Diseño de un modelo de distribución de energía solar fotovoltaica para minimizar costos de instalación y operación

Frente a la necesidad que posee el ser humano de suplir sus necesidades básicas, el tener acceso a energía eléctrica puede facilitar y mejorar la calidad de vida de una comunidad. El foco de este trabajo es únicamente las zonas en Colombia en las que no se posee infraestructura eléctrica, lo cual le genera dificultades al 58% del territorio nacional en sus labores básicas. Dichas dificultades han incentivado a las poblaciones a recurrir a otras fuentes de energía que afectan directamente el medio ambiente pues aumentan las emisiones de monóxido de carbono. Esto puede evitarse aplicando tecnologías que generen energías renovables, como por ejemplo las celdas solares fotovoltaicas que funcionan con energía solar. En este orden de ideas, la propuesta realizada en el presente trabajo es un aplicativo (de fácil uso) diseñado como una herramienta de Excel, que, mediante ciertos parámetros de entrada como la radiación solar, los puntos de demanda a abastecer y el área a cubrir, genere una distribución de paneles solares reduciendo costos de implementación. La creación de este aplicativo fue posible gracias a la implementación de fórmulas que calculan la potencia necesaria que debe tener un panel para cubrir cierta demanda, la capacidad de las baterías para suplir por determinado tiempo al día el uso de equipos electrónicos, la capacidad mínima de un regulador que evite sobrecargar o dañar las baterías, y el tipo de inversor que, según su capacidad, logre convertir la corriente continua en corriente alterna.Faced with the need of human beings to meet their basic needs, access to electricity can facilítate and improve the quality of Ufe in community. The focus of this work is based on those areas in Colombia where there is no electricity infrastructure, which generates difficulties for 58% of the national territory. These difficulties have encouraged populations to use other sources of energy that directly affect the environment as carbon monoxide emissions increase. This can be avoided by applying technologies that generate renewable energy, such as photovoltaic solar cells that run on solar energy. In this way, the proposal made in this work is an (easy to use) application designed as an Excel tool, which, through certain input parameters such as solar radiation, the demand points to be supplied and the area to be covered, generates a distribution of solar panels reducing implementation costs. The creation of this application was possible thanks to the implementation of formulas that calculate the necessary power that a panel must have to cover a certain demand, the capacity of the batteries to supply for a certain time per day the use of electronic equipment, the minimum capacity of a regulator that avoids overloading or damaging the batteries that store the energy collected by the photovoltaic cells, and the type of inverter that, according to its capacity, converts direct current (DC) to alternating current (AC), that is, the energy currently used in the everyday life of a person.Ingeniero (a) IndustrialPregrad

Importância da análise pulpar antes de realizar movimentos de ortodontia

Currently, a growing number of patients choose orthodontia treatment as an alternative for correcting malocclusions and also to correct functional and aesthetic problems. The purpose of this article is to describe the most relevant data reported in the literature about the relationship between orthodontia and pulp pathology, in that orthodontic movements can lead to an inflammatory pulp response. It is thus of great importance to make a clinical and radiographic diagnosis of pre-existing changes in the pulp that can be exacerbated through dental movement.En la actualidad, un número creciente de pacientes buscan el tratamiento de ortodoncia como alternativa en la corrección de maloclusiones y, a su vez, para corregir problemas funcionales y estéticos. Este artículo tiene como objetivo describir los datos más relevantes reportados en la literatura acerca de la relación entre ortodoncia y patología pulpar, puesto que los movimientos ortodóncicos pueden desencadenar una respuesta pulpar inflamatoria. Debido a esto, es de gran importancia realizar un diagnóstico clínico y radiográfico de las alteraciones pulpares preexistentes que pueden ser exacerbadas con el movimiento dental.Na atualidade, um número crescente de pacientes procuram o tratamento de ortodontia como alternativa para a correção de más oclusões e, por sua vez, para corrigir problemas funcionais e estéticos. Este artigo tem como objetivo descrever os dados mais relevantes reportados na literatura a respeito da relação entre ortodontia e patologia pulpar, já que os movimentos ortodônticos podem desencadear uma resposta pulpar inflamatória. Devido a isto, é de grande importância realizar um diagnóstico clínico e radiográfico das alterações pulpares preexistentes que podem ser exacerbadas com o movimento dental

