Comunicar la diversidad : ampliar la racionalidad del espacio público

El siglo XXI desarrolla una nueva sensibilidad acerca de la relación entre religión, cultura y esfera pública. En 2005 Naciones Unidas promovía la creación de la Alianza de las Civilizaciones. Uno de sus campos de acción se centra en los medios de comunicación, apuntando líderes de opinión en momentos de conflicto y trabajando con los profesionales sobre la comunicación de la diversidad. Estas acciones prácticas comportan un nuevo concepto de racionalidad que obliga a repensar las diversas doctrinas (Rawls, Habermas) sobre la naturaleza del discurso en la esfera pública.The 21st century develops a new sensibility about the liaison within religion, culture and public sphere. In 2005 United Nations was promoting the creation of the Alliance of the Civilizations. One of his fields of action is mass media, showing leaders of opinion in conflict situations and working with the professionals on the diversity communication. These practical actions endure a new concept of public rationality forces to rethink the diverse doctrines (Rawls, Habermas) on the nature of the speech in the public sphere

Nuevos entornos de la comunicación. Indicadores sociales de la cultura del NeoRenacimiento.

The end of the modern culture coincides in the 20th century with the emergence of a new public space formed from the mass media. The media ecosystem turns into privileged place where to detect the indicators of the social change. The situation invites to check the function that corresponds to the public communication. It is necessary to reflect about its character of mediation and its active character. This way could to indicate the keys to interpret the representative function, in a moment in which the social trends indicate offers for a change of epoch.El fin de la llamada cultura moderna coincide, en el siglo XX, con el surgimiento del nuevo espacio público configurado desde los medios de comunicación. El ecosistema mediático se convierte en lugar privilegiado donde detectar las señales de una situación de cambio social. La situación invita a revisar la función que corresponde a la comunicación pública equilibrando su carácter de mediación y su carácter activo; así como a señalar las claves para interpretar su función representativa, en un momento en que las tendencias sociales indican propuestas para un cambio de época.post-print356 K

Compartir

[EN] During this paper, the aspects related to the process elaboration of the preproduction of a cutout animation are described (an animated short film using cut-up techniques or cutout) with a reflective purpose. In this document it is explained step by step how to do proper preproduction. First of all the elaboration of an exhaustive study about animators, short films or animation shorts. Among these aspects, it’s necessary to choose those which will act as models and guides for the study focalization. Secondly, it will be described theprocess of sketching when it’s an idea, and immediately the background design and caracteres along with the storyboard, the literary script and everything previous to the production. As a complement, it’s also added a small scene of what would be the cutout, so that we can make an idea of what would be the result if it is carried out.[ES] El origen de este Trabajo Final de Grado, surgió con motivo de las prácticas realizadas a lo largo de la carrera, en las asignaturas de animación. En ellas descubrí una nueva forma de contar una historia, una manera divertida y agradable dotada de movimiento y con personalidad propia. Dentro de este diverso y amplio entorno me decidí, por una animación de recortes con intencionalidad reflexiva, que hiciera pensar sobre uno de los problemas que siempre han existido, pero que cada vez se hace más evidente, el egoísmo. Cuando ya tuve claro el ámbito en el que iba a trabajar, decidí enfocarlo exclusivamente a la preproducción y todo lo que ello conlleva. Para completar el trabajo realizaré también un pequeña escena de lo que sería el corto, para que de esa forma nos podamos hacer una idea en nuestra cabeza de cómo sería el resultado si se llevase a cabo. En primer lugar se llevo a cabo un extenso estudio sobre animadores y series de animación por recortes o cutout. Una vez analizados escogí aquellos que me podrían servir como referente y me podrían resultar de apoyo para mi trabajo. Posteriormente al trabajo de investigación empecé con la parte práctica, donde tuvo lugar toda la preproducción, diseños guion, stotyboard etc. Con la finalización de la práctica comenzó la redacción del proyecto, momento de recopilar toda la información, agruparla ordenarla y ponerse a redactar de una manera lógica y coherente.Ballester Blasco, M. (2015). Compartir. http://hdl.handle.net/10251/60530.TFG

