New territories of the graphic: image, process and distribution

La gráfica se encuentra en un proceso de simbiosis con la cultura visual en el que la tecnología de la imagen, la descentralización de la matriz y la adaptación del formato expositivo se funden con el resto de las actividades artísticas. El análisis de las comunidades formadas alrededor de esta práctica configura un puzzle, aparentemente bien encajado, que se divide entre el formalismo y el conceptualismo y entre la idea y el proceso. Las bienales y trienales, a la vanguardia del discurso, cuestionan cualquier concepto que se haya podido asentar con solidez: ante la decadencia del proceso artesanal el mensaje se profundiza nutriéndose de la invectiva provocada por las contradicciones sociales, territoriales y medioambientales para convertirse en un reflejo de la sociedad contemporánea. Comprender la gráfica actual pasa por un ejercicio de aperturismo y un proceso de adaptación al cambio técnico e iconográfico de los sectores implicados. El grabado es ahora un territorio en el que la integración de todas las artes permite cruzar sus fronteras con fluidez.Graphic art is in a process of symbiosis with the dominant visual culture in which image technology, decentralization of the matrix and the adaptation of the exhibition format merge with other artistic activities. The analysis of the communities formed around this practice set a puzzle, seemingly well fitted, which is divided between formalism and conceptualism, between the idea and the process. Biennials and triennials, at the forefront of speech, constantly question any concept that were able to settle solidly: because of the decline of the traditional process discourse deepens nourished by invective of social, environmental and territorial contradictions becoming a reflection of contemporary society. Understand the current graph passes through an exercise of openness and a process of adaptation to technical and iconographic change in sectors concerned. Understand graphic art today means an exercise of openness and a process of adaptation to technical and iconographic change in all statements. Now printmaking is a territory where the artistic globalization lets people cross all its borders fluently

Los nuevos territorios de la gráfica: imagen, proceso y distribución

Graphic art is in a process of symbiosis with the dominant visual culture in which image technology, decentralization of the matrix and the adaptation of the exhibition format merge with other artistic activities. The analysis of the communities formed around this practice set a puzzle, seemingly well fitted, which is divided between formalism and conceptualism, between the idea and the process. Biennials and triennials, at the forefront of speech, constantly question any concept that were able to settle solidly: because of the decline of the traditional process discourse deepens nourished by invective of social, environmental and territorial contradictions becoming a reflection of contemporary society. Understand the current graph passes through an exercise of openness and a process of adaptation to technical and iconographic change in sectors concerned. Understand graphic art today means an exercise of openness and a process of adaptation to technical and iconographic change in all statements. Now printmaking is a territory where the artistic globalization lets people cross all its borders fluently.La gráfica se encuentra en un proceso de simbiosis con la cultura visual en el que la tecnología de la imagen, la descentralización de la matriz y la adaptación del formato expositivo se funden con el resto de las actividades artísticas. El análisis de las comunidades formadas alrededor de esta práctica configura un puzzle, aparentemente bien encajado, que se divide entre el formalismo y el conceptualismo y entre la idea y el proceso. Las bienales y trienales, a la vanguardia del discurso, cuestionan cualquier concepto que se haya podido asentar con solidez: ante la decadencia del proceso artesanal el mensaje se profundiza nutriéndose de la invectiva provocada por las contradicciones sociales, territoriales y medioambientales para convertirse en un reflejo de la sociedad contemporánea. Comprender la gráfica actual pasa por un ejercicio de aperturismo y un proceso de adaptación al cambio técnico e iconográfico de los sectores implicados. El grabado es ahora un territorio en el que la integración de todas las artes permite cruzar sus fronteras con fluidez

SrfJ, a salmonella type III secretion system effector regulated by PhoP, RcsB, and IolR.

Virulence-related type III secretion systems are present in many Gram-negative bacterial pathogens. These complex devices translocate proteins, called effectors, from the bacterium into the eukaryotic host cell. Here, we identify the product of srfJ, a Salmonella enterica serovar Typhimurium gene regulated by SsrB, as a new substrate of the type III secretion system encoded by Salmonella pathogenicity island 2. The N-terminal 20-amino-acid segment of SrfJ was recognized as a functional secretion and translocation signal specific for this system. Transcription of srfJ was positively regulated by the PhoP/PhoQ system in an SsrBdependent manner and was negatively regulated by the Rcs system in an SsrB-independent manner. A screen for regulators of an srfJ-lacZ transcriptional fusion using the T-POP transposon identified IolR, the regulator of genes involved in myo-inositol utilization, as an srfJ repressor. Our results suggest that SrfJ is synthesized both inside the host, in response to intracellular conditions, and outside the host, in myo-inositol-rich environments

Acerca del grabado y de Alberto Durero

OUIC-OUID ALBERT! DURERI MORTALE FUIT, SUB HOC CONDITUR TUMULO es el acertado epitafio gra­bado en una sencilla placa de bronce, que el seis de abril de mil quinientos veintiocho selló la tumba de Dure­ro. La idea fue de Pirckheimer, el mejor de sus amigos. El sentido es el universal alcance de sus logros. Y la esencia, todo aquello que implica escribir ... cuanto de mortal hubo en Alberto Durero queda cubierto por este sepulcro. e incluso un TