Libera me domine de morte : L’organisation d’un rituel liturgico-musical de la mort et l’exemple du ms. Albi, B.M 15 (xie siècle)

La liturgie médiévale de la mort est souvent restée marginale, conservant ainsi une organisation complexe et locale. L’exemple du rituel conservé dans le ms. d’Albi, B.M 15 (xie siècle) est caractéristique des variations et interprétations que le Moyen Âge a apportées sur la mort, le défunt lui-même et la promesse d’une vie éternelle. L’étude précise de deux répons originaux montrera comment le rituel tient lieu d’intercession entre un mort qui parle encore et la communauté des vivants, comment s’organise les thèmes apocalyptiques avec l’idée d’une salvation promise.Medieval liturgy of the Dead has often been marginal, keeping in itself a complex and local organization. The example of the ritual in Albi B.M 15 (XIth century) is revealant of variations and interpretations on medieval approach of death, the defunct and the promise of an eternal life. This study of two precise and original responsories will show how the ritual is an intercession between a speaking defunct and the whole living community, how are organized apocalyptic ideas with the promised redemption

Penser la musique au XIIIe siècle

The Concept of Music in the Thirteenth Century - In thirteenth-century musical treatises, proportio borders both upon the technical innovations arising from the musica mensurata and the traditional categories in use since Saint Augustine and Boethius. This paper, following a university-connected study of these treatises - particularly Anonymous IV, Anonymous of Saint- Emmeram and De mensurabili musica by Jean de Garlande -, endeavors to trace the analogical processes which led from scholasticism to musical thought by way of three main orientations : language and vocabulary, documentary procedures, and constructive procedures.Dans les traités musicaux du XIIIe siècle, la proportio voisine entre la prise en compte des innovations techniques suscitées par la musica mensurata et les catégories traditionnelles manipulées depuis saint Augustin et Boèce. En étudiant ces traités - principalement, l' Anonyme IV, l'Anonyme de Saint-Emmeram et le De mensurabili musica de Jean de Garlande - dans le contexte universitaire, le présent article vise à cerner les processus d'analogie selon lesquels la scolastique devient une pensée de la musique à travers trois orientations principales : la langue et le vocabulaire utilisés, les procédés de documentation, les procédés de construction.Cullin Olivier. Penser la musique au XIIIe siècle. In: Médiévales, n°32, 1997. Voix et signes. Nouvelles musiques du XIIIe au XVe siècle, sous la direction de Olivier Mattéoni . pp. 21-30

Une pièce gallicane conservée par la liturgie de Gaillac. L'Offertoire Salvator Mundi pour les défunts

Cullin Olivier. Une pièce gallicane conservée par la liturgie de Gaillac. L'Offertoire Salvator Mundi pour les défunts. In: Liturgie et musique (IXe-XIVe s.) Toulouse : Éditions Privat, 1982. pp. 287-296. (Cahiers de Fanjeaux, 17

Orientation discographique

Cullin Olivier. Orientation discographique. In: Médiévales, n°32, 1997. Voix et signes. Nouvelles musiques du XIIIe au XVe siècle, sous la direction de Olivier Mattéoni . pp. 77-81

La mémoire et la musique au Moyen Âge.

International audienceMémoire et musique forment une relation complexe au Moyen Âge. Selon que l'on considère la musique à travers sa transmission écrite manuscrite ou bien dans sa dimension poétique propre liée à une pratique orale, les lieux et les types de mémoire diffèrent, mais le manuscrit est toujours un a posteriori par rapport à la réalité musicale qu'il contient. Si ces compositions ont été à un moment notées, c'est qu'elles étaient déjà mémorisées et donc qu'elles étaient en soit-mêmes mémorisables. L'étude, en soulignant le caractère partiel de l'écriture, montre comment, dans un contexte écrit, les techniques de la mémoire sont d'avantage liées au phénomène de l'écriture qu'à la musique. Elle souligne la relation complexe d'une mémoire musicale partagée entre la vue et l'ouïe, la mémoire auditive et intériorisée étant finalement prédominante. Cette mémoire auditive est forte parce qu'elle est liée à une pratique dans un cadre rituel. Elle repose sur une poétique musicale particulière qui souligne justement des modes spécifiques de construction liés aux possibilités de la mémoire à bâtir et développer un discours musical. La trace écrite conservée ensuite est un indice de la mémoire orale qui l'a précédée

Voix et signes. Nouvelles musiques du XIIIe au XVe siècles

International audienc

Nitrogen catabolic repression controls the release of volatile thiols by Saccharomyces cerevisiae during wine fermentation

International audienceVolatile thiols such as 4-methyl-4-sulfanylpentan-2-one (4MSP) and 3-sulfanylhexan-1-ol (3SH) are aromatic molecules having an important organoleptic impact on white wines. These components are produced from inodorous nonvolatile cysteinylated precursors by Saccharomyces cerevisiae metabolic activity during alcoholic fermentation. Here we provide a new insight into the genetic determinism of the production of volatile thiols by yeast. Using a gene deletion approach, we investigated the role of three yeast β-lyases and demonstrate that Irc7p, a putative cystathionine β-lyase, is one of the main proteins catalyzing the 4MSP and 3SH release under enological conditions. Moreover, we demonstrate that Ure2p/Gln3p proteins mainly control the bioconversion of volatile thiols by the transcriptional regulation of the IRC7 gene through the general mechanism of nitrogen catabolic repression. Finally, our findings suggest that the enantiomer balance of 3SH may be modulated by activating specifically stereoselective enzymes such as Irc7p

Moyen Âge : entre ordre et désordre

ISBN : : 2-7118-4738-1Catalogue d'exposition, Musée de la Musique, 26 mars-27 juin 2004.La musique tient une place toute particulière dans la civilisation de l'Occident médiéval. Elle est à la fois le reflet immatériel de l'harmonie du monde supraterrestre et le fruit de l'activité musicale des hommes. Dans les deux cas, elle ordonne, règle, accorde. Elle reflète, exprime et installe un ordre qui dépasse l'homme et s'inscrit au plus profond de sa chair : de la musique des sphères aux pulsations vitales des organismes les plus primitifs, la musique irrigue le monde créé et le transcende. Il n'est pas surprenant dans ces conditions que les commanditaires et les artistes médiévaux aient eu recours si abondamment à la représentation figurée pour exprimer leur vision de la musique. Objets d'art, manuscrits enluminés, vitraux, ivoires, tapisseries, gravures en sont les précieux témoignages

Le genêt textile. Plante sauvage, plante cultivée

[direction scientifique et rédaction de chapitres d'un ouvrage interdisciplinaire écrit avec Catherine Llaty, Lucie Chabal, Magali Cullin-Mingaud, Aline Durand, Bruno Jaudon, Philippe Martin, François Vallat, Régine Bernard et Toomaï Boucherat - n°34

A yeast toxic mutant of HET-s amyloid disrupts membrane integrity

Many studies have pointed out the interaction between amyloids and membranes, and their potential involvement in amyloid toxicity. Previously, we generated a yeast toxic amyloid mutant (M8) from the harmless amyloid protein by changing a few residues of the Prion Forming Domain of HET-s (PFD HET-s(218-289)) and clearly demonstrated the complete different behaviors of the non-toxic Wild Type (WT) and toxic amyloid (called M8) in terms of fiber morphology, aggregation kinetics and secondary structure. In this study, we compared the interaction of both proteins (WI and M8) with membrane models, as liposomes or supported bilayers. We first demonstrated that the toxic protein (M8) induces a significant leakage of liposomes formed with negatively charged lipids and promotes the formation of microdomains inside the lipid bilayer (as potential "amyloid raft"), whereas the non-toxic amyloid (WT) only binds to the membrane without further perturbations. The secondary structure of both amyloids interacting with membrane is preserved, but the antisymmetric PO2- vibration is strongly shifted in the presence of M8. Secondly, we established that the presence of membrane models catalyzes the amyloidogenesis of both proteins. Cryo-TEM (cryo-transmission electron microscopy) images show the formation of long HET-s fibers attached to liposomes, whereas a large aggregation of the toxic M8 seems to promote a membrane disruption. This study allows us to conclude that the toxicity of the M8 mutant could be due to its high propensity to interact and disrupt lipid membrane