Diseño y construcción de un corpus de referencia de latín

La incorporación de los avances de la lingüística de corpus a la didáctica del latín es ya una realidad, que ha permitido mejorar las herramientas para trabajar los textos latinos y las posibilidades de explotación para su estudio. Por ello proponemos el diseño y la creación de un gran Corpus LAtino de REferencia (CLARE) como un monitor corpus, un corpus colaborativo de carácter abierto, que se ajuste a las normas de codificación de textos electrónicos, que pueda seguir creciendo de forma ordenada, estructurada y supervisada, que sirva como herramienta de enseñanza y aprendizaje del latín, y con el cual poder contrastar los diferentes trabajos e investigaciones sobre textos latinos

Aportaciones sobre el pintor valenciano Bartomeu Baró (Doc. 1451-1481)

El presente artículo propone la revisión de la figura del pintor medieval valenciano Bartomeu Baró anticipando en más de 13 años la cronología que hasta ahora se conocía de él (1464-1480), situándola entre 1451 y 1480. Aporta dos contratos inéditos de dos retablos realizados para el notario de Valencia Sancho Falcó y el inventario de bienes del pintor, y confirma la autoría del retablo de la Virgen de la Leche realizado para la ermita de Orta de Ademuz. (A

La capilla del gremio de armeros de la catedral de Valencia (1492-1505)

El presente artículo estudia el proceso constructivo y de ornamentación de la desaparecida capilla del gremio de armeros de la catedral de Valencia realizada con trazas de Pere Compte por los maestros García de Vargas y Joan Corbera a partir de 1492. Se centra en el análisis del retablo dedicado a la vida de San Martín, sus características escultóricas y especialmente el encargo de las puertas a Nicolás Falcó, proponiendo que las hasta ahora denominadas sargas del órgano sean en realidad, correspondientes con este trabajo pictórico. (A

La iglesia del Colegio-Seminario de San Pío V de Valencia

El presente texto analiza la iglesia del antiguo colegio-seminario de San Pío V, actual sede del Museo de Bellas Artes de Valencia, a partir de documentación escrita y gráfica inédita que aporta una imagen hasta ahora desconocida del interior de esta iglesia parcialmente demolida en 1925. Plantea un análisis de sus características y de su proceso constructivo en el marco de la arquitectura valenciana de la primera mitad del siglo XVIII y analiza igualmente las causas que condujeron a la demolición de su cúpula.This article studies the church of the school-convent of Saint Pius V, nowadays Fine Arts Museum of Valencia, through the analysis of written and graphic sources, that provide an image so far unknown of the church interior, which was partially demolished in 1925. It analyses its architectural elements as well as its constructive process in the period encompassing the first half of the 18th century. Finally it takes into account the causes that lead to the demolition of its dome

El maestro genovés Juan Luis de Musante (act. 1570-1587) y su presencia en Orihuela: reflexiones en torno a algunos maestros itinerantes en la segunda mitad del siglo XVI

En este artículo se analiza la presencia del maestro genovés de arquitectura Juan Luis Musante (act. 1570- 1587), conocido principalmente por su actividad en Cuenca y Navarra, en la ciudad de Orihuela (Alicante). En los años 1573 y 1574 se encargó de la traza de la escalera de la Casa del Consell e intervino en la cabecera de la iglesia de Santiago de esa ciudad. Al tiempo, se realizan consideraciones sobre los concursos para el cargo de maestro mayor de la catedral de Murcia y se mencionan algunos otros maestros como Ortega Zimbrón y las conexiones con el también italiano Juan Angel Bagut.This article analyses the presence of the genoese architect Juan Luis Musante (act. 1570-1587), known for his Works in Cuenca and Navarra, in the city of Orihuela (Alicante). In 1573 and 1574 he is in charge of the plan for the staircase of the town hall and the main chapel of the Santiago church, both in the city of Orihuela. At the same time, the contest for being main master of the catedral of Murcia is considered and some other architects suchs as Ortega Zimbron and the italian Juan Angel Bagu