Design of educational intervention:equality and art; Maruja Mallo

Traballo Fin de Grao en Mestre ou Mestra de Educación Infantil. Curso 2014-2015[GL]Vivimos nunha sociedade profundamente machista, onde as mulleres estamos moitas veces invisibilizadas, e no ámbito da arte non ía ser menos. A obra e a figura de Maruja Mallo é descoñecida para a gran maioría da sociedade, tendo sido esta unha gran defensora da liberdade, reclamando a través das súas actuacións e da súa obra un espazo de igualdade para as mulleres. Ademais estamos a falar dunha autora cunha obra moi expresiva e colorida onde a muller é a protagonista indiscutíbel. Unha verdadeira vangardista, non só pola súa pertenza á xeración do 27, senón tamén polo tipo de vida que escolleu. Por este motivo é perfecta para levar á aula de infantil e realizar un proxecto de visibilización desta autora, e á vez achegarnos ao mundo da arte. [ES]Vivimos en una sociedad profundamente machista, en la cual las mujeres somos muchas veces invisibilizadas, y en el ámbito del arte no iba a ser menos. La obra y la figura de Maruja Mallo es desconocida para la gran mayoría de la sociedad, habiendo sido esta una gran defensora de la libertad, reclamando a través de sus actos y de su obra un espacio de igualdad para las mujeres. Además estamos hablando de una autora con una obra muy expresiva y colorida en la cual las mujeres son protagonistas indiscutibles. Una verdadera vanguardista, no solo por su pertenencia a la generación del 27, sinó también por el tipo de vida que ha elegido llevar. Por este motivo es perfecta para llevar al aula de infantil y realizar un proyecto. [EN]We live in a deeply patriarchal society, where women are often invisible even in the art field. The work and the image of Maruja Mallo is unknown for most of the society, despite being a great defender of freedom, claiming through her behavior and through her work a space of equality for women. We are also talking about a woman with an artwork very expressive and colorful where women are the undisputed stars. A real avant-garde, not only because her belong to the 27 generation, also by the kind of life she chose. For this reason she is perfect to bring to a pre-school classroom and to do a visibility project about her and at the same time bring the children closer to the art worl

Whole-genome assembly of the coral reef Pearlscale Pygmy Angelfish (Centropyge vrolikii)

The diversity of DNA sequencing methods and algorithms for genome assemblies presents scientists with a bewildering array of choices. Here, we construct and compare eight candidate assemblies combining overlapping shotgun read data, mate-pair and Chicago libraries and four different genome assemblers to produce a high-quality draft genome of the iconic coral reef Pearlscale Pygmy Angelfish, Centropyge vrolikii (family Pomacanthidae). The best candidate assembly combined all four data types and had a scaffold N50 127.5 times higher than the candidate assembly obtained from shotgun data only. Our best candidate assembly had a scaffold N50 of 8.97 Mb, contig N50 of 189,827, and 97.4% complete for BUSCO v2 (Actinopterygii set) and 95.6% complete for CEGMA matches. These contiguity and accuracy scores are higher than those of any other fish assembly released to date that did not apply linkage map information, including those based on more expensive long-read sequencing data. Our analysis of how different data types improve assembly quality will help others choose the most appropriate de novo genome sequencing strategy based on resources and target applications. Furthermore, the draft genome of the Pearlscale Pygmy angelfish will play an important role in future studies of coral reef fish evolution, diversity and conservationUC Berkeley | Ref. S10RR029668UC Berkeley | Ref. S10RR02730

El impacto del COVID-19 sobre los proyectos de la reciente emigración española: movilidad versus inmovilidad

El artículo aborda el impacto de la pandemia de COVID-19 en los proyectos migratorios de emigrados españoles recientes en Europa, centrándose en Francia y el Reino Unido. De manera precisa, nos preguntamos cómo se vivieron los primeros meses de restricciones a la movilidad y los controles fronterizos y si las experiencias vividas han podido dejar huella en los proyectos migratorios. A través de entrevistas cualitativas, se exploraron las experiencias y percepciones de los migrantes, revelando estrategias de adaptación y cambios en los proyectos migratorios. A corto plazo, la pandemia intensificó las desigualdades socioeconómicas y laborales entre los migrantes, mientras que, a medio y largo plazo, se observó un replanteamiento hacia una mayor estabilidad en los destinos, tanto a nivel laboral como legislativo. La pandemia destacó la importancia de la estabilidad y la seguridad en los destinos, lo que llevó a algunos migrantes a buscar la doble nacionalidad como garantía de transnacionalidad. En resumen, la pandemia ha influido en la percepción de la movilidad y la inmovilidad, así como en la búsqueda de estabilidad y seguridad en los proyectos migratorios de los españoles en Europa

