions in traffic offenses with non-custodial sanctions are not subject to appeal. This restriction raises questions about the effective protection of citizens' procedural rights, as well as the consistency of the legal system with international human rights standards. Denial of the right to appeal in these cases could constitute a violation of internationally recognized due process rights. Conclusion. The inappropriateness of the appeal in traffic offenses with non-custodial sanctions in Ecuador raises important concerns from a human rights and legal perspective. The denial of this essential procedural right could negatively affect the guarantee of a fair trial and the principle of double jeopardy. It is crucial that the Ecuadorian legal system harmonize its domestic provisions with international standards to ensure the effective protection of the procedural rights of all citizens. Introducción. En la legislación ecuatoriana, la posibilidad de apelar las resoluciones judiciales en casos de contravenciones de tránsito con sanciones no privativas de libertad plantea un dilema legal significativo. Esta limitación podría contravenir el principio de doble conformidad consagrado en la Constitución, así como las disposiciones de tratados internacionales de derechos humanos, como el artículo 76 numeral 7 literal m). El derecho a apelar es una salvaguarda procesal esencial, y su denegación en ciertos casos merece un análisis detenido. Objetivo. El presente estudio tiene como objetivo analizar la improcedencia del recurso de apelación en las contravenciones de tránsito con sanciones no privativas de libertad en el marco legal ecuatoriano. Se pretende evaluar cómo esta restricción afecta los derechos procesales de los ciudadanos y examinar su compatibilidad con los estándares internacionales de derechos humanos. Metodología. La metodología empleada en este estudio consistió en un análisis exhaustivo de la legislación ecuatoriana relevante, incluyendo la Constitución y los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el país. Se revisaron también jurisprudencias pertinentes y se contrastaron con los principios establecidos en los instrumentos internacionales. Además, se examinaron opiniones de expertos en derecho constitucional y procesal para enriquecer el análisis. Resultados. La revisión de la legislación y jurisprudencia reveló que, efectivamente, en el sistema legal ecuatoriano, las resoluciones judiciales en contravenciones de tránsito con sanciones no privativas de libertad no son susceptibles de apelación. Esta restricción plantea interrogantes sobre la protección efectiva de los derechos procesales de los ciudadanos, así como sobre la coherencia del sistema legal con los estándares internacionales de derechos humanos. La negación del derecho a apelar en estos casos podría constituir una violación de las garantías procesales reconocidas internacionalmente. Conclusión. La improcedencia del recurso de apelación en contravenciones de tránsito con sanciones no privativas de libertad en Ecuador plantea importantes preocupaciones desde una perspectiva de derechos humanos y legal. La denegación de este derecho procesal esencial podría afectar negativamente la garantía de un juicio justo y el principio de doble conformidad. Es crucial que el sistema legal ecuatoriano armonice sus disposiciones internas con los estándares internacionales para garantizar la protección efectiva de los derechos procesales de todos los ciudadanos. Área de estudio general: Derecho, Área de estudio específica: Derecho procesal penal y litigación ora

LA COSA JUZGADA FRAUDULENTA Y COMO ESTA SOBREVIENE DENTRO DE LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD.

