Cobre, zinc y cromo en agua, sedimento y biota en la laguna Chascomús (Argentina)

Contamination caused by heavy metals (copper, zinc and chromium) was studied in a Pampean lake and its biomagnification was considered. The samples were taken seasonally in different sites of the Chascomus lake during 1996 and 1997. The three elements were measured in water, sediments, fish muscle and viscerae. clam muscle, phytoplankton and zooplankton. The concentration was higher than the limits allowed for acuatic life by international and domestic legislation. Spatial and temporal differences were detected both in water and sediments. The average value of total copper observed in water was 1.78 mg/l. The average value of total zinc in water was 0.19 mg/l. A higher quantity of zinc than copper was accumulated in the sediments. Hexavalent chromium was of 0.12 mg/l in its average value. Accumulation was found in the viscerae and muscles of the ichthyofauna. In the benthic fauna, copper concentration in muscle decreases according to the species' swimming capabilities. In the limnetic fauna the concentration increases in higher trophic levels.Se analizó la contaminación por algunos metales pesados (cobre, zinc y cromo) en la laguna Chascomús y se consideró su biomagnificación. Los muestreos se realizaron estacionalmente en 1996 y 1997. Se midieron los elementos mencionados en agua, en sedimentos, en músculos y vísceras de peces, músculo de almejas, en fitoplancton y en zooplancton. Se encontraron altas concentraciones de los tres elementos analizados, superando el valor límite aconsejado para la vida acuática. Se comprobaron diferencias espaciales y temporales tanto en agua como en sedimentos. El valor promedio de cobre total observado en el agua fue 1,78 mg/l. el de zinc total en agua de 0.19 mg/l y el de cromo hexavalente de 0,12 mg/l. En el sedimento se determinó mayor concentración de zinc respecto a cobre. En la fauna íctica se encontró acumulación en vísceras y en músculo. En la fauna asociada a los sedimentos, cuanto más nadadora es la especie considerada, menor fue la concentración de cobre encontrada en músculo. En cuanto a la fauna relacionada a la zona limnética, la concentración aumentó a medida que avanzamos en el nivel trófico.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Nutrientes y clorofila-a durante el período de inundación 2001-2002 en la Laguna Chascomús (Argentina)

Total phosphorus, total nitrogen and chlorophyll-a concentrations were determined weekly in a pelagic zone in Chascomús Pond between April 2001 and September 2002. Two flood periods took part with 8 metres over sea level (IGM) during this time (June- January 2002 and April-June 2002), where in both of them two maximum peaks with about 9 meters were registered. As a consequence a diminution of the salinity to one third of the mean value of 1,57 g.l-1 was observed, because of the dilution promoted by rainwater which was higher in a 40% of the mean 600 mm of the latest five years. Nevertheless, this fact had not occurred with total phosphorus, mean 0,48 mg.l-1, referring to 0,48 mg.l-1 obtained in 1999-2000, while total nitrogen, mean 1,45 mg N.l-1, was nearly in the same order in relation to a previous value of 1,56 mg N.l-1 (1983-1984) and chlorophyll-a, mean 198,2 μg.l-1, showed a significant increment taking into account the concentration of 89,1 μg.l-1 determined during 1999-2002. These results indicate that because of flood events a supply of nutrients reaches the pond coming from wastes of the city (30000 inhabitants), as well as from the effluent of the treatment plant. Normally, the latter go to Girado stream and finally are received by Adela Pond in direction to Salado River, but the inversion of the flux makes these wastes reach Chascomús Pond during flood periods.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Nutrientes y clorofila-a durante el período de inundación 2001-2002 en la Laguna Chascomús (Argentina)

Total phosphorus, total nitrogen and chlorophyll-a concentrations were determined weekly in a pelagic zone in Chascomús Pond between April 2001 and September 2002. Two flood periods took part with 8 metres over sea level (IGM) during this time (June- January 2002 and April-June 2002), where in both of them two maximum peaks with about 9 meters were registered. As a consequence a diminution of the salinity to one third of the mean value of 1,57 g.l-1 was observed, because of the dilution promoted by rainwater which was higher in a 40% of the mean 600 mm of the latest five years. Nevertheless, this fact had not occurred with total phosphorus, mean 0,48 mg.l-1, referring to 0,48 mg.l-1 obtained in 1999-2000, while total nitrogen, mean 1,45 mg N.l-1, was nearly in the same order in relation to a previous value of 1,56 mg N.l-1 (1983-1984) and chlorophyll-a, mean 198,2 μg.l-1, showed a significant increment taking into account the concentration of 89,1 μg.l-1 determined during 1999-2002. These results indicate that because of flood events a supply of nutrients reaches the pond coming from wastes of the city (30000 inhabitants), as well as from the effluent of the treatment plant. Normally, the latter go to Girado stream and finally are received by Adela Pond in direction to Salado River, but the inversion of the flux makes these wastes reach Chascomús Pond during flood periods.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Cobre, zinc y cromo en agua, sedimento y biota en la laguna Chascomús (Argentina)