Influence of pH and temperature in the performance of Zn phosphate conversion coatings

Financiado para publicación en acceso aberto: Universidade de Vigo/CISUGThe influence of variations in temperature (from 50 ◦C to 70 ◦C) and pH (2.4 and 2.9) in the Zn phosphate conversion treatment of a high-strength steel was assessed in this study. The effect of the temperature changes depends on the pH of the bath. The results evidenced an enhanced corrosion resistance with the increased temperature for baths at pH 2.4, whereas no relevant differences were concluded for baths at pH 2.9. This latter pH condition provided a better surface coverage, even with lower coating masses, than the former value. The microstructural analysis showed the development of films composed of smaller crystals for the treatments at pH 2.9. Impedance spectroscopy was established as a powerful tool with great potential for characterising phosphate layers. The accuracy of this methodology greatly depends on the equivalent circuit used for the simulation. A model based on the transmission line allows the reliable estimation of the percentage of exposed area (coating efficiency), the identification of changes in the film conductivity, and the qualitative analysis of its structureXunta de Galicia | Ref. ED431B2021/1

The circulation of care and remittances in Cape Verdean migrant families in Galicia. A research on development cooperation

La investigación se enmarca en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Concretamente, se centra en el Objetivo número 5, destinado a lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a las mujeres y las niñas, prestando una particular atención a la Meta 5.4, que se orienta a la búsqueda del reconocimiento y valoración para los cuidados y el trabajo doméstico no remunerado mediante servicios públicos, infraestructuras y políticas de protección social, así como a la promoción de la responsabilidad compartida en el hogar y la familia según proceda en cada país

Growth rate and gonadal index improvement in sea urchin culture Paracentrotus lividus (Echinoida: Echinidae).

The high demand for Paracentrotus lividus (Lamarck, 1816) in countries like France, Italy, Turkey, Belgium and Japan, has raised the level of extraction of this echinoderm in recent years and has generated wear urchin populations, which take years to regenerate. The economic importance of P. lividus in Galicia, with an average annual production of 700≤000 kg and a value close to € 2 million in 2013, has led us to perform a variety of experiences in order to analyze the possibilities of the culture of this species in Galicia in raft. We have designed three experiences: 1) Effect of five diets and three densities on the growth of juvenile P. lividus obtained from the natural environment; 2) Growth of juvenile P. lividus obtained from hatchery, fed algae, and 3) Effect of different experimental diets on gonadal index of P. lividus commercial size. The experiments were performed on a USC raft situated in the estuary of Muros-Noia (Galicia) for four years (2007 - 2010), using 2 231 total urchins, from the natural environment (450), hatchery (773) and market size (1008), being designed various experimental diets that try to increase somatic and gonadal growth in sea urchins, in order to reduce the rise time of juveniles from the wild and hatchery until they reach the size commercial (55 mm diameter), or until they get a suitable size to repopulate overfished areas of the natural environment (20 mm diameter), and the growth of the gonads of sea urchins with different diets. Monthly has taken diameter of juvenile sea urchins in order to determine the effect of different diets on growth and densities of the same, as well as determining the gonadal index (GI) in sea urchins of commercial size to see the effect took different tested diets. With the data obtained estimates that, at present, it would be profitable to feed juvenile sea urchins P. lividus in raft to reach commercial size, due to the low price of this species in the market (3€ / kg). Additonally they could reach optimum size and be used to repopulate areas where natural populations are depleted. This should be combined with the fattening of gonads and extended time of commercial exploitation. Rev. Biol. Trop. 63 (Suppl. 2): 261-272. Epub 2015 June 01.La gran demanda de Paracentrotus lividus (Lamarck, 1816) en países como Francia, Italia, Turquía, Bélgica o Japón, ha elevado el nivel de extracción de este equinodermo en los últimos años que ha generado un desgaste en las poblaciones de erizos, los cuales tardan años en regenerarse. La importancia económica de P. lividus en Galicia, con una producción media anual de 700 000 kg y un valor cercano a los 2 millones de € en el año 2013, nos ha llevado a realizar diversas experiencias con el objetivo de analizar las posibilidades del cultivo en Galicia de esta especie en batea. Se han diseñado tres experiencias: 1) Efecto de cinco dietas y tres densidades sobre el crecimiento de juveniles de P. lividus obtenidos del medio natural; (2) Crecimiento de juveniles de P. lividus obtenidos en criadero, alimentados con algas, y 3) Efecto de diferentes dietas experimentales sobre el índice gonadal de P. lividus de tamaño comercial. Las experiencias se realizaron en una batea de la USC situada en la ría de Muros-Noia (Galicia), durante cuatro años (2007 - 2010), utilizando 2 231 erizos en total, procedentes del medio natural (450), de criadero (773) y de tamaño comercial (1 008), diseñándose diversas dietas experimentales que tratan de incrementar el crecimiento somático y gonadal de los erizos, con el fin de reducir el tiempo de crecimiento de los juveniles procedentes del medio natural y de criadero hasta que alcancen la talla comercial (55 mm de diámetro), o bien hasta que consigan un tamaño adecuado para repoblar las zonas sobreexplotadas del medio natural (20 mm de diámetro), así como el crecimiento de las gónadas de erizos comerciales con diferentes dietas. Mensualmente se tomó el diámetro de los erizos juveniles con el fin de determinar el efecto de las diferentes dietas y densidades sobre el crecimiento de los mismos, así como la determinación del índice gonadal (IG) en los erizos de tamaño comercial para ver el efecto de las diferentes dietas ensayadas. Con los datos obtenidos estimamos que, en la actualidad, no sería rentable alimentar erizos juveniles de P. lividus en batea hasta alcanzar la talla comercial, debido al bajo precio que tiene esta especie en el mercado (3€ / kg aproximadamente), aunque sí sería interesante mantenerlos en cultivo en batea hasta que alcancen el tamaño óptimo para repoblar zonas donde las poblaciones naturales están mermadas, combinando esto con el engorde de gónadas con alguno de los piensos diseñados que aumenta el IG y amplía el tiempo de explotación comercial de los erizos.Trabajo financiado por JACUMAR-Secretaría General de Pesca Marítima y la Consellería do Medio Rural e do Mar de la Xunta de GaliciaS

Spread of a SARS-CoV-2 variant through Europe in the summer of 2020

[EN] Following its emergence in late 2019, the spread of SARS-CoV-21,2 has been tracked by phylogenetic analysis of viral genome sequences in unprecedented detail3,4,5. Although the virus spread globally in early 2020 before borders closed, intercontinental travel has since been greatly reduced. However, travel within Europe resumed in the summer of 2020. Here we report on a SARS-CoV-2 variant, 20E (EU1), that was identified in Spain in early summer 2020 and subsequently spread across Europe. We find no evidence that this variant has increased transmissibility, but instead demonstrate how rising incidence in Spain, resumption of travel, and lack of effective screening and containment may explain the variant’s success. Despite travel restrictions, we estimate that 20E (EU1) was introduced hundreds of times to European countries by summertime travellers, which is likely to have undermined local efforts to minimize infection with SARS-CoV-2. Our results illustrate how a variant can rapidly become dominant even in the absence of a substantial transmission advantage in favourable epidemiological settings. Genomic surveillance is critical for understanding how travel can affect transmission of SARS-CoV-2, and thus for informing future containment strategies as travel resumes.S

La “Manosfera Forocochera” en Reacción: un Estudio de Caso Paradigmático en el Contexto Español

This paper presents a paradigmatic case of how a rapid misogynist digital backlash against a public initiative of the "institutional feminism" is organized from the Spanish manosphere. Specifically, the case of a coordinated action from the website Forocoches in June 2021 against a resource created by the Deputation of Pontevedra and the University of Vigo: the Stop Machitroles Observatory of the Chair of Feminisms 4.0; a resource that was enabled to fight against digital sexism. This paper is innovative in examining and interpreting the coordination of a "digital mob" attack from the largest Spanish-speaking forum in the world. This coordinated action managed, on the same day, to block the complaint collection form with mass messages from Forocoches and render the Observatory unusable. The methodology relies mainly on the detailed analysis of the tempos and intensity of the attack, as well as the analysis of the speech of the forococheros who participated.Este artículo presenta un caso paradigmático de cómo se organiza un contragolpe digital contra una iniciativa del feminismo institucional desde la manosfera española. En concreto, se analiza el caso de una acción coordinada desde la web Forocoches en junio de 2021 a un recurso creado por la Deputación de Pontevedra y la Universidade de Vigo: el Observatorio Stop Machitroles de la Cátedra de Feminismos 4.0; un recurso que se habilitó para luchar contra el machismo digital. Este trabajo resulta innovador al examinar e interpretar la coordinación de un ataque de una “turba digital” desde el foro de habla hispana más grande del mundo. Esta acción coordinada consiguió, en la misma jornada, bloquear el formulario de recogida de denuncias con los mensajes masivos desde Forocoches e inutilizar el Observatorio. La metodología se centra en el análisis pormenorizado de los tempos e intensidad del ataque, así como el estudio del discurso de los forococheros que participaron