Fraudulent res judicata arises in the international context due to the need to invoke it in the case ofa serious violation of human rights in which the State has not prosecuted and punished theresponsible party. Reviewing the country's legal system, there is a discrepancy between theprinciple of non bis in idem and the mechanism of effective challenge based on fraudulentprosecution, which can remedy the acquittals obtained through the process in which the defendantwas allegedly put at risk. The study is based on the analysis of the sentences of the differentcountries, the same that are involved in the so-called fraudulent miscarriage of justice, thus the Caseof Rodrigo Rojas De Negri and Carmen Gloria Quintana Arancibia (Chile), Case Gutierrez and familyvs. Argentina (Argentina), Case Almonacid Arellano vs Chile (Chile), Case Gonzalez and others(Ecuador) are reviewed. In the cases analyzed, taking into account that the statute of limitations oncriminal proceedings was the result of an investigation and criminal proceedings incompatible withhuman rights standards, the IACHR considers that, in the cases reviewed, the guarantee of non bisin idem is not enforceable by the State, for compliance with this measure taken by the IACHR.La cosa juzgada fraudulenta, surge en el contexto internacional por la necesidad de convocarla encaso de una grave violación de los derechos humanos en la que el Estado no haya perseguido ysancionado al responsable. Revisando el ordenamiento jurídico del país, existe discrepancia ante elprincipio non bis in ídem y el mecanismo de impugnación eficaz en base al juzgamiento fraudulento,que pueda subsanar las sentencias absolutorias obtenidas a través del proceso en el quesupuestamente se puso en riesgo al procesado. El estudio se basa en el análisis de las sentencias delos distintos países, las mimas que estén inmiscuidas la llamada Cosa juzgada fraudulenta, es así quese revisa el Caso de Rodrigo Rojas De Negri y Carmen Gloria Quintana Arancibia (Chile), CasoGutiérrez y familia vs. Argentina (Argentina), Caso Almonacid Arellano vs Chile (Chile), Caso Gonzálezy otros (Ecuador). En los casos investigados, y reconociendo que la Prescripción de los ProcesosPenales fue el resultado de métodos investigativos y penales incompatibles con los estándares dederechos humanos, la CIDH considera que, en los casos investigados, el Estado estaría sujeto al nonbis in ídem requerido para cumplir con las acciones delimitadas por la CIDH

Deficiência nos mecanismos para a aplicação de reparação abrangente para a vítima em crimes de roubo

Ecuador enfrenta un alarmante aumento en los casos de robo, con 31,485 incidentes registrados en 2022, lo que marca un significativo incremento respecto al año anterior. A pesar de la abundante literatura sobre la reparación integral en contextos delictivos, el enfoque específico del robo sigue siendo poco explorado. Esta investigación busca identificar el impacto del robo en las víctimas en Ecuador y examinar la falta de descripción normativa sobre los mecanismos de reparación integral. Se empleó una metodología descriptiva con un diseño teórico, cualitativo y bibliográfico. El análisis reveló que la mayoría de las víctimas de robo no reciben una reparación integral debido a la falta de mecanismos adecuados para su ejecución, dejándolas en situación de desamparo y vulnerabilidad. Urge desarrollar mecanismos efectivos para garantizar la reparación integral de las víctimas del robo en Ecuador y mejorar la protección y el apoyo brindado, asegurando así la justicia y la equidad en el sistema de justicia penal del país.Ecuador faces an alarming increase in theft cases, with 31,485 incidents recorded in 2022, marking a significant increase over the previous year. Despite the abundant literature on comprehensive reparations in criminal contexts, the specific focus on robbery remains underexplored. This research seeks to identify the impact of robbery on victims in Ecuador and to examine the lack of normative description of comprehensive reparation mechanisms. A descriptive methodology with a theoretical, qualitative and bibliographic design was employed. The analysis revealed that most victims of robbery do not receive comprehensive reparation due to the lack of adequate mechanisms for its execution, leaving them in a situation of helplessness and vulnerability. There is an urgent need to develop effective mechanisms to guarantee comprehensive reparation for victims of robbery in Ecuador and to improve the protection and support provided, thus ensuring justice and equity in the country’s criminal justice system.O Equador enfrenta um aumento alarmante de casos de roubo, com 31.485 incidentes registrados em 2022, marcando um aumento significativo em relação ao ano anterior. Apesar da abundante literatura sobre reparações abrangentes em contextos criminais, o foco específico no roubo permanece pouco explorado. Esta pesquisa busca identificar o impacto do roubo nas vítimas no Equador e examinar a falta de descrição normativa dos mecanismos de reparação integral. Foi empregada uma metodologia descritiva com um projeto teórico, qualitativo e bibliográfico. A análise revelou que a maioria das vítimas de roubo não recebe reparação integral devido à falta de mecanismos adequados para sua implementação, deixando-as em uma situação de desamparo e vulnerabilidade. Há uma necessidade urgente de desenvolver mecanismos eficazes para garantir a reparação integral das vítimas de roubo no Equador e melhorar a proteção e o apoio oferecidos, garantindo assim a justiça e a equidade no sistema de justiça criminal do país

