Expériences croisées sur la production d’indicateurs à partir d’une cartographie très haute résolution spatiale de l’occupation du sol dans les corridors rivulaires

International audienceLa mise en oeuvre de la Directive Cadre Européenne sur l’eau (DCE) et les approches centrées sur la biodiversité nécessitent, en particulier, des méthodes d’évaluation et de suivi des sources de pressions. L’occupation du sol dans les corridors rivulaires a un rôle significatif sur la qualité écologique des cours d’eau. Cet espace est donc un facteur de gestion privilégié pour les différents niveaux d’acteurs. Cette communication relate les expériences croisées de développement d’un outil opérationnel de gestion : la production d’indicateurs normatifs et descriptifs d’occupation du sol. Nous présentons les dimensions des besoins de chaque partenaire. Nous montrons ensuite, au travers de la production coordonnée d’indicateurs, les apports réciproques. De la concomitance de besoins est né un véritable travail d’équipe, de co-construction à même d’asseoir la légitimité des indicateurs des différents partenaires. / Water Framework Directive implementation and biodiversity centered approaches require pressure assessment and monitoring methods. Riparian corridors have a significant role on the river ecological quality. So, they are key space of management for stakeholders whatever their working scales. This paper describes the experiences of a cross-development for an operational tool management. The aim is the production of normative and descriptive land use indicators. The objective is to respond to each partner needs. We demonstrate the part brought by reciprocal contributions through coordinated production of indicators. A true project team is born from concomitant needs. This co-construction work permits partners to establish indicators legitimacy