Produção e crescimento vegetativo de cafeeiros sob fertilização e sombreamento

It is difficult to separate the effects of light reduction versus nutrient and water competition in agroforestry systems. The objective of this experiment was to evaluate the effect of shading and fertilizer supply on the vegetative development and yield of Coffea arabica over six years. The coffee trees were covered with shade screens (photosynthetically active radiation reduction up to 48%) and fertilized from 100 to 40% of the recommended amount from 2001 on. Leaf area, number of leaves, number of nodes, leaf area per branch and, yield were determined. Although no effect of fertilization was found, shading influenced the number of nodes, leaf area and production from the third year on. The number of nodes and yield decreased as shading increased. The effect of the yield bienniallity was more evident in the unshaded trees, which yielded an average of 2,646 kg ha¹. The trees under 48% shading yielded an average of 2,094 kg ha¹. After 2004 the leaf area per branch increased as the shade increased, at the end of both the maximum and minimum growth periods. During the first three years, the coffee trees do not change their vegetative or productive characteristics as a response to shading. The shade effects become more intense after the beginning of the higher yield period. The shaded coffee trees have a larger leaf area and a smaller number of nodes than the coffee trees under full sun. The yield decreases as photosynthetically active radiation limitation increases, and yield bienniallity is less intense in shaded trees.Em sistemas agroflorestais é difícil separar os efeitos da competição por luz daquela por água e nutrientes. O objetivo do experimento foi avaliar o efeito do sombreamento e do fornecimento de fertilizantes sobre o desenvolvimento vegetativo e a produtividade de cafeeiros arábica ao longo de seis anos. Os cafeeiros foram cobertos com telas sombreadoras (redução da radiação fotosinteticamente ativa em até 48%) e fertilizados de 100 até 40% da recomendação. Foram determinados a área da folha, o número de folhas, o número de nós, a área foliar por ramo e a produtividade dos cafeeiros. Embora não houvesse efeito da fertilização, o sombreamento influenciou o número de nós, a área da folha e a produção a partir do terceiro ano. O número de nós e a produtividade reduziram conforme aumentou o sombreamento. Cafeeiros sob pleno sol apresentaram maior bienalidade da produção e produtividade média de 2646 kg ha¹. Cafeeiros sob 48% de sombreamento produziram em média 2094 kg ha¹. Após três anos a área foliar aumentou com o aumento do sombreamento, tanto no final do período de maior quanto de menor crescimento. Nos três primeiros anos, os cafeeiros não diferiram nas características vegetativas ou reprodutivas devido ao sombreamento. Os efeitos do sombreamento tornam-se mais intensos após o início do período de altas produtividades. Cafeeiros sombreados apresentam folhas maiores e menor número de nós do que cafeeiros sob pleno sol. Nos anos de alta produtividade esta decresce com o aumento do sombreamento e a bienalidade é menos intensa nos cafeeiros sombreados

Características do café (Coffea arabica L.) sombreado no Norte da América Latina e no Brasil: análise comparativa

Shade-grown coffee (Coffea arabica L.) allows production in regions subject to frost or water deficit, reduces production costs, helps on biodiversity maintenance and diversifies production. In Brazil, coffee production in these systems is controversial and there is a huge demand on technical information about this subject. Almost always favorable coments are made about experiences in other countries of the continent, but in effect there is a great variety of cropping systems, from traditional to technified shade crop. Great part of shade cropping systems in Brazil have similar characteristics to those on technical shade systems, with soils that need higher amounts of fertilizers in order to maintain similar yields to the traditional system. Trees of commercial interest are frequently used for intercropping in coffee plantations in Brazil, but leguminous tree species are used instead in North of Latin America. In spite of the good quality of some published papers, there is a lack of information in many important aspects like soils, plant spacing, fertilization and management practices. This difficults comparisons among regions and among shaded coffee production systems, and examples from other countries must be examined with caution.O sombreamento dos cafeeiros (Coffea arabica L.) permite a produção de café em regiões com déficit hídrico ou com geadas, reduz os custos de produção, ajuda na manutenção da biodiversidade e a diversificação da produção. Atualmente no Brasil existe uma grande controvérsia sobre a produção de café nestes sistemas e há uma grande demanda de conhecimentos sobre este assunto. Quase sempre são feitas referências positivas sobre as experiências de outros países do continente onde, na verdade, existe uma grande variedade de sistemas de produção, que vão desde o tradicional, até a sombra tecnificada. Grande parte dos sistemas sombreados do Brasil apresenta características similares ao de sombra tecnificada, com solos que exigem maiores quantidades de fertilizantes para manter um nível de produtividade comparável com o destes. No Brasil, são plantadas mais freqüentemente árvores de interesse comercial, enquanto no Norte da América Latina são mais usadas árvores leguminosas. Aliada à qualidade de alguns dos trabalhos divulgados, há ausência de informações em diversos aspectos importantes como solos, espaçamentos, fertilização e manejo. Isto dificulta as comparações entre regiões e sistemas de produção de café sombreado e informações sobre sombreamento de cafezais de outros países devem ser examinados com muita cautela

Importância da análise pulpar antes de realizar movimentos de ortodontia

Currently, a growing number of patients choose orthodontia treatment as an alternative for correcting malocclusions and also to correct functional and aesthetic problems. The purpose of this article is to describe the most relevant data reported in the literature about the relationship between orthodontia and pulp pathology, in that orthodontic movements can lead to an inflammatory pulp response. It is thus of great importance to make a clinical and radiographic diagnosis of pre-existing changes in the pulp that can be exacerbated through dental movement.En la actualidad, un número creciente de pacientes buscan el tratamiento de ortodoncia como alternativa en la corrección de maloclusiones y, a su vez, para corregir problemas funcionales y estéticos. Este artículo tiene como objetivo describir los datos más relevantes reportados en la literatura acerca de la relación entre ortodoncia y patología pulpar, puesto que los movimientos ortodóncicos pueden desencadenar una respuesta pulpar inflamatoria. Debido a esto, es de gran importancia realizar un diagnóstico clínico y radiográfico de las alteraciones pulpares preexistentes que pueden ser exacerbadas con el movimiento dental.Na atualidade, um número crescente de pacientes procuram o tratamento de ortodontia como alternativa para a correção de más oclusões e, por sua vez, para corrigir problemas funcionais e estéticos. Este artigo tem como objetivo descrever os dados mais relevantes reportados na literatura a respeito da relação entre ortodontia e patologia pulpar, já que os movimentos ortodônticos podem desencadear uma resposta pulpar inflamatória. Devido a isto, é de grande importância realizar um diagnóstico clínico e radiográfico das alterações pulpares preexistentes que podem ser exacerbadas com o movimento dental

La comprensión lectora desde la alianza fantasía y realidad

En el marco de las Becas por la Excelencia del Ministerio de Educación Nacional, el presente macroproyecto se propone fortalecer la comprensión de lectura de los estudiantes de siete instituciones del municipio de Medellín y una de Belén de Bajirá, aplicando diferentes estrategias de lectura planteadas de acuerdo al contexto. Estas estrategias se organizaron en secuencias didácticas que siguieron la alianza entre la fantasía y la realidad y se eligió como tema integrador los superhéroes. En cada grado de la básica primaria se aplicó una secuencia particular y se implementaron instrumentos de recolección de datos que permitieron hacer análisis de resultados de manera individual, luego por grado para posteriormente analizar la implementación de todos los grados escolares. Además de concluir frente a la implementación y los objetivos de investigación, se aporta a la metodología de investigación en macroproyecto.In the framework of the scholarships of the Ministerio de Educación Nacional, the present large-scale project proposes to strengthen the reading comprehension in seven schools in Medellín and one in Belen de Bajira taking into account the context at the moment to apply teaching-learning strategies. These strategies were organised in didactic sequences that followed the main topic which is reality and fantasy, and superheroes was chosen as the integrated theme. In each group of primary school was applied a particular sequence and was implemented a data collection instrument that allowed to analyze individual and general outcomes. This with the idea to put into practice the didactic sequences in all the school years. And finally, the idea of this large-scale project could help to future teacher to carry this out in their classrooms as a new innovative way to enhance the reading comprehension in all the students

Production and vegetative growth of coffee trees under fertilization and shade levels

It is difficult to separate the effects of light reduction versus nutrient and water competition in agroforestry systems. The objective of this experiment was to evaluate the effect of shading and fertilizer supply on the vegetative development and yield of Coffea arabica over six years. The coffee trees were covered with shade screens (photosynthetically active radiation reduction up to 48%) and fertilized from 100 to 40% of the recommended amount from 2001 on. Leaf area, number of leaves, number of nodes, leaf area per branch and, yield were determined. Although no effect of fertilization was found, shading influenced the number of nodes, leaf area and production from the third year on. The number of nodes and yield decreased as shading increased. The effect of the yield bienniallity was more evident in the unshaded trees, which yielded an average of 2,646 kg ha¹. The trees under 48% shading yielded an average of 2,094 kg ha¹. After 2004 the leaf area per branch increased as the shade increased, at the end of both the maximum and minimum growth periods. During the first three years, the coffee trees do not change their vegetative or productive characteristics as a response to shading. The shade effects become more intense after the beginning of the higher yield period. The shaded coffee trees have a larger leaf area and a smaller number of nodes than the coffee trees under full sun. The yield decreases as photosynthetically active radiation limitation increases, and yield bienniallity is less intense in shaded trees.Em sistemas agroflorestais é difícil separar os efeitos da competição por luz daquela por água e nutrientes. O objetivo do experimento foi avaliar o efeito do sombreamento e do fornecimento de fertilizantes sobre o desenvolvimento vegetativo e a produtividade de cafeeiros arábica ao longo de seis anos. Os cafeeiros foram cobertos com telas sombreadoras (redução da radiação fotosinteticamente ativa em até 48%) e fertilizados de 100 até 40% da recomendação. Foram determinados a área da folha, o número de folhas, o número de nós, a área foliar por ramo e a produtividade dos cafeeiros. Embora não houvesse efeito da fertilização, o sombreamento influenciou o número de nós, a área da folha e a produção a partir do terceiro ano. O número de nós e a produtividade reduziram conforme aumentou o sombreamento. Cafeeiros sob pleno sol apresentaram maior bienalidade da produção e produtividade média de 2646 kg ha¹. Cafeeiros sob 48% de sombreamento produziram em média 2094 kg ha¹. Após três anos a área foliar aumentou com o aumento do sombreamento, tanto no final do período de maior quanto de menor crescimento. Nos três primeiros anos, os cafeeiros não diferiram nas características vegetativas ou reprodutivas devido ao sombreamento. Os efeitos do sombreamento tornam-se mais intensos após o início do período de altas produtividades. Cafeeiros sombreados apresentam folhas maiores e menor número de nós do que cafeeiros sob pleno sol. Nos anos de alta produtividade esta decresce com o aumento do sombreamento e a bienalidade é menos intensa nos cafeeiros sombreados

Evaluation of vegetative and reproductive development of coffee plants under different shadind and fertilizer levels

O presente trabalho de pesquisa teve como objetivo estudar o efeito da disponibilidade de luz e nutrientes sobre o desenvolvimento vegetativo e reprodutivo e sobre a produtividade de cafeeiros arábica, simulando as condições de competição em sistemas agroflorestais. Cafeeiros, plantados em 1989 e recepados em 1998, receberam diferentes doses de adubo em diferentes níveis de sombreamento artificial a partir de dezembro de 2001. As doses de adubo consistiram de 100, 80, 60 e 40% da recomendação de 42 g/cova de N e 30 g/cova de K2O, com calagem uniforme de 20 g/cova em todas as parcelas. Os níveis de sombreamento consistiram de 0, 16, 32 e 48% de bloqueio da radiação fotossinteticamente ativa. O experimento foi montado seguindo um esquema fatorial 4x4 no delineamento em blocos casualizados com 3 repetições. O experimento foi instalado em latossolo vermelho-amarelo distrófico, exposição nordeste e 40% de declividade. Foram tomados dados da radiação fotossinteticamente ativa total, da disponível abaixo das telas sombreadoras e ao nível do solo abaixo das plantas. Todos os dados foram coletados trimestralmente, de outubro de 2001 a dezembro de 2002. O desenvolvimento vegetativo foi avaliado em quatro ramos plagiotrópicos, onde foram tomados dados de número de nós totais, comprimento do ramo, comprimento e largura de oito folhas, número de folhas e número de frutos, a partir dos quais foram geradas as variáveis incremento do comprimento de ramo, incremento do número de nós totais, área foliar por folha, área foliar por ramo, área máxima e área mínima por folha e por ramo e o número máximo e mínimo de folhas, além de área foliar por fruto. O desenvolvimento reprodutivo foi avaliado nos mesmos ramos, onde se tomaram dados de número de nós produtivos, número de frutos nos diferentes estágios de maturação e número de botões florais na safra 2002 / 03, a partir dos quais se geraram as variáveis, número de frutos totais, peso de um fruto, produção, número de frutos por nó produtivo, Índices de Retenção, Maturação e Uniformidade de Maturação dos frutos e número de botões florais por nó. Quanto ao desenvolvimento vegetativo, conclui-se que: as plantas de café com três anos após recepa sofrem poucas modificações no desenvolvimento vegetativo como resposta às modificações das condições de luminosidade e nutrição durante o ano da primeira safra; a área foliar máxima do ramo e o número de folhas máximo foram as primeiras características que manifestaram efeito dos níveis de adubação, nas plantas sob 32 e 48% de bloqueio da RFA; existe um efeito negativo das combinações de alta adubação com baixa luminosidade e de baixa adubação com alta luminosidade, sobre as variáveis área máxima por folha e número máximo de folhas; aumento da quantidade de adubo em plantas a pleno sol, causa decréscimo no valor da relação entre área foliar e número de frutos; as plantas do cultivar Catuaí vermelho apresentam maior crescimento inicial durante a época quente e chuvosa do que na fria e seca, nas condições de Viçosa, MG, independentemente do nível de sombreamento imposto. Quanto ao desenvolvimento reprodutivo conclui-se que: houve uma relação direta entre o aumento da produção de frutos e a quantidade de adubo nas plantas a pleno sol; as plantas a pleno sol com 100% de adubação apresentaram uma produção comparável com as das plantas sob 48% de bloqueio da RFA com 40% de adubo; observou-se o efeito negativo sobre a produção nas combinações de alta radiação e baixa adubação e baixa de adubação e alta radiação; as plantas mais produtivas apresentaram maior número de frutos sem que exista diferença entre tratamentos para a característica número de nós; houve maturação tardia de todas as plantas; não houve efeito dos tratamentos sobre a uniformidade de maturação de frutos; as plantas sob 32% de sombra apresentaram alto índice de retenção de frutos quando adubadas com 70% da recomendação.This work aimed to study the effect of light and nutrient availability on the vegetative and reproductive development and yield of arabica coffee plants, simulating competition in agroforestry systems. ‘Catuaí vermelho’ coffee plants, planted in 1989 and pruned in 1998, received different fertilizers doses under different artificial shadind intensity from December 2001 on. Fertilizers doses were 100, 80, 60 and 40% of the recommended 42 g / plant of N and 30 g / plant of K2O. Lime was applied in all plots at a 20 g / plant dose. Shade degrees were 0, 16, 32 and 48% block of photosyntectically active radiation (PAR). The experiment was set up in a 4 x 4 fatorial design and three complete randomized blocks, on a Northeast exposition, 40% slope Oxisoil. All data were collected every three months from October 2001 to December 2002. It was measured the PAR over and under the shading cloth, and under the plants at soil level. The vegetative development was evaluated on four horizontal stems and it was collected data of total number of nodes, stem length, breadth and length of eight leaves, number of leaves and number of fruits. These data were expressed as stem length increment, total number of nodes increment, one leaf area, stem leaves area, maximum and minimum leaf area and stem leaves area, maximum and minimum number of leaves and the leaf : fruit ratio. The reproductive development was evaluated on the same stems and it was collected data of number of productive nodes, number of fruits at different ripening stages and number of floral buds on the 2002 / 2003 season. These data were expressed as total number of fruits, weight of one fruit, yield, the number of fruits : productive node ratio, and Fruit Retention, Ripening and Ripening Uniformity Indexes, and the number of floral buds : node ratio. Coffee plants at just three years after prunning showed litlle differences on vegetative development when under different light and fertilizer conditions. The maximum stem leaves area and the maximum number of leaves were the first characteristics to respond to fertilizer level, on plants submitted to 32 and 48 % of PAR block. There is a detrimental effect of associations of high fertilizers doses with low PAR availability and low fertilizers doses and high PAR availability on the maximum leaf area and maximum numbers of leaves. Increasing fertilizers doses on coffee plants under full sunlight decreased the leaf area : fruit ratio. The growth rate of ‘Catuaí vermelho’ plants is greater during the warm rainy season than during the dry cold one under Viçosa – MG conditions, despite the shading intensity. There was a direct relation between yield and fertilizer supply on coffee plants under full sunlight, althogh these plants presented yield similar to plants submitted to 48% PAR block and 40% fertilizer level. It was observed a detrimental effect of associations of high fertilizer supply with low PAR availability and low fertilizer supply with high PAR availability on yield. More productive plants presented a higher numbers of fruits and there were no differences of numbers of productive nodes among treatments. All plants presented late ripening and there were no effect of treatments on fruit ripening uniformity. Plants under 32 % PAR block showed a higher fuit retention index when fertilized with 70% of the recommended dose

Shade coffee plants behavior and litter fall dynamics under agroforestry systems conditions

O presente trabalho de pesquisa teve como objetivo avaliar o comportamento das plantas de café sob condições de competição por luz e nutrientes e avaliar o efeito da presença das árvores sobre os principais fatores microclimáticos e de solos, que ajudam a explicar as causas do comportamento das plantas de café em sistema agroflorestais. No trabalho também foi explorado o aporte potencial de nutrientes das árvores de Senna macranthera através da serrapilheira e da deposição de folhas frescas. Para isto foram realizados três experimentos, um realizado em estação experimental e dois, na propriedade de um agricultor familiar da região. No primeiro experimento foram simuladas condições de competição por radiação fotossinteticamente ativa e nutrientes, de um sistema agroflorestal durante seis anos, de 2001 a 2006. Foram realizadas avaliações do crescimento e da área foliar, no final da época de maior e menor crescimento dos cafeeiros durante o ano. A produção por planta foi avaliada durante os meses da safra. Ao longo dos anos não foi observado efeito dos níveis de adubação sobre nenhuma variável e crescimento, desenvolvimento vegetativo ou produção. As características de crescimento e desenvolvimento vegetativo apresentaram efeito dos níveis de sombreamento a partir de 2004. Entre 2004 e 2006 foi observado menor número de nós totais e maior área foliar de ramo e com o aumento do sombreamento. Também foi observada maior retenção de folhas durante a época fria e seca do ano, com o aumento do sombreamento. A bienalidade na produção das plantas de café diminuiu com o aumento do sombreamento. Nos anos de alta produção foi observada diminuição na produção por planta com o aumento do sombreamento. As plantas sombreadas apresentaram menor número de frutos e mais pesados, que as plantas a pleno sol. As plantas de café sofreram modificações morfológicas associadas à adaptação às condições de baixa radiação. Apesar destas modificações houve queda na produção nas plantas sombreadas quando comparadas com as plantas a pleno sol. Nos experimentos realizados na área do agricultor foram marcadas quarenta plantas de café e determinados círculos concêntricos ao redor de cada cafeeiro em intervalos de distância de 0 a 3, 3 a 5 e 5 a 7m. Em cada intervalo de distância foram contados e identificados o número de indivíduos arbóreos de cada espécie. Em cada planta marcada foi avaliada a produção de 2005 e 2006. Na área ao redor de cada cafeeiro foram monitoradas a queda de serrapilheira, a incidência de RFA, a umidade do solo e o teor de P e K do solo. Foi observada diminuição da produção das plantas de café com o incremento do número de indivíduos de Schizolobium parahyba (Guapuruvu) presentes entre 0 e 7 metros de distância dos cafeeiros. O aumento do número de indivíduos de Senna macranthera (Fedegoso) entre 3 e 5m causou o incremento na produção das plantas de café, através do aumento da umidade do solo durante a época seca, causado pelo sombreamento. Os resultados indicam que nas condições locais a disponibilidade de água durante a época seca é determinante para a produção. S. macranthera depositou 12 Kg de MS individuo- 1ano-1 sendo que o período de maior queda de folhas foi entre novembro e fevereiro, quando o café demanda grandes quantidades de nutrientes. Houve efeito do aumento do numero de indivíduos de S. macranthera sobre a quantidade de serrapilheira. A serrapilheira depositada no outono (0 a 3 m) e na primavera (0 a 5 m) causou aumento na produção média dos cafeeiros. As folhas frescas de S. macranthera apresentaram alto teor de N e P assim como de lignina e polifenóis. Apesar disto a metade da massa foi decomposta aos 25 dias e a metade do nitrogênio liberado em 29 dias. A chuva, a baixa relação C:N do material e o fato do material ter sido colocado em contato direto com o solo favoreceram a decomposição e a liberação de N e K. S. macranthera não apresentou evidências de fixação biológica de nitrogênio na época seca.The research aimed to study coffee plants behavior under conditions of competition for light and nutrients, and to assess the effect of tree presence on microclimatic and soil factors that help to explain coffee plant behavior in agroforestry systems. This work also explores the potential contribution of nutrients from Senna macranthera either through litter fall or green leaves deposition. Three experiments were carried out, one in experimental station and two in a coffee small farm. The first experiment consists in simulating the competition for photosintetically active radiation (PAR) and nutrient in an agroforestry system along six years from 2001 to 2006. The plant development and leaf area were measured twice in a year, at the end of the highest and of the lowest period of growth. Coffee production was measured during the months of harvest. There was no effect of the fertilizer levels on the measured variables. Both development and production characteristics showed effect of the shade level since 2004. Between 2004 and 2006 the plants presented higher number of nodes and leaf area with the increase of the shading. There was also more leaf retention during the cold and dry season with shade increase. Shaded plants presented less biannual production than plants under full sun. On the years of high yield, the coffee production decreased with the shade increase. Shaded plants had less fruits and heavier fruits than plants under full sun. Shade plants suffered morphological modifications related to the adaptation to the low radiation conditions. Despite these modifications, shade plants were less productive than plants under full sun. On the experiments carried out on the coffee grower farm, forty coffee plants were marked and were determinate concentric circles around each coffee plant from 0 to 3 m, 3 to 5 m and 5 to 7 m. In each circle band the tree individuals were counted and identified. Around each coffee plant the litter fall, PAR, soil moisture and P and K soil content were monitored. Coffee yield decreased with the increase of the number of individuals of Schizolobium parahyba (Guapuruvu) between 0 to 7 m from the coffee plants. The increase of the number of individuals of Senna macranthera (Fedegoso) between 3 to 5 m increased coffee yield through the enhance of soil moisture due to the shade. Under the local conditions the water availability during the dry season influenced the coffee yield. S. macranthera deposited 12 Kg of dry mass of leaves per individual per year. The period of highest leaf fall was between November and February, when the coffee plants demand for nutrients is higher. The increase of the number of S. macranthera individuals causes an increase of the litter fall mass. The litter fall deposited in the autumn (0 to 3 m) and in the spring (0 to 5 m) increased the coffee yield. Fresh leaves of S. macranthera have shown high N, P, lignin and polyphenol content. Nevertheless, a half of the mass was decomposed after 25 days and a half of the N was released after 29 days. The rain, the low rate C:N of the material and the fact that the residue was in direct contact with soil improved the decomposition and N and K release. Data of 15N dilution suggests that S. macranthera did not present biological fixation of N, at least in the dry season.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológic