A model for cost estimation of system for piggery wastes treatment ponds: a case study

This article presents the results from the monitoring of a system of ponds for the treatment of piggery wastes, carried out during a 20 months period, with the objective to determine design parameters for the optimization of the treatment system. A series composed of two anaerobic ponds, one facultative pond and one water hyacinth pond, gave an efficiency of 97% in the removal of BOD5, 93% for total phosphorus, 91% for total Kjeldahl nitrogen and a removal of 7 log units for fecal coliforms. A model of the optimization incurred in the treatment of these wastes was developed, within economic concepts.<br>Este artigo apresenta resultados do monitoramento de um sistema de lagoas para tratamento de dejetos suínos, realizados durante um período de 20 meses, com o objetivo de encontrar parâmetros operacionais para otimização do sistema de tratamento. O sistema é composto por duas lagoas anaeróbias, uma facultativa e uma de aguapés, em séries, com uma eficiência de 97% na remoção da DBO5, 93% para o fósforo total, 91% para o nitrogênio total e uma redução de 7 unidades log para os coliformes fecais. Um modelo de otimização para tratamento destes resíduos foi desenvolvido usando os conceitos econômicos

Tratamento de águas residuárias de suinocultura em reator anaeróbio operado em batelada sequencial Treatment of swine wastewater in anaerobic sequencing batch reactor

Neste estudo avaliou-se o desempenho de um reator anaeróbio operado em batelada sequencial, em escala piloto, com volume total de 280 L, no tratamento de águas residuárias de suinocultura. As cargas orgânicas volumétricas aplicadas no reator foram de 4,42; 5,27; 9,33 e 11,79 g DQOtotal (L d)-1. As eficiências médias de remoção de DQOtotal, sólidos suspensos totais (SST) e sólidos suspensos voláteis (SSV) variaram de 56 a 87%. O nitrogênio total Kjedahl (NTK), fósforo total (P-total) e magnésio (Mg) foram removidos com eficiências médias de 26 a 39%. As produções volumétricas de metano variaram de 0,50 a 0,64 L CH4 (L reator d)-1 e não foram observadas diferenças significativas. As relações sólidos voláteis/sólidos totais (SV/ST) do lodo de tal reator variaram de 0,74 a 0,58. As maiores concentrações médias de nutrientes no lodo do reator foram para o nitrogênio, fósforo, ferro e cálcio, com valores de 30.610 a 64.400, 1.590 a 9.870, 6.180 a 8.700 e 1.180 a 6.760 mg kg-1 base seca, respectivamente.<br>In the present study, we evaluated an anaerobic sequencing batch reactor, in pilot scale and with a total volume of 280 L, for the treatment of swine wastewater. The organic loading rates applied in such reactor were 4.42; 5.27; 9.33 and 11.79 g CODtotal (L d)-1. The average efficiencies of removal of CODtotal total solids suspension (TSS) and volatile suspension solids (VSS) varied from 56 to 87%. The nutrients total Kjedahl nitrogen (TKN), total phosphorus (total P) and Mg were removed with average efficiencies from 26 to 39%. The volumetric methane productions varied from 0.50 to 0.64 L CH4 (L reactor d)-1 and did not present significant differences. The VS/TS relations of the aforementioned reactor's sludge varied from 0.74 to 0.58. The highest mean concentrations of nutrients in the reactor sludge were those of nitrogen, phosphorus, iron and calcium, with values from 30.610 to 64.400, 1.590 to 9.870, 6.180 to 8.700 and 1.180 to 6.760 mg kg-1 base dry, respectively