Vulneración del principio de inmediación y contradicción en audiencias telemáticas del Tribunal de Garantías Penales

The general objective of this work is to determine how many telematic hearings are carried out in the Criminal Guarantee Court of Cuenca. It is a descriptive study with a non-experimental design. In the opinion of 44% of the participants, the investigated entity does not have adequate computer equipment to ensure a telematic hearing. It can be established that the principles analyzed are not fully complied with, which finally causes damage to the procedural system that ceases to be a means for the realization of Justice, due to deficiencies in the state budget and the lack of investment in training and implementation of reliable equipment and systems, it only seeks to have results by making Justice a daily practice, but from the basis of statistics and neglecting its primary purposes. El presente trabajo tiene como objetivo general determinar cuántas audiencias telemáticas se realizan en el Tribunal de Garantía Penales de Cuenca. De tipo descriptico con diseño no experimental. A criterio del 44% de los participantes, la entidad investigada no dispone de equipos informáticos adecuados para asegurar una audiencia telemática. Puede establecerse que los principios analizados no se cumplen cabalmente, lo que finalmente causa un perjuicio al sistema procesal que deje de ser un medio para la realización de la Justicia, por las deficiencias en el presupuesto estatal y la falta de inversión en capacitación e implementación de equipos y sistemas confiables, busca solo tener resultados haciendo de la Justicia una práctica diaria, pero desde la base de estadísticas y desatendiendo sus fines primordiales.

Violação do princípio de igualdade com relação ao réu em crimes sexuais investigados pela Procuradoria Geral da República no cantão de Cuenca durante o período de 2022.

El artículo que se presenta aquí aborda la compleja situación que rodea al principio de igualdad en los casos de delitos sexuales investigados por la Fiscalía General del Estado en el cantón Cuenca durante el período 2022. El objetivo principal radica en identificar y analizar la posible vulneración de dicho principio hacia las personas procesadas en estos casos. Para ello, se optó por una metodología cualitativa que permitió llevar a cabo un análisis detallado del principio de igualdad y su potencial vulneración en este contexto específico, empleando tanto un enfoque deductivo como inductivo. Además, se recurrió a un método exegético jurídico para profundizar en el estudio de la normativa relevante. Los resultados obtenidos revelaron la existencia de una vulneración al principio de igualdad en todas las etapas del proceso, desde la investigación preliminar hasta la fase de evaluación y preparación para el juicio. Estos hallazgos resaltan la urgente necesidad de establecer un sistema de protección efectivo que garantice los derechos de las personas procesadas, con el fin de asegurar un proceso judicial equitativo y eficaz.The article presented here addresses the complex situation surrounding the principle of equality in cases of sexual crimes investigated by the Attorney General’s Office in the canton of Cuenca during the period 2022. The main objective is to identify and analyze the possible violation of this principle towards the persons prosecuted in these cases. For this purpose, a qualitative methodology was chosen to carry out a detailed analysis of the principle of equality and its potential violation in this specific context, using both a deductive and inductive approach. In addition, a legal exegetical method was used to deepen the study of the relevant regulations. The results obtained revealed the existence of a violation of the principle of equality at all stages of the process, from the preliminary investigation to the evaluation and trial preparation phase. These findings highlight the urgent need to establish an effective protection system that guarantees the rights of the persons prosecuted, to ensure a fair and effective judicial process.O artigo aqui apresentado aborda a complexa situação que envolve o princípio da igualdade em casos de crimes sexuais investigados pela Procuradoria Geral da República no cantão de Cuenca durante o período de 2022. O principal objetivo é identificar e analisar a possível violação desse princípio em relação às pessoas processadas nesses casos. Para isso, foi escolhida uma metodologia qualitativa para realizar uma análise detalhada do princípio da igualdade e sua possível violação nesse contexto específico, usando uma abordagem dedutiva e indutiva. Além disso, foi usado um método exegético legal para estudar em profundidade as regulamentações relevantes. Os resultados obtidos revelaram a existência de uma violação do princípio da igualdade em todos os estágios do processo, desde a investigação preliminar até a fase de avaliação e preparação do julgamento. Essas conclusões destacam a necessidade urgente de estabelecer um sistema de proteção eficaz que garanta os direitos das pessoas processadas, a fim de assegurar um processo judicial justo e eficaz

