Efectos del aborto clandestino en la subjetividad de las mujeres: resultados de una investigación cualitativa en Uruguay

La dimensión subjetiva implicada en el proceso de aborto voluntario en contextos de ilegalidad y penalización ha sido escasamente explorada. Cuando un aborto se produce en la clandestinidad es, por definición, un aborto inseguro, independientemente de las condiciones sanitarias en el cual éste tenga lugar. El contexto de ilegalidad y penalización se transforma en un texto que determina la experiencia y sus resultados médicos, psicológicos, familiares, sociales y jurídicos. El estudio se realizó en base a un diseño cualitativo con entrevistas en profundidad a mujeres que abortaron clandestinamente en los últimos 15 años en Uruguay. Los hallazgos permitieron conocer los factores subjetivos asociados a las experiencias de aborto en un contexto, como el uruguayo, donde la práctica es tipificada como delito por la ley vigente en el paí

Aborto en Uruguay: reacciones de los profesionales de la salud frente a los derechos reproductivos de las mujeres

Este capítulo aborda la situación de la práctica clandestina del aborto voluntario en Uruguay. Forma parte de la publicación Poder médico y ciudadanía: el conflicto social de los profesionales de la salud con los derechos reproductivos en América Latina. Avances y desafíos en la investigación regional, Roberto Castro y Alejandra López Gómez son editores. Montevideo: Universidad de la República; México: UNAM, CRIM, c2010. Se presentan y discuten resultados de estudios que hemos desarrollado los cuales ofrecen hallazgos sobre la relación entre los servicios de salud y las mujeres en situación de aborto inducido. Estos estudios forman parte de la línea de investigación sobre “Aborto voluntario, subjetividad y derechos”, desarrollados en el marco de la Cátedra Libre en Salud Reproductiva, Sexualidad y Género de la Facultad de Psicología de la Universidad de la República, realizados con el apoyo de la Comisión Sectorial de Investigación Científica. Ellos son “Aspectos psicológicos del aborto voluntario en contexto de ilegalidad y penalización. Un estudio con mujeres uruguayas (2004 – 2006)”; “Aborto voluntario: vivencias, significados y opiniones de varones de diferentes niveles educativos y generaciones (2006 – 2008)” y avances de la investigación en curso “Los servicios de salud frente al aborto voluntario. Opiniones y vivencias de los profesionales de la salud”, iniciada en abril de 200

Aborto voluntario y subjetividad en contextos de penalización : efectos y significados en mujeres, varones y profesionales de la salud.

l trabajo reúne los principales resultados de dos estudios terminados y avances de uno en curso, realizados en el marco de la línea de investigación sobre Subjetividad y Aborto Voluntario, que desarrolla la Cátedra Libre en Salud Reproductiva, Sexualidad y Género de la Facultad de Psicología de la Universidad de la República (UdelaR) en Uruguay[1]. Su propósito es presentar de manera integrada los resultados obtenidos a través del análisis de los relatos de las mujeres que vivieron situaciones de aborto clandestino; los varones que fueron partícipes directos de la experiencia (progenitores, padres, hermanos, amigos) y de los profesionales (médicos/as, enfermeras/os, parteras, psicólogos/as) que atienden mujeres con embarazos no deseados, abortos de riesgo y/o abortos incompletos en servicios de salud públicos y privados en el contexto de las respuestas institucionales del sector salud a esta problemática. Los estudios realizados basados en diseños cualitativos, ofrecen resultados muy interesantes para una mejor comprensión de la relación entre significados asociados al embarazo no deseado, al aborto voluntario, tipo de prácticas, implicación de los profesionales de la salud y los efectos en la subjetividad de las y los protagonistas directos e indirectos. {[1] “Aspectos psicológicos del aborto voluntario en contextos de ilegalidad y penalización” (2005-2007) “La perspectiva de los varones frente al aborto voluntario”; (2007-2009); “Los servicios de salud frente al aborto inducido. Significados y actitudes en los profesionales de la salud”, 2009 a la fecha. Todos los estudios se realizaron en la ciudad de Montevideo.

Meanings of abortion and points of views on the right to decide in Uruguayan men

Based on results obtained through a qualitative study, this article presents and analyzes the meanings of voluntary abortion for men and their positions on the process of decision facing an unwanted pregnancy/nintended. The analysis took as analytical categories the perspective of sexual and reproductive rights, and studies on masculinity and gender. It was observed that for males the abortion is neither indifferent nor consider alien and it is considered a signifi cant experience in the life of both men and women. It was found that there is a direct relationship between the meanings of voluntary abortion and views about the right to decide. Males and reproductive practices should be incorporated as protagonists in studies on reproduction and reproductive health

Significados de aborto y opiniones sobre derecho a decidir en varones uruguayos

Basado en resultados obtenidos a través de un estudio de tipo cualitativo, este artículo presenta y analiza los signifi cados que tiene el aborto voluntario para los varones y sus posicionamientos acerca del proceso de decisión frente a un embarazo no deseado/no intencional. El análisis tomó como categorías analíticas la perspectiva de derechos sexuales y reproductivos, y los estudios sobre masculinidad y género. Se pudo observar que para los varones el aborto no resulta ni indiferente ni ajeno y que lo consideran una experiencia signifi cativa tanto en la vida de los hombres como de las mujeres. Se constató que existe una relación directa entre los signifi cados sobre el aborto voluntario y las opiniones acerca del derecho a decidir. Los varones y sus prácticas reproductivas deben ser incorporados como protagonistas en los estudios sobre reproducción y salud reproductiva.Based on results obtained through a qualitative study, this article presents and analyzes the meanings of voluntary abortion for men and their positions on the process of decision facing an unwanted pregnancy/nintended. The analysis took as analytical categories the perspective of sexual and reproductive rights, and studies on masculinity and gender. It was observed that for males the abortion is neither indifferent nor consider alien and it is considered a signifi cant experience in the life of both men and women. It was found that there is a direct relationship between the meanings of voluntary abortion and views about the right to decide. Males and reproductive practices should be incorporated as protagonists in studies on reproduction and reproductive health

Aborto voluntario y subjetividad en contextos de penalización. Efectos y significados en mujeres, varones y profesionales de la salud

El trabajo reúne los principales resultados de dos estudios terminados y avances de uno en curso, realizados en el marco de la línea de investigación sobre Subjetividad y Aborto Voluntario, que desarrolla la Cátedra Libre en Salud Reproductiva, Sexualidad y Género de la Facultad de Psicología de la Universidad de la República (UdelaR) en Uruguay[1].  Su propósito es presentar de manera integrada los resultados obtenidos a través del análisis de los relatos de las mujeres que vivieron situaciones de aborto clandestino;  los varones que fueron partícipes directos de la experiencia (progenitores, padres, hermanos, amigos) y de los profesionales (médicos/as, enfermeras/os, parteras, psicólogos/as) que atienden mujeres con embarazos no deseados, abortos de riesgo y/o abortos incompletos en servicios de salud públicos y privados en el contexto de las respuestas institucionales del sector salud a esta problemática. Los estudios realizados basados en diseños cualitativos, ofrecen resultados muy interesantes para una mejor comprensión de la relación entre significados asociados al embarazo no deseado, al aborto voluntario, tipo de prácticas, implicación de los profesionales de la salud y los efectos en la subjetividad de las y los protagonistas directos e indirectos. [1] “Aspectos psicológicos del aborto voluntario en contextos de ilegalidad y penalización” (2005-2007) “La perspectiva de los varones frente al aborto voluntario”; (2007-2009); “Los servicios de salud frente al aborto inducido. Significados y actitudes en los profesionales de la salud”, 2009 a la fecha. Todos los estudios se realizaron en la ciudad de Montevideo