20 años de investigación sobre Gobierno Corporativo Internacional

International Corporate Governance is a topic of growing interest. Despite all the results that have led years of research, this issue remains an interesting topic in Economics and Finance. This article examines the scientific literature on international corporate governance since the first article was published in 1992. The data is obtained from the database ISI Web of Science, resulting in 338 articles that have been analyze to obtain the most cited articles, the evolution in the number of publications, the authors and journals cited and Index of Scientific Collaboration.El Gobierno Corporativo Internacional es un tema de creciente interés en el área de Economía y Finanzas, ya que a pesar de todos los resultados que han supuesto décadas de investigación, este tema sigue estando en el centro de atención y en ello mucho ha tenido que ver la crisis financiera desatada a finales del 2007. El presente artículo analiza la producción científica sobre gobierno corporativo internacional desde que se publicó el primer artículo en 1992 hasta 2010. Los datos se han obtenido de la base de datos ISI Web of Science dando por resultado 338 artículos que se han analizado obteniendo los artículos más citados, la evolución temporal del número de publicaciones, los autores y revistas más citados y el índice de colaboración científica

Agresividad en menores de 18 años jugadores de fútbol: Diferencias en función del sexo y la edad y en comparación con los jugadores de baloncesto

A pesar de su frecuencia, son escasos los estudios que examinanla conducta agresiva infanto-juvenil en relación al deporte. El objetivode este estudio piloto es analizar las diferencias en conductas agresivas enmenores de 18 años jugadores de fútbol en función del sexo y la edad, y encomparación con los jugadores de baloncesto. Participaron 316 menorescon edades comprendidas entre 7 y 17 años. Se administró, al finalizar unode los partidos disputados, la Escala de Agresión Física y Verbal (AFV, Capraray Pastorelli, 1993), así como un cuestionario sociodemográfico. Se hallarondiferencias significativas (p < .05) en función del sexo en la prácticade fútbol, de modo que las mujeres mostraron mayor agresividad física quelos hombres. Respecto a la edad, los menores de 13 a 17 años jugadores tantode fútbol como de baloncesto mostraron mayor agresividad verbal quelos menores de 7 a 12 años (p < .05, p < .01 respectivamente). Los resultadosobtenidos indican que no existen diferencias en la agresividad presentadaentre los jugadores de ambos deportes. Se discuten los hallazgos del estudio,que aporta una nueva visión acerca de la agresividad en el deporte de losmenores de 18 años

Calibración de un equipo phroT y comportamiento volumétrico de dos deep eutectic solvents

Se ha realizado una calibración de un equipo phroT para llevar a cabo un estudio volumétrico de dos disolventes eutécticos profundos.<br /

Assessment of the Extrusion Process and Printability of Suspension-Type Drug-Loaded AffinisolTM Filaments for 3D Printing

Three-dimensional (3D) printing technology enables the design of new drug delivery systems for personalised medicine. Polymers that can be molten are needed to obtain extruded filaments for Fused Deposition Modelling (FDM), one of the most frequently employed techniques for 3D printing. The aim of this work was to evaluate the extrusion process and the physical appearance of filaments made of a hydrophilic polymer and a non-molten model drug. Metformin was used as model drug and Affinisol™ 15LV as the main carrier. Drug-loaded filaments were obtained by using a single-screw extruder and, subsequently, their printability was tested. Blends containing up to a 60% and 50% drug load with 5% and 7.5% of auxiliary excipients, respectively, were successfully extruded. Between the obtained filaments, those containing up to 50% of the drug were suitable for use in FDM 3D printing. The studied parameters, including residence time, flow speed, brittleness, and fractal dimension, reflect a critical point in the extrusion process at between 30–40% drug load. This finding could be essential for understanding the behaviour of filaments containing a non-molten component

Étude comparative des encarts publicitaires de quelques parfums internationaux dans les magazines Vogue Paris et Vogue Espagne

La publicité fait partie de notre vie, elle est partout ; à la radio, à la télévision, dans la presse, dans les magazines ou sur internet. Elle emploie des images à des fins commerciales pour faire vendre. Grâce à l’internationalisation des entreprises publicitaires, le traducteur publicitaire est de plus en plus sollicité pour aider à la diffusion des messages promotionnels à grande échelle. Il doit adapter le message publicitaire sans perdre l’impact du message original et son sens. À partir de la loi Toubon, le décret Photoshop et les quatre niveaux de traduction (internalisation, la traduction, l’adaptation et recréation), nous allons présenter une étude comparative de quelques encarts publicitaires de différents parfums internationaux pour femme et pour homme qui apparaissent dans l’édition française et l’édition espagnole du magazine de mode haut de gamme Vogue. Le but de ce travail est de faire connaître aux lecteurs les différentes possibilités de traduire un encart publicitaire et l’importance du traducteur publicitaire