Denúncia maliciosa e falta de declaração judicial no novo procedimento acelerado para crimes de violência contra mulheres e familiares

In 2019, the Comprehensive Organic Criminal Code was reformed, introducing a new procedure for cases of violence against women and members of the family, with specific rules that create problems of defenselessness, especially in its sixth rule. This regulation prevents complaints filed by those obligated to do so from being classified as malicious, which is an essential pre-procedural requirement to protect those who are victims of false or simulated complaints. In this article, a qualitative analysis of Ecuadorian dogmatics and regulations was used to examine how the concept of malice is conceived and regulated in the Comprehensive Organic Criminal Code, and how it is limited in the new procedure for judging crimes of violence against women or family members. This figure and its ability to respond to the rights of the harmed were thoroughly analyzed, identifying a dogmatic confusion with recklessness. With the support of experts, this sui generis legal situation was confirmed, concluding that the regulation causes defenselessness due to deficient regulation and lack of legislative criteria.En 2019, se reformó el Código Orgánico Integral Penal, introduciendo un nuevo procedimiento para casos de violencia contra la mujer y miembros del núcleo familiar, con reglas específicas que generan problemas de indefensión, especialmente en su regla sexta. Esta norma impide que las denuncias presentadas por personas obligadas a hacerlo sean calificadas como maliciosas, lo que es un requisito preprocesal esencial para proteger a quienes son víctimas de denuncias falsas o simuladas. En este artículo, se utilizó un análisis cualitativo de la dogmática y la normativa ecuatoriana para examinar cómo la figura de la malicia está concebida y regulada en el Código Orgánico Integral Penal, y cómo se limita en el nuevo procedimiento para juzgar delitos de violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar. Se analizó a fondo esta figura y su capacidad de responder a los derechos de los perjudicados, identificando una confusión dogmática con la temeridad. Con el apoyo de expertos, se constató esta situación jurídica sui generis, concluyendo que la norma provoca indefensión debido a una regulación deficiente y falta de criterio legislativo.Em 2019, o Código Penal Orgânico Integral foi reformado, introduzindo um novo procedimento para casos de violência contra mulheres e familiares, com regras específicas que geram problemas de indefensabilidade, especialmente em sua sexta regra. Essa regra impede que as denúncias apresentadas por pessoas obrigadas a fazê-lo sejam qualificadas como dolosas, o que é um requisito pré-processual essencial para proteger aqueles que são vítimas de denúncias falsas ou simuladas. Neste artigo, por meio de uma análise qualitativa da dogmática e das normas equatorianas, foi examinado como a figura do dolo é concebida e regulada no Código Penal Integral Orgânico e como ela é limitada no novo procedimento de julgamento de crimes de violência contra a mulher ou contra membros da família. Essa figura e sua capacidade de responder aos direitos das partes lesadas foram analisadas em profundidade, identificando uma confusão dogmática com a imprudência. Com o apoio de especialistas, essa situação jurídica sui generis foi confirmada, concluindo-se que a regra causa indefensabilidade devido à regulamentação deficiente e à falta de critérios legislativos

Derecho a la defensa en Defensoría Pública. Caso: Tribunal Penal de Cuenca, primer semestre 2020