Contamination caused by heavy metals (copper, zinc and chromium) was studied in a Pampean lake and its biomagnification was considered. The samples were taken seasonally in different sites of the Chascomus lake during 1996 and 1997. The three elements were measured in water, sediments, fish muscle and viscerae. clam muscle, phytoplankton and zooplankton. The concentration was higher than the limits allowed for acuatic life by international and domestic legislation. Spatial and temporal differences were detected both in water and sediments. The average value of total copper observed in water was 1.78 mg/l. The average value of total zinc in water was 0.19 mg/l. A higher quantity of zinc than copper was accumulated in the sediments. Hexavalent chromium was of 0.12 mg/l in its average value. Accumulation was found in the viscerae and muscles of the ichthyofauna. In the benthic fauna, copper concentration in muscle decreases according to the species' swimming capabilities. In the limnetic fauna the concentration increases in higher trophic levels.Se analizó la contaminación por algunos metales pesados (cobre, zinc y cromo) en la laguna Chascomús y se consideró su biomagnificación. Los muestreos se realizaron estacionalmente en 1996 y 1997. Se midieron los elementos mencionados en agua, en sedimentos, en músculos y vísceras de peces, músculo de almejas, en fitoplancton y en zooplancton. Se encontraron altas concentraciones de los tres elementos analizados, superando el valor límite aconsejado para la vida acuática. Se comprobaron diferencias espaciales y temporales tanto en agua como en sedimentos. El valor promedio de cobre total observado en el agua fue 1,78 mg/l. el de zinc total en agua de 0.19 mg/l y el de cromo hexavalente de 0,12 mg/l. En el sedimento se determinó mayor concentración de zinc respecto a cobre. En la fauna íctica se encontró acumulación en vísceras y en músculo. En la fauna asociada a los sedimentos, cuanto más nadadora es la especie considerada, menor fue la concentración de cobre encontrada en músculo. En cuanto a la fauna relacionada a la zona limnética, la concentración aumentó a medida que avanzamos en el nivel trófico.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Cambio puntual de la calidad de agua en la laguna Chascomús durante la inundación 2001-2002: “efecto Moisés”

Chascomús pond was affected between June-2001 and September-2002 by two periods of flood events (more than 8 m IGM reference) that had two maximum peaks of nearly 9 m. Such events were studied weekly in surface samples taken in three stations: centre and the zones with influence of the tributaries Vitel (affluent) and Arroyo Girado (effluent). The supply of water promoted a dilution that made the salinity to decrease to one third of the mean value of 1,570 mg/l obtained during 1999-2000. In March-2002 it was registered the maximum value of precipitation (538 mm) that caused the beginning of the second flood period. On March 18 differences were detected between the centre with the other two stations of parameters like salinity (222.5 with respect to 324.9 and 304.1 mg/l), specific conductivity (0.38; 0.55 and 0.56 mS/cm), pH (7.71; 7.94 and 8.00) and agar plate count (31,200; 7,260 and 6,600 UCF/ml). These differences were not detected in the next sampling. The phenomena is tried to explain on the basis of the runoff (physical hypothesis) and by the influence of the groundwater (chemical hypothesis). Because of the occasional separation into different quality of waters such phenomena was called “Moises effect”.Instituto de Limnología "Raúl A. Ringuelet

Cambio puntual de la calidad de agua en la laguna Chascomús durante la inundación 2001-2002: “efecto Moisés”

Chascomús pond was affected between June-2001 and September-2002 by two periods of flood events (more than 8 m IGM reference) that had two maximum peaks of nearly 9 m. Such events were studied weekly in surface samples taken in three stations: centre and the zones with influence of the tributaries Vitel (affluent) and Arroyo Girado (effluent). The supply of water promoted a dilution that made the salinity to decrease to one third of the mean value of 1,570 mg/l obtained during 1999-2000. In March-2002 it was registered the maximum value of precipitation (538 mm) that caused the beginning of the second flood period. On March 18 differences were detected between the centre with the other two stations of parameters like salinity (222.5 with respect to 324.9 and 304.1 mg/l), specific conductivity (0.38; 0.55 and 0.56 mS/cm), pH (7.71; 7.94 and 8.00) and agar plate count (31,200; 7,260 and 6,600 UCF/ml). These differences were not detected in the next sampling. The phenomena is tried to explain on the basis of the runoff (physical hypothesis) and by the influence of the groundwater (chemical hypothesis). Because of the occasional separation into different quality of waters such phenomena was called “Moises effect”.Instituto de Limnología "Raúl A. Ringuelet

