Améliorer la confiance envers les médias : le cas du processus de règlement à l’amiable du Conseil de presse du Québec

L’auteure s’intéresse au processus de médiation mis en place par le Conseil de presse du Québec (CPQ) en 2017 pour régler à l’amiable des plaintes en déontologie. Le PFE analyse les résistance des plaignants tout comme des représentants des médias à cette démarche. L’analyse fait appel aux travaux du professeur Arnaud Stimec qui a identifié 15 types de résistance à la médiation et proposé des stratégies pour les gérer. L’auteure s’interroge sur l’effet que peut avoir ce processus de règlement à l’amiable sur la confiance des plaignants envers les médias.Abstract: The author looks at the mediation process offered by the Quebec Press Council to solve deontological complaints against the media. Both media representatives and plaintiffs show reluctance at first to engage in the mediation process. The author uses professor Arnaud Stimec’s work in the context of labour relations to analyze those resistances. Using the strategies proposed by professor Stimec to manage the 15 different form of resistances he compiled, she suggests a few ways to improve the Council’s work and reflects on how those settlements could increase trust in the media

Dehydrated pork manure by-product: effect of a chitosan amendment on bacterial community and common scab incidence

Chitosan amendment modified the composition of a microbial community associated with dehydrated pork manure by-product. The amended product (biosolid PC) contained a lower number of anaerobic bacteria than the non-amended product (biosolid P). Chitosan also significantly reduced the fungal population. A 16S rRNA gene bank constructed from DNA extracted from the bacterial community associated with both P and PC biosolids revealed that bacterial orders Xanthomonodales, Pseudomonadales, Enterobacteriales, Burkholderiales, Actinomycetales, Bacillales, Clostridiales and Lactobacillales were found in both biosolids. Bacteria from the Stenotrophomonas genus were abundant in both biosolids. However, the addition of chitosan appeared to induce changes in the population of some bacterial genera. For example, clones carrying a 16S rRNA gene corresponding to the Bacillus genus were doubled in biosolid PC. In field trials carried out to test their effect on common scab incidence, biosolids P and PC were applied as potato seed treatment. Biosolid P increased disease incidence by a factor of 1.33 and 2.85 in two independent experiments. However, when chitosan was added to the seed treatment, the stimulating effect of biosolid P on common scab was cancelled out.Un amendement en chitosane a modifié la composition de la communauté microbienne associée à un sous-produit déshydraté de fumier de porc. Le produit amendé (biosolide PC) contenait un nombre de bactéries anaérobies inférieur à celui du produit non amendé (biosolide P). Le chitosane a aussi réduit de façon significative la population fongique. Une banque de gènes de l’ARNr 16S construite à partir de l’ADN extrait de la communauté bactérienne associée aux biosolides P et PC a révélé que les ordres bactériens Xanthomonodales, Pseudomonadales, Enterobacteriales, Burkholderiales, Actinomycetales, Bacillales, Clostridiales et Lactobacillales se trouvaient dans les deux types de biosolides. Les bactéries du genre Stenotrophomonas étaient les plus abondantes dans les deux types de biosolides. L’addition de chitosane a toutefois induit des changements dans la population de quelques genres de bactéries. Par exemple, les clones transportant un gène d’ARNr 16S correspondant au genre Bacillus doublaient dans le biosolide PC. Dans des essais en champs entrepris dans le but de tester leur effet sur l’incidence de la gale commune, les biosolides P et PC ont été appliqués comme traitement des semences de pomme de terre. Le biosolide P a augmenté l’incidence de la maladie par un facteur de 1,33 et de 2,85 dans deux expériences indépendantes. Toutefois, quand le chitosane était ajouté au traitement de semences, l’effet stimulant du biosolide P sur la gale commune était aboli

Démarche d'estimation des incertitudes en PIV basée sur la méthode GUM

International audienceLe travail présenté ici propose une procédure d’estimation des incertitudes pour des mesures type PIV basée sur la méthode GUM (Guide to the expression of Uncertainly in Measurement). La démarche proposée par le GUM normalise la façon de propager les incertitudes lorsque l’on dispose d’un modèle mathématique reliant la grandeur mesurée aux variables permettant sa détermination et qui représentent les sources d’incertitudes. Pour la détermination des incertitudes, relativement peu d’articles traitent du processus de mesure et suivent une procédure établie. La source d’erreur la plus étudiée, est celle provenant des algorithmes. Dans cette étude, une procédure détaillée d’estimation des incertitudes est présentée. Cette procédure est appliquée à des deux configurations de mesure 2D afin d’obtenir des cartes d’incertitude sur les champs de vitesse instantanés

The secondary metabolite hydrogen cyanide protects Pseudomonas aeruginosa against sodium hypochlorite-induced oxidative stress

