Fortaleciendo la aplicación de los derechos laborales fundamentales: ¿Puede un nuevo modelo de acuerdo internacional de inversiones ayudar a las empresas a ser más socialmente responsables?

La historia de la regulación de las inversiones extranjeras se caracteriza por su atención exclusiva a las obligaciones de los Estados anfitriones, y una total falta de atención sobre la regulación de la forma en que las MNCs realizan sus operaciones fuera de sus países de origen.El impulso de los países en desarrollo, durante los setenta, para revertir esta situación mediante la adopción de regulaciones globales tendentes a disciplinar la conducta de las MNCs se diluyó ante la fuerte resistencia desarrollada por sus oponentes. La necesidad percibida de establecer ciertos límites a las MNCs no vio respuesta alguna hasta los noventa cuando, en el marco de un contexto totalmente distinto, comenzaron a aparecer los Códigos de Conducta Corporativa (CCCs). Éste fue el comienzo de lo que podría denominarse “la era de la Responsabilidad Social Corporativa”. Pese al limitado ámbito de aplicación y la falta de mecanismos de aplicación que caracteriza a estos Códigos, el debate acerca de la posibilidad de adoptar normas internacionales que obligaran a las MNCs nunca fue retomado. De hecho, cuando los países desarrollados percibieron la necesidad de reforzar los derechos laborales en el mundo en desarrollo, canalizaron todas sus energías hacia la imposición de obligaciones internacionales sobre los gobiernos de los países importadores de inversiones. Así, si bien muchos acuerdos económicos internacionales prevén estándares mínimos de protección que los países anfitriones deben garantizar a los trabajadores dentro de su territorio, ninguno de ellos se refiere a los estándares mínimos de trato que las MNCs deberían asegurar a los trabajadores que emplean fuera del territorio

Patents, supply of medicines and protection of public health

INTRODUCCIÓN: A fin de cumplir con las obligaciones asumidas en la Organización Mundial del Comercio, Argentina comenzó a conceder patentes sobre medicamentos en octubre de 2000. Cerca de 1.000 patentes farmacéuticas fueron concedidas entre 2000 y 2007 OBJETIVOS: caracterizar el patentamiento farmacéutico y, en particular, establecer el tipo de materias protegidas, las aplicaciones terapéuticas y el origen de los titulares de patentes otorgadas; examinar el posible impacto del nuevo régimen de patentamiento sobre las adquisiciones públicas de medicamentos; clarificar en qué situaciones y con qué procedimientos pueden otorgarse licencias obligatorias, especialmente en casos de emergencia sanitaria; y examinar qué implicaciones tiene el marco legal nacional e internacional de la propiedad intelectual sobre las políticas de salud pública. MÉTODOS: Se diseñó y analizó una base de datos con las patentes concedidas en el período indicado. Se revisaron los procedimientos de adquisición de medicamentos del Ministerio de Salud de la Nación y el marco legal aplicable, así como las negociaciones internacionales en curso. RESULTADOS: casi la totalidad de las patentes otorgadas pertenecen a empresas extranjeras; la mayoría se refiere a enfermedades del sistema nervioso e incluyen reivindicaciones del tipo "Markush". La mayoría de las patentes son de derivados o variantes de productos existentes (sales, formulaciones, polimorfos, etc.). CONCLUSIONES: El estudio concluye con recomendaciones, sobre los procedimientos de adquisición, concesión de licencias obligatorias y la transparencia del sistema de patentes en lo concerniente a medicamentos.INTRODUCTION: In order to comply with its obligations in the World Trade Organization, Argentina started to grant patents on pharmaceutical products in October 2000. In the period 2000-2007 near one thousand pharmaceutical patents were granted. OBJECTIVES: To characterize pharmaceutical patenting and, in particular, to establish the type of protected subject matter, the therapeutic uses and the origin of patent owners; to examine the possible impact of the new patenting regime on public procurement of medicines; to clarify in which situations and with which procedures compulsory licenses can be granted, particularly in cases of health emergencies; to examine the implications of the national and international legal framework of intellectual property on public health policies. METHODS: A data base with the patents granted in the above-mentioned period was designed and analyzed, the procurement procedures of the National Ministry of Health were studied, as well as the applicable legal framework and ongoing international negotiations. RESULTS: The study revealed that almost all granted patents belong to foreign companies. The majority refers to diseases of the nervous system and includes 'Markush-type'. In addition, the great majority of patents relate to derivatives or variants of existing products (salts, formulations, polymorphs, etc.). CONCLUSIONS: The study concludes with recommendations, about procurement procedures, the grant of compulsory licenses and the transparency of the patent system as regards medicines.Facultad de Ciencias Médica

El rol de los órganos y organismos internacionales pertenecientes al sistema de Naciones Unidas en el inicio (1977) y consolidación (1987 - 1995) del proceso de descentralización de la política habitacional en la Argentina

Enmarcada en una serie de reformas que modificarían sustancialmente los escenarios fiscales y sociopolíticos de Latinoamérica entre 1970 y 1990, la transferencia de competencias hacia los gobiernos subnacionales implicó el abandono de la matriz centralista propia de la etapa de industrialización sustitutiva de importaciones. Los organismos internacionales proporcionaron sustento institucional, financiero e ideológico a este proceso de descentralización, presentándolo como un motor clave de democratización, desarrollo local, acercamiento de las autoridades a la comunidad y mayor eficiencia en la gestión pública. La identificación de las causas, actores y mecanismos intervinientes en tal fenómeno resulta clave para dimensionarlo y comprender su significancia. Partiendo de conceptos propios de la teoría interorganizacional de las relaciones internacionales, y de la noción de dispositivos de intervención, el presente trabajo aporta herramientas en este sentido, tratando de contribuir, además, al desarrollo de teoría sobre el papel de los organismos internacionales en los procesos de cambios de políticas en Argentina. Esta construcción teórica se llevará a cabo a través del análisis de un caso específico: el rol desempeñado por los órganos y organismos internacionales pertenecientes al sistema de Naciones Unidas en el inicio (1977) y consolidación (1987-1995) del proceso de descentralización de la política habitacional en Argentina

La utilización del poder de compra del Estado en tiempos de crisis : ¿Último bastión de las políticas públicas relacionadas con el comercio?

Las contrataciones públicas y, en particular, la políticas de "compre nacional", aparecen como una opción muy apetecible dentro del menú de herramientas con que cuentan los gobiernos para apuntalar sus industrias nacionales en tiempos de escasez de demanda en los mercados globales. A diferencia de lo que sucede con la gran mayoría de las políticas públicas "relacionadas con el comercio" (aranceles, medidas no arancelarias, subsidios, inversiones, servicios, propiedad intelectual, etc.), una importante cantidad de países preservan aún total libertad para decidir sobre sus políticas y regulaciones en materia de contrataciones públicas

«En la luna de Corfú»: amore e memoria nella poesia di Francisco Brines

In the 1960s the young Spanish poet Francisco Brines, one of the most important and intense authors of Spanish lyric poetry in the second half of the 20th century, reached Corfu coasts. He wrote seven profound collections of poems, then gathered in one volume evocatively called Ensayo de una despedida. Poesía completa (1960-1997) (Barcelona, Tusquets 1997 and 2006). Francisco Brines was born in Oliva (Valencia) in 1932 and belongs to the so-called “Generation of ‘50”. However, despite his unquestionable role within the group of poets that contributed to a fruitful and bright period in Spanish literature, his independent and original path within the generation canon is undeniable as well. The distinctive feature of Brines’ poetics is elegy. His poetry arises from a deep and steady feeling of loss. It concerns a glorious and past age, which echoes in the present only through the intense and emotional experience of memory. In this poetics of stoic resignation and invitation to enjoy every single moment, Greek and Latin imagination not only is an aesthetic theme or an interpretative and stylistic topos, but also becomes a real experience that, however isolated and enclosed in exact space and time categories, is mythicized or idealized in contact with poetry. Among the Greek places that appear in the Spanish poet’s lyric texts, Corfu island stands out. Corfu is a locus amoenus, the idealized but real setting of the love experience that marks Brines’ life and poetry indelibly (and will be represented in particular in the series of lyric poems dedicated to D. K.). Indeed, on the coasts of the mythical and epic island of the Phaeacians the young poet had enjoyed and finally recognized that happy and pure sharing experience which may justify an entire life, in the middle of repetitive, monotonous and debasing exposure “ai rapporti e ai commerci” (to quote Kavafis’ words, whose poetics recalls that of the Valencian poet in many respects, and whose verses started to circulate in Spain just in the 1960s translated by José Ángel Valente, a friend of Brines and a poet of the postwar second generation as well). In lyric poems as “Relato superviviente” and “Reminiscencias”, belonging respectively to the collections Palabras a la oscuridad (1966) and Aún no (1971), and in the poem “Los veranos”, included in the volume El otoño de las rosas (1986), Brines represents through poetry a fleeting and ineffable instant, which is inexorably headed towards nada (nothing, the only destination of human destiny according to the poet), but perfect. What is reflected “en la luna de Corfú” is a clear fragment of that lost paradise (Eden, Arcadia or simply youth) where love and memory find their ideal and brightest expression thanks to poetry: a place of sublime and eternal resistance to oblivion