Comparison of morpho-functional phytoplankton classifications in human-impacted shallow lakes with different stable states

The morpho-functional classifications of phytoplankton have been recently proposed as useful tools in the aquatic biomonitoring. In this study, we compared three different classifications in a range of different environmental conditions, a set of six shallow lakes with different stable states. The studied lakes are located in the Pampa Plain from Argentina, a region highly impacted as a consequence of the human activities. Among the selected lakes, three are in a turbid state, two of which have high phytoplankton abundances (phytoplankton-turbid), and one shows a high concentration of suspended inorganic matter (inorganic-turbid). Two lakes are clear and profusely colonized by submerged plants (clear-vegetated). Only one lake shows a typical alternative steady-state behavior, shifting turbid periods of high phytoplankton biomass with periods of more transparency and development of submerged macrophytes. We compared the three morpho-functional classifications applied by means of multivariate analyses in order to explore how much the variance of the biomass of the phytoplankton functional groups (for each functional classification) was explained by the environmental variables. The analyses performed showed a clear separation of the human-impacted turbid lakes from the clear-vegetated lakes. The advantages and disadvantages of the different morpho-functional classifications are discussed, concluding that the functional approach is adequate to analyze the phytoplankton communities in aquatic systems subjected to anthropogenic influence and for monitoring them.Fil: Izaguirre, Irina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Departamento de Ecología, Genética y Evolución; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Ciudad Universitaria; ArgentinaFil: Allende, Luz. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Departamento de Ecología, Genética y Evolución; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Ciudad Universitaria; ArgentinaFil: Escaray, Roberto Ulises. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Investigaciones Biotecnológicas. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Investigaciones Biotecnológicas; ArgentinaFil: Bustingorry, Jose Fernando. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Investigaciones Biotecnológicas. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Investigaciones Biotecnológicas; ArgentinaFil: Pérez, Gonzalo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Instituto de Investigaciones Biotecnológicas. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Investigaciones Biotecnológicas; ArgentinaFil: Tell, Hector Guillermo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Departamento de Ecología, Genética y Evolución; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Ciudad Universitaria; Argentin

Parámetros abióticos y biomasa planctónica en la laguna Chascomús (provincia de Buenos Aires) : Período de inundación 2002

La Laguna Chascomús ubicada en la cuenca del Río Salado, es una laguna pampásica de características eutróficas, alcalina y con elevado material en suspensión. En el presente trabajo se presentan datos obtenidos a partir de marzo de 2002, con muestreos semanales en superficie y en la zona pelágica, que permitieron seguir el período de inundación (nivel superior a la cota de 8 metros IGM), que se extendió desde abril a junio y donde el pico máximo alcanzó alrededor de 9 metros. El aporte de agua debido a las precipitaciones se tradujo en un efecto de dilución que determinó que la salinidad disminuyera en un tercio el valor promedio de 1,57 g/l obtenido en el año 2000. Por el contrario los valores de fósforo total (promedio 290 μg P/l) y de nitrógeno total (promedio 880 μg N/l) fueron elevados debido a la influencia de desechos cloacales producto del desborde proveniente de la ciudad y de la planta de tratamientos cloacales que por efecto de la inundación alcanza también la laguna. El seston presentó valores bajos respecto a los usuales (promedio 79,8 mg/l) siendo afectado por el fenómeno de dilución donde de 179 mg/l (máximo) desciende a 25,8 mg/l (mínimo). En correspondencia se registraron mayores valores de lectura del disco de Secchi (promedio 21 cm, rango 12-28 cm). La biomasa algal evaluada en términos de clorofila a, fue elevada (promedio 133,3 μg/l) favorecida no sólo por la elevada concentración de nutrientes sino además por el aumento de la transparencia. La biomasa zooplantónica determinada sobre muestra obtenida por arrastre vertical mediante red de 29 μm y por la suma de la biomasa de copépodos, cladóceros y rotíferos, mostró un promedio de 173 μg/ l y la densidad de 440 individuos/l. Las relaciones entre la biomasa del zooplancton con la clorofila a y con el número de bacterias obtenido por recuento, indicarían que la predación se ejercería tanto sobre organismos autótrofos como heterótrofos.Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) - Instituto de Limnología "Dr. Raul A. Ringuelet" (ILPLA