Contextual information quality assessment methodology in data processing using the manufacturing of information approach

Studies have shown that data-quality (DQ) and information-quality (IQ) assessment are essential activities in organizations that want to improve the efficiency of communication and information systems. So far, research on the evaluation of DQ and IQ has focused on approaches, models or classification of attributes. However, context-specific DQ and IQ assessment methodologies are difficult to find in the literature. While assessment methodologies do exist for office document processing in general, there are none for forms. The focus of this thesis is the need for a context-specific tool with which to assess the DQ input and the IQ output in communication and information systems. The channel analysed for this purpose is the form. This thesis proposes a novel methodology based on: 1) an adaptation of the “manufacturing of information” approach, which adopts the communication-system point of view; 2) an existing DQ classification system that classifies attributes as intrinsic, contextual, representational or accessible; and 3) a new conceptual model which provides the guidelines for assessment of forms. This evaluation only takes into consideration established contextual attributes, such as completeness, appropriate amount of data (here called “sufficiency”), relevance (which emphasises content), timeliness (which emphasises process) and actual value. To present the applicability of the contextual-information quality assessment (CIQA) methodology, two representative forms were used as case studies. The main results suggest that a novel data representation allows data to be classified by type (indispensable or verification) and composition (simple or composite). In one of the two case studies, the data quantity was reduced by 50%, resulting in a 15% improvement of IQ and a more efficient document processing system. The streamlining and new structure of the form led not only to a reduction in data quantity but also to increased information quality. This suggests that data quantity is not directly correlated to IQ, as IQ may increase in the absence of a corresponding increase in data quantity. In addition, the design of the forms requires particular attention to content, not simply aesthetics. Furthermore, in data processing, there could be great benefits in combining IQ assessment and computerization processes, in order to avoid problems such as data overload; of course, data security would need to be considered as well

Application of chemical geothermometers to a low temperature thermal system

The Tiermas geothermal system is one of the areas with the greatest geothermal potential in Aragón, however, its hydrogeological and geochemical features are still poorly known. In this study, the main hydrochemical features of these waters are presented and the reservoir temperature is approached by applying chemical geothermometers. These waters have a sulphate chloride sodium affinity, with nearly 40 ºC of spring temperature and an approximate flow rate of 200 l/s. The most likely aquifer seems to be located in the Paleocene and Eocene carbonates. However, due to the structural complexity of the area, the waters would also interact with the evaporitic facies present in the Eocene–Oligocene boundary. Two different hydrochemical groups have been distinguished based on their salinity, Na/Cl ratios, SO4 concentrations and TDS values. Despite the compositional variations detected in the springs, the geothermometric calculations allow to infer a reservoir temperature of 85 ± 17 °C. Good consistency has been obtained with the cationic geothermometers, which is an unusual situation for a geothermal system in carbonate–evaporitic materialsEl sistema geotermal de Tiermas representa una de las zonas con mayor potencial geotérmico de Aragón y, sin embargo, se sabe todavía poco acerca de sus características hidrológicas y geoquímicas. En este trabajo se presentan los principales rasgos hidroquímicos de estas aguas y se determina su temperatura en profundidad mediante la aplicación de geotermómetros químicos. Estas aguas tienen una afinidad clorurada sulfatada sódica, una temperatura de surgencia de casi 40 °C y un caudal de unos 200 l/s. El acuífero más probable se localizaría en los carbonatos del Paleoceno y Eoceno, pero debido a la complejidad estructural de la zona, las aguas entrarían en contacto con la facies evaporítica del tránsito Eoceno–Oligoceno, adquiriendo así dicha afinidad. Se han distinguido dos grupos hidroquímicos con una diferente salinidad, relación Na/Cl y concentraciones de SO4 y TSD. A pesar de las variaciones composicionales detectadas en las surgencias, los cálculos geotermométricos realizados permiten establecer un rango de temperaturas en el reservorio de 85 ± 17 °C, habiéndose obtenido buenos resultados con los geotermómetros catiónicos, situación poco habitual en sistemas termales instalados en materiales carbonatados – evaporítico