The high pathogenicity of Pseudomonas aeruginosa is attributed to the production of many virulence factors and its resistance to several antimicrobials. Among them, sodium hypochlorite (NaOCl) is a widely used disinfectant due to its strong antimicrobial effect. However, bacteria develop many mechanisms to survive the damage caused by this agent. Therefore, this study aimed to identify novel mechanisms employed by P. aeruginosa to resist oxidative stress induced by the strong oxidizing agent NaOCl. We analyzed the growth of the P. aeruginosa mutants ΔkatA, ΔkatE, ΔahpC, ΔahpF, ΔmsrA at 1 μg/mL NaOCl, and showed that these known H2O2 resistance mechanisms are also important for the survival of P. aeruginosa under NaOCl stress. We then conducted a screening of the P. aeruginosa PA14 transposon insertion mutant library and identified 48 mutants with increased susceptibility toward NaOCl. Among them were 10 mutants with a disrupted nrdJa, bvlR, hcnA, orn, sucC, cysZ, nuoJ, PA4166, opmQ, or thiC gene, which also exhibited a significant growth defect in the presence of NaOCl. We focussed our follow-up experiments (i.e., growth analyzes and kill-kinetics) on mutants with defect in the synthesis of the secondary metabolite hydrogen cyanide (HCN). We showed that HCN produced by P. aeruginosa contributes to its resistance toward NaOCl as it acts as a scavenger molecule, quenching the toxic effects of NaOCl

The Ionomics of Lettuce Infected by Xanthomonas campestris pv. vitians

Bacterial leaf spot (BLS) caused by Xanthomonas campestris pv. vitians (Xcv) places a major constraint on lettuce production worldwide. The most sustainable strategy known to date for controlling BLS is the use of resistant cultivars. The nutrient elemental signature (ionome) of ten lettuce cultivars with three levels of resistance was analyzed by inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES) to determine which nutrient balances are linked to resistance to BLS, and to assess the effect of Xcv infection on the ionome. The elemental concentrations were preprocessed with isometric log-ratios to define nutrient balances. Using this approach, 4 out of 11 univariate nutrient balances were found to significantly influence the resistance of lettuce cultivars to BLS (P < 0.05). These significant balances were the overall nutritional status balancing all measured nutrients with their complementary in the dry mass, as well as balances [Mn | Zn,Cu], [Zn | Cu], and [S,N | P]. Moreover, the infection of lettuce cultivars mostly affected the lettuce ionome on the [N,S | P] balance, where infection tended to lean the balance toward the N,S part relatively to P. This study shows that nutrient uptake in lettuce can be affected by BLS infection and that nutrient status influences resistance to BLS infection

Intellectual disability associated with a homozygous missense mutation in THOC6

BACKGROUND: We recently described a novel autosomal recessive neurodevelopmental disorder with intellectual disability in four patients from two related Hutterite families. Identity-by-descent mapping localized the gene to a 5.1 Mb region at chromosome 16p13.3 containing more than 170 known or predicted genes. The objective of this study was to identify the causative gene for this rare disorder. METHODS AND RESULTS: Candidate gene sequencing followed by exome sequencing identified a homozygous missense mutation p.Gly46Arg, in THOC6. No other potentially causative coding variants were present within the critical region on chromosome 16. THOC6 is a member of the THO/TREX complex which is involved in coordinating mRNA processing with mRNA export from the nucleus. In situ hybridization showed that thoc6 is highly expressed in the midbrain and eyes. Cellular localization studies demonstrated that wild-type THOC6 is present within the nucleus as is the case for other THO complex proteins. However, mutant THOC6 was predominantly localized to the cytoplasm, suggesting that the mutant protein is unable to carry out its normal function. siRNA knockdown of THOC6 revealed increased apoptosis in cultured cells. CONCLUSION: Our findings associate a missense mutation in THOC6 with intellectual disability, suggesting the THO/TREX complex plays an important role in neurodevelopment

VARIATIONS DEPUIS 10000 ANS DE LA REPARTITION ET DE LA PRODUCTIVITE DES FORETS D'ALTITUDE DANS LES ALPES ET LE JURA ET SIMULATION DES CHANGEMENTS FUTURS

Ce travail repose sur les charbons de bois enfouis dans les sols et les autres macrorestes ont été datés par 14C et identifiés botaniquement, et pour un site particulier (lac Cristol), sur les analyses de pollens, d'insectes, de macro-restes végétaux, charbons de bois et tronc d'arbres ont été combinés en une « approche multi-proxy » afin de mieux comprendre les variations de la forêt de montagne en réponse aux changements climatiques globaux et à l'activité anthropique. Les variations de la limite de la forêt sont de plus de 500 m durant l'Holocène. La période la plus chaude semble avoir été 9000-8000 ans cal B.P. (années calendaires avant le présent). Les hauts niveaux lacustres du début et de la fin de l'Holocène sont de natures en fait assez différentes. Au début de l'Holocène ils sont principalement dus à une évapotranspiration plus faible, et à la fin de l'Holocène à des précipitations plus élevées. L'ensemble de ces informations a permis de tester un modèle de végétation (Biome3) par une utilisation en mode inverse et à essayer de prédire l'évolution de la végétation. Un doublement de CO2 permet à la végétation d'évoluer vers des conditions plus tempérées. Une « forêt mixte tempérée », pourra devenir une forêt décidue tempérée grâce à des hivers nettement plus doux et à une meilleure efficacité dans l'utilisation de l'eau en été. Ces sites d'altitude ont connu une telle végétation entre 9000 et 8000 ans cal B.P