Parámetros abióticos y biomasa planctónica en la laguna Chascomús (provincia de Buenos Aires) : Período de inundación 2002

La Laguna Chascomús ubicada en la cuenca del Río Salado, es una laguna pampásica de características eutróficas, alcalina y con elevado material en suspensión. En el presente trabajo se presentan datos obtenidos a partir de marzo de 2002, con muestreos semanales en superficie y en la zona pelágica, que permitieron seguir el período de inundación (nivel superior a la cota de 8 metros IGM), que se extendió desde abril a junio y donde el pico máximo alcanzó alrededor de 9 metros. El aporte de agua debido a las precipitaciones se tradujo en un efecto de dilución que determinó que la salinidad disminuyera en un tercio el valor promedio de 1,57 g/l obtenido en el año 2000. Por el contrario los valores de fósforo total (promedio 290 μg P/l) y de nitrógeno total (promedio 880 μg N/l) fueron elevados debido a la influencia de desechos cloacales producto del desborde proveniente de la ciudad y de la planta de tratamientos cloacales que por efecto de la inundación alcanza también la laguna. El seston presentó valores bajos respecto a los usuales (promedio 79,8 mg/l) siendo afectado por el fenómeno de dilución donde de 179 mg/l (máximo) desciende a 25,8 mg/l (mínimo). En correspondencia se registraron mayores valores de lectura del disco de Secchi (promedio 21 cm, rango 12-28 cm). La biomasa algal evaluada en términos de clorofila a, fue elevada (promedio 133,3 μg/l) favorecida no sólo por la elevada concentración de nutrientes sino además por el aumento de la transparencia. La biomasa zooplantónica determinada sobre muestra obtenida por arrastre vertical mediante red de 29 μm y por la suma de la biomasa de copépodos, cladóceros y rotíferos, mostró un promedio de 173 μg/ l y la densidad de 440 individuos/l. Las relaciones entre la biomasa del zooplancton con la clorofila a y con el número de bacterias obtenido por recuento, indicarían que la predación se ejercería tanto sobre organismos autótrofos como heterótrofos.Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) - Instituto de Limnología "Dr. Raul A. Ringuelet" (ILPLA

Parámetros abióticos y biomasa planctónica en la laguna Chascomús (provincia de Buenos Aires). Período de inundación 2002

La Laguna Chascomús ubicada en la cuenca del Río Salado, es una laguna pampásica de características eutróficas, alcalina y con elevado material en suspensión. En el presente trabajo se presentan datos obtenidos a partir de marzo de 2002, con muestreos semanales en superficie y en la zona pelágica, que permitieron seguir el período de inundación (nivel superior a la cota de 8 metros IGM), que se extendió desde abril a junio y donde el pico máximo alcanzó alrededor de 9 metros. El aporte de agua debido a las precipitaciones se tradujo en un efecto de dilución que determinó que la salinidad disminuyera en un tercio el valor promedio de 1,57 g/l obtenido en el año 2000. Por el contrario los valores de fósforo total (promedio 290 μg P/l) y de nitrógeno total (promedio 880 μg N/l) fueron elevados debido a la influencia de desechos cloacales producto del desborde proveniente de la ciudad y de la planta de tratamientos cloacales que por efecto de la inundación alcanza también la laguna. El seston presentó valores bajos respecto a los usuales (promedio 79,8 mg/l) siendo afectado por el fenómeno de dilución donde de 179 mg/l (máximo) desciende a 25,8 mg/l (mínimo). En correspondencia se registraron mayores valores de lectura del disco de Secchi (promedio 21 cm, rango 12-28 cm). La biomasa algal evaluada en términos de clorofila a, fue elevada (promedio 133,3 μg/l) favorecida no sólo por la elevada concentración de nutrientes sino además por el aumento de la transparencia. La biomasa zooplantónica determinada sobre muestra obtenida por arrastre vertical mediante red de 29 μm y por la suma de la biomasa de copépodos, cladóceros y rotíferos, mostró un promedio de 173 μg/ l y la densidad de 440 individuos/l. Las relaciones entre la biomasa del zooplancton con la clorofila a y con el número de bacterias obtenido por recuento, indicarían que la predación se ejercería tanto sobre organismos autótrofos como heterótrofos