"He is no longer himself". Family participation in occupations of older people living in a residential facility

[Resumen] El objetivo del presente estudio fue explorar y describir cómo viven las familias la participación en las ocupaciones con de la persona mayor con deterioro cognitivo tras su ingreso en un centro residencial. Se ha llevado a cabo una investigación de tipo cualitativo enmarcada en el paradigma fenomenológico desarrollada entre los meses de diciembre de 2011 y mayo de 2012. La recogida de información ha sido a través de entrevistas semiestructuradas. Tras el análisis de los resultados de la investigación han emergido dos categorías. La primera categoría está relacionada con el desencuentro que se produce entre las familias y la situación de enfermedad de las personas mayores que produce sentimientos de paternalismo e infantilización. La segunda categoría muestra la disminución en la realización de actividades comunes entre las familias y los mayores y la manifestación de emociones negativas ante este hecho. Finalmente se concluye que la reducción o cese de la participación en ocupaciones y actividades conjuntas es el "choque" de la familia con su familiar que ahora presenta una enfermedad y no exclusivamente por el cambio residencial. Se discute la posible contribución de Terapia Ocupacional para la mejora de esta situación.[Abstract] The aim of this study was to explore and describe how families experience participation in occupations of older people with cognitive impairment after their admission in a residential facility. It is a qualitative study framed in the phenomenological paradigm. The study was conducted between December 2011 and May 2012. The information was collected through semi-structured interviews. After analyzing the results two categories emerged. The first category is related to the mismatch occurring between families and the state of disease of the elderly that produces feelings of paternalism and infantilization. The second category shows the decrease in common activities between families and the elderly and the manifestation of negative emotions attached to this fact. Finally it is concluded that the reduction or finalization of participation in occupations and joint activities is the "clash" of the family with his family now has a disease and not exclusively by the residential change The potential contribution of occupational therapy to improve this situation is discussed

Él ya no es él. Participación de la familia en las ocupaciones de la persona mayor que vive en un centro residencial

The aim of this study was to explore and describe how families experience participation in occupations of older people with cognitive impairment after their admission in a residential facility. It is a qualitative study framed in the phenomenological paradigm. The study was conducted between December 2011 and May 2012. The information was collected through semi-structured interviews. After analyzing the results two categories emerged. The first category is related to the mismatch occurring between families and the state of disease of the elderly that produces feelings of paternalism and infantilization. The second category shows the decrease in common activities between families and the elderly and the manifestation of negative emotions attached to this fact. Finally it is concluded that the reduction or finalization of participation in occupations and joint activities is the "clash" of the family with his family now has a disease and not exclusively by the residential change The potential contribution of occupational therapy to improve this situation is discussed.El objetivo del presente estudio fue explorar y describir cómo viven las familias la participación en las ocupaciones con de la persona mayor con deterioro cognitivo tras su ingreso en un centro residencial. Se ha llevado a cabo una investigación de tipo cualitativo enmarcada en el paradigma fenomenológico desarrollada entre los meses de diciembre de 2011 y mayo de 2012. La recogida de información ha sido a través de entrevistas semiestructuradas. Tras el análisis de los resultados de la investigación han emergido dos categorías. La primera categoría está relacionada con el desencuentro que se produce entre las familias y la situación de enfermedad de las personas mayores que produce sentimientos de paternalismo e infantilización. La segunda categoría muestra la disminución en la realización de actividades comunes entre las familias y los mayores y la manifestación de emociones negativas ante este hecho. Finalmente se concluye que la reducción o cese de la participación en ocupaciones y actividades conjuntas es el "choque" de la familia con su familiar que ahora presenta una enfermedad y no exclusivamente por el cambio residencial. Se discute la posible contribución de Terapia Ocupacional para la mejora de esta situació