Chronologie et spatialisation de retombées de cendres volcaniques tardiglaciaires dans les massifs des Vosges et du Jura, et le plateau suisse

L’établissement d’une chronologie précise des différents événements climatiques du Tardiglaciaire et de l’Holocène nécessite l’emploi de différents moyens de datation. Parmi ceux-ci, la téphrochronologie apparaît comme un outil permettant à la fois une datation précise et une synchronisation à l’échelle inter-régionale de ces événements. Dans le cadre de l’étude de l’enregistrement des variations du climat ayant régné en Europe de l’Ouest durant les 20 000 dernières années, des niveaux de téphras et de « cryptotéphras » ont été détectés dans des remplissages de lacs situés dans les massifs du Jura, des Vosges et sur le Plateau suisse. Certains de ces niveaux étant invisibles à l’œil nu, leur détection a été rendue possible grâce à l’emploi de la mesure de la susceptibilité magnétique à un pas de 5 mm. Nos observations permettent de compléter l’extension géographique de la bordure ouest du nuage de dispersion méridional du Laacher See Tephra (env. 12900 ans, Eifel, Allemagne) déjà observé dans d’autres remplissages lacustres du Jura et de l’Europe de l’Ouest et du Nord. Dans les sites étudiés, les échardes de verre volcanique présentent des compositions chimiques comparables à celles des phases les plus jeunes du Laacher See Tephra. D’autres niveaux de téphras, non répertoriés jusqu’à présent dans cette région, ont été détectés et caractérisés. Deux niveaux, très discrets et uniquement présents dans les sites du massif du Jura et du Plateau suisse, sont caractérisés par des âges et compositions chimiques de phénocristaux compatibles avec les produits émis par le Puy de la Nugère (Chaîne des Puys, France) pendant l’Allerød (autour de 13300 ans). Les sites du massif des Vosges, quant à eux, sont caractérisés par l’occurence d’un téphra rhyolitique, le Vedde Ash (env. 12000 ans), déposé durant le Dryas récent. Actuellement, il s’agit là de l’occurence la plus méridio‑occidentale de ce téphra. Nos résultats complètent la téphrochronologie tardiglaciaire de l’Est de la France et offrent donc un « pont » chronologique supplémentaire entre les séquences sédimentaires nord- et centreeuropéennes et celles situées plus à l’ouest. Ils soulignent l’importance du Laacher See Tephra et du Vedde Ash pour les études paléoenvironnementales dans cette partie de l’Europe puisque ces deux téphras encadrent la limite Allerød - Dryas récent et permettent, pour cet intervalle de temps, de pallier l’absence de données radiochronologiques.Establishment of a precise chronicle of the lateglacial and holocene climatic variations requires the use of various dating methods. Among them, tephrochronology allows high-resolution dating and synchronization of these events at a regional scale and sometimes at a continental scale. Study of the record of the climatic variations occuring in western Europe since twenty thousands years leads to the discovery of tephras levels and “cryptotephras” in sediments cored in lakes from the Jura and Vosges mountains, and the Swiss plateau. Some of these levels are invisible to the naked eye. Their detection was obtained using magnetic susceptibility measurement with a 5 mm step along the cores. Our observations allow to complete the western boundary of the southern distribution of the Laacher See Tephra (ca. 12,900 yr, Eifel, Germany). This tephra has been already described in others lacustrine sequences from the Jura and the western and northern Europe. In the sites we have studied, the volcanic glass shards show geochemical compositions comparable to those of the youngest phases of the Laacher See Tephra eruption. Other tephra levels, never described in this region until then, have been detected and characterized. Two very discrete tephra levels, only observed in sites from the Jura and the Swiss plateau, present ages, mineral assemblages and chemical compositions close to those of tephras that were emitted by the Puy de la Nugère (Chaîne des Puys, France) during the Alleröd (about 13,300 yr). Sites from the Vosges mountains are characterized by the occurrence of the rhyolitic Vedde Ash (ca. 12,000 yr, from the icelandic Katla volcano), deposited during the Younger Dryas. Presently, this is the most southwestern occurrence of the Vedde Ash. Our data make up the Eastern France Lateglacial tephrochrology and offer an additional chronological bridge between sedimentary sequences from northern and central Europe and those situated more westerly. They show the importance of the Laacher See Tephra and the Vedde Ash for palaeoenvironmental studies in western Europe since they are flanking the AllerödYounger Dryas transition and allow to compensate the lack of radiochronological data