L'utilisation des déterminants en créole haïtien : Etude de quelques chaînes de référence

Dans cet article, nous étudions les premières lignes de la Bible en créole haïtien de façon à jeter les bases d'une linguistique textuelle en créole haïtien

V comme Vaudou

Quant au vaudou, il y a vaudou et vaudou. « Or la dissemblance est totale entre le « vaudou » (phénomène urbain et péri-urbain, tellement décrit qu’il est devenu le stéréotype dominant d’Haïti), et le culte discret qui est rendu aux « lois » du lignage » écrivait le regretté André-Marcel d’Ans dans son grand ouvrage de 1987 (p. 290-1). Pour aborder le vaudou des villes qui suscite un nombre toujours croissant de publications, le plus utile est sans doute de proposer un glossaire, une entrée p..

Remarques sur l'interrogation en créole haïtien

International audienc

Possession et syntaxe de la phrase en créole haïtien

International audienc

Remarques sur le contournement de l'ordre des mots : à propos d'un bolide évolutif, le créole haïtien

International audienc

L'acquisition non guidée de langue étrangère (ALE) comme facteur de la créolisation linguistique : l'exemple des marqueurs AP et KA

International audienc

Genèse de la détermination postnominale en haïtien : l'empreinte africaine

Fattier Dominique. Genèse de la détermination postnominale en haïtien : l'empreinte africaine. In: L'Information Grammaticale, N. 85, 2000. pp. 39-46