This article seeks to find a relationship on the Right to defense, and the actions of Public Defense; establishing that the Right to Defense is a basic guarantee that is part of the Constitutionality block that is reflected in the Constitution and therefore in the Código Orgánico Integral Penal, as well as in international treaties. Based on the perception of the users or the public defender´s office in processes that are part of the sample, it was possible to show that the actions of the public defenders who participated in said processes, either as technical defenders of the accused or victims, were not optimal since there is no necessary link with the users, the user was not informed about how the defense was going to be, the facts were not investigated in the user so that, in this way, they could obtain evidence that would benefit their legal situation or of the rights that he claimed as a victim of a process, thus determining shortcomings that could occur in said actions that denote a violation of the Right to Defense in people. Likewise, analogous correlation studies are carried out to compare the results obtained by the author against other national and international results and with them show the deficiencies noted.En el presente estudio se busca encontrar una relación sobre el derecho a la defensa y el accionar de los defensores públicos, estableciéndose que dicho derecho es una garantía básica que forma parte el bloque de constitucionalidad reflejado en la Constitución y, por ende, en el Código Orgánico Integral Penal, así como en tratados internacionales. Con base en la percepción de los usuarios de la Defensoría Pública, se evidenció que el accionar de los defensores públicos participantes de los procesos judiciales no fue óptima, pues no desarrollaron una vinculación básica con los usuarios, no informaron al usuario sobre cómo será la defensa, no indagaron en los hechos para obtener elementos de prueba que beneficien a su situación jurídica o de los derechos que reclamaba como víctima de un proceso. En conclusión, se determinaron falencias en dichas actuaciones, las que denotan vulneración al derecho a la defensa en las personas

Analisar o mobbing e sua classificação de acordo com a lei criminal, conforme estabelecido no Z56 da CID 10

El mobbing o acoso laboral constituye una grave violación de los derechos humanos de los trabajadores, afectando su integridad física, psicológica y social. La ausencia de sanciones adecuadas en las leyes vigentes fomenta la impunidad y el incremento de este tipo de comportamientos, sin discriminación de género entre las víctimas. En muchos casos, la responsabilidad de abordar estas situaciones recae en los empleadores, quienes no siempre adoptan las medidas necesarias para solucionarlo. Esta falta de acción puede generar consecuencias devastadoras, como la pérdida de empleo, impactando negativamente en la vida familiar y en el bienestar emocional de los afectados. Es imperativo destacar cómo las decisiones tomadas por los empleadores fuera del ámbito legal no ofrecen una solución efectiva al problema, dejando a los trabajadores en una situación de vulnerabilidad continua. Por lo tanto, resulta fundamental implementar medidas legales efectivas que prevengan y castiguen el acoso laboral, asegurando así un entorno laboral seguro y respetuoso para todos los individuos económicamente activos dentro del país.Mobbing or workplace harassment is a serious violation of workers’ human rights, affecting their physical, psychological and social integrity. The absence of adequate sanctions in the laws in force encourages impunity and the increase of this type of behavior, without gender discrimination among the victims. In many cases, the responsibility for addressing these situations falls on employers, who do not always take the necessary measures to solve them. This lack of action can generate devastating consequences, such as loss of employment, negatively impacting family life and the emotional well-being of those affected. It is imperative to highlight how decisions made by employers outside the legal sphere do not offer an effective solution to the problem, leaving workers in a situation of continued vulnerability. It is therefore essential to implement effective legal measures to prevent and punish workplace harassment, thus ensuring a safe and respectful work environment for all economically active individuals within the country.O assédio moral ou o assédio no trabalho constitui uma grave violação dos direitos humanos dos trabalhadores, afetando sua integridade física, psicológica e social. A ausência de sanções adequadas nas leis existentes incentiva a impunidade e o aumento desse tipo de comportamento, sem discriminação de gênero entre as vítimas. Em muitos casos, a responsabilidade pelo tratamento dessas situações recai sobre os empregadores, que nem sempre tomam as medidas necessárias para remediar a situação. Essa falta de ação pode ter consequências devastadoras, como a perda do emprego, afetando negativamente a vida familiar e o bem-estar emocional das pessoas afetadas. É imperativo destacar como as decisões tomadas pelos empregadores fora da esfera legal não oferecem uma solução eficaz para o problema, deixando os trabalhadores em uma situação de vulnerabilidade contínua. Portanto, é essencial implementar medidas legais eficazes para prevenir e punir o assédio no trabalho, garantindo assim um ambiente de trabalho seguro e respeitoso para todos os indivíduos economicamente ativos no país

Infectología Clínica

Infections are one of the main reasons for consultation in daily practice, as well as being the cause of multiple hospital admissions. The world faces a serious crisis with antimicrobial resistance; During the last decade, the creation of new antibiotics has been elusive against multiresistant pathogens, so the mortality rate has increased due to this situation.Health not only faces this problem with antimicrobials, it also suffers from antivirals, especially with patients with HIV, the various mutations at the viral level condition the therapeutic response.The facts mentioned in therapeutics have suggested the creation of new approaches to solve them and these are phage therapy and nanotechnology, alternatives not only used for autoimmune or cancer diseases, their clinical use against persistent infections and against multi-resistant strains.The early recognition of sepsis becomes one of the main objectives when caring for a patient; the establishment of early treatment represents the opportunity to obtain a higher survival rate.Las infecciones constituyen uno de los principales motivos de consulta en la práctica diaria, además de ser la causa de múltiples ingresos a nivel hospitalario. El mundo enfrenta una grave crisis con la resistencia antimicrobiana; durante la última década la creación de nuevos antibióticos ha sido esquivo frente a patógenos multirresistentes, por lo que la tasa de mortalidad aumento por esta situación. La salud no solo enfrenta este problema con los antimicrobianos también lo sufre con los antivirales en especial con los pacientes con VIH, las diversas mutaciones a nivel viral condicionan la respuesta terapéutica. Los hechos mencionados en la terapéutica han sugerido la creación de nuevos abordajes para resolverlos y estos son la fagoterapía y la nanotecnología, alternativas no solo utilizadas para enfermedades autoinmunes o cancerígenas, su uso clínico frente a infecciones persistentes y contra cepas multirresistentes. El reconocimiento temprano de la sepsis se convierte en uno de los principales objetivos en el momento de la atención de un paciente, la instauración del tratamiento temprano representa la oportunidad para obtener una mayor tasa de supervivencia

Infectología Clínica

Infections are one of the main reasons for consultation in daily practice, as well as being the cause of multiple hospital admissions. The world faces a serious crisis with antimicrobial resistance; During the last decade, the creation of new antibiotics has been elusive against multiresistant pathogens, so the mortality rate has increased due to this situation.Health not only faces this problem with antimicrobials, it also suffers from antivirals, especially with patients with HIV, the various mutations at the viral level condition the therapeutic response.The facts mentioned in therapeutics have suggested the creation of new approaches to solve them and these are phage therapy and nanotechnology, alternatives not only used for autoimmune or cancer diseases, their clinical use against persistent infections and against multi-resistant strains.The early recognition of sepsis becomes one of the main objectives when caring for a patient; the establishment of early treatment represents the opportunity to obtain a higher survival rate.Las infecciones constituyen uno de los principales motivos de consulta en la práctica diaria, además de ser la causa de múltiples ingresos a nivel hospitalario. El mundo enfrenta una grave crisis con la resistencia antimicrobiana; durante la última década la creación de nuevos antibióticos ha sido esquivo frente a patógenos multirresistentes, por lo que la tasa de mortalidad aumento por esta situación. La salud no solo enfrenta este problema con los antimicrobianos también lo sufre con los antivirales en especial con los pacientes con VIH, las diversas mutaciones a nivel viral condicionan la respuesta terapéutica. Los hechos mencionados en la terapéutica han sugerido la creación de nuevos abordajes para resolverlos y estos son la fagoterapía y la nanotecnología, alternativas no solo utilizadas para enfermedades autoinmunes o cancerígenas, su uso clínico frente a infecciones persistentes y contra cepas multirresistentes. El reconocimiento temprano de la sepsis se convierte en uno de los principales objetivos en el momento de la atención de un paciente, la instauración del tratamiento temprano representa la oportunidad para obtener una mayor tasa de supervivencia