Parcourir la ville hors les murs : l’expérience sensible du paysage urbain

Emilie Bierry est directrice des Promenades Urbaines, une association qui propose des parcours urbains à Paris et en banlieue afin de découvrir la ville au-delà du cadre institutionnel du musée et comprendre les mutations socio-spatiales du Grand Paris. À l’instar de nombreuses autres initiatives telles que l’association Bastina à Paris, Accueil Banlieues en Seine Saint-Denis ou encore Hôtel du Nord à Marseille, l’association entend également proposer des parcours mettant en scène les patrimo..

L’imaginaire touristique à l’épreuve du Costa Rica : entre « voir » et « faire » le territoire

Les représentations mythifiées de la nature ainsi que la représentation pacifique d’un petit État sans armée sont à la base de l’identité touristique du Costa Rica. La toute puissance de l’imaginaire touristique est telle qu’elle a contribué à faire du Costa Rica la première destination écotouristique de l’isthme centroaméricain. Si cet imaginaire touristique est à l’origine de la production des lieux touristiques, il participe également de la construction de l’identité territoriale du Costa Rica, en produisant des symboles territoriaux à partir desquels se cristallisent l’identification collective nationale. L’imaginaire touristique n’apparait plus seulement comme une façon de « voir » le monde mais une façon de « faire » le monde

El imaginario turístico a prueba de Costa Rica: entre « ver » y « hacer » el territorio

Las representaciones mitificadas de la naturaleza así como la representación pacífica de un pequeño estado sin ejército están en la base de la identidad turística de Costa Rica. El fuerte poder del imaginario turístico es tal que ha contribuido a hacer de Costa Rica el primer destino turístico del istmo centroamericano.Si el imaginario turístico está en el origen de la producción de los lugares turísticos, este participa igualmente en la construcción de la identidad territorial de Costa Rica, produciendo símbolos territoriales a partir de los cuales cristaliza la identificación colectiva nacional. El imaginario turístico no aparece solamente ya como una manera de “ver” el mundo sino como una manera de “hacer” el mundo

The tourist imaginary in Costa Rica: from a “way of seeing” to “making a territory”

The representation of a peaceful state, without an army as well as the representation of wild nature are the two main constituents of Costa Rican tourist identity. The tourist imaginary is so powerful that it has led Costa Rica to become the top eco-tourism destination in the Central American ithmus. If this tourist imaginary is repsonsible for the creation of tourist sites, it is also involved in the construction of the territorial identity of Costa Rica by creating territorial symbols from which the national collective identification has taken shape. The tourist imaginary is not only a way of “seeing” the world but is “world-making”

Interview with Nelson Graburn, Professor of Anthropology at the University of California, Berkeley

Nelson Graburn is Professor Emeritus of Anthropology at the University of California, Berkeley. He is also Curator at the Hearst Museum of Anthropology (UC, Berkley) and Co-Chair of the Tourism Studies Working Group (www.tourismstudies.org). From his initial research on Inuit tourism in the Eastern Canadian Arctic, to his investigation of Japanese tourist practices, and more recently his research on minority tourism scholars especially in China, the purpose of this discussion was to explore ..

National imaginary and tourism imaginary in Costa Rica : tourism as territory and nation making

Le Costa Rica a connu un véritable tournant touristique de son économie à partir des années 1990, fort d'une identité basée sur la représentation d'un petit État pacifique sans armée ainsi que la représentation mythifiée d'une nature sauvage et préservée. Ce travail interroge le discours sur 1'« exception» costaricienne déployé dans le cadre de la mise en tourisme du pays. Une généalogie de la composition de ces images permet d'établir l'étroite relation entre l'imaginaire touristique et l'imaginaire national. En effet, l'imaginaire touristique se nourrit des principaux attributs historiques de la nation costaricienne forgés au moment de l'indépendance du pays, mais participe également de l'incorporation du paradigme environnemental dans l'imaginaire national. Ce travail examine ainsi la dimension instituante de l'imaginaire touristique qui participe de la production du territoire et de la production d'une image de la nation associée à des figures de la nature. Cet imaginaire touristique se veut toutefois hégémonique et exclusif, à l'instar de l'imaginaire national au XIXe siècle véhiculant l'idée d'une nation costaricienne démocratique et pacifique basée sur la théorie de la race blanche. Du discours historique sur la blanchitude au discours contemporain sur la nature, ce travail examine également le rôle de l'imaginaire touristique dans la reproduction de processus de racialisation spatiale à l'encontre des populations indigènes et afro-caribéennes du Costa Rica. L'imaginaire touristique devient ainsi le lieu où non seulement se dessinent mais également se négocient les figures de la nation et de l'altérité et l'appartenance à la communauté politique nationale.Costa Rica has undergone a touristic turn of its economy since the 1990s, with a tourism identity based on the representations of a peaceful state without armed forces as well as the wilderness. This research examines the discourse on the Costa Rican exception deployed within the context of tourism development. A genealogy of the composition of these images reveals the deep relation between the tourism imaginary and the national imaginary. Indeed, the tourism imaginary takes on the main historical characteristics of the Costa Rican national ideology shaped within the context of its independence, but also entails the incorporation of an environmental paradigm into the national imaginary. This work analyzes the instituting dimension of the tourism imaginary as participating in the production of space and place, and the production of an image of the nation associated with figures of nature. However, this tourism imaginary is also hegemonic and exclusive, as was the national imaginary in the nineteenth century, which promoted the idea of a democratic and peaceful Costa Rican nation based on the theory of the white race. From the historical discourse on whiteness to the contemporary discourse on nature, this study investigates the role of the tourism imaginary in the reproduction of spatial racialization processes against the Costa Rican indigenous and Afro-Caribbean populations. Thus, the tourism imaginary becomes the space where figures of the nation are defined, and where their belonging to the national political community are negotiated

O Turismo frente aos desafios dos paradigmas pós e decoloniais

Os estudos turísticos frente a recepção do paradigma pós-colonial: uma exceção francesa Embora a França represente o segundo império colonial na história do mundo e tenha sido um poderoso vetor da globalização turística (Zytnicki e Kazdaghli, 2009; Baranowski e Furlough, 2001), poucos trabalhos francófonos ainda se concentram na dimensão pós-colonial das práticas, lugares e imaginários do turismo contemporâneo, bem como da produção normativa que governa sua organização econômica, social e pol..

Tourism in the context of postcolonial and decolonial paradigms

Tourism studies and the postcolonial paradigm: A French exception Given that France was historically the second largest colonial empire, and that the colonies acted as powerful catalysts of globalization of tourism (Baranowski and Furlough, 200; Zytnicki and Kazdaghli, 2009), there are remarkably few francophone studies on the postcolonial dimensions of the practices, sites, and imaginaries of contemporary tourism or on the production of norms governing its economic, social, and political or..

Circulations, espace et pouvoir. Penser le tourisme pour penser le politique

International audienceIntroductory article of the issue 28 (2016-1) of the journal L’Espace politique entitled " Political Geographies of Tourism"Article introductif du numéro 28 (2016-1) de la revue L’Espace politique intitulé « Géographies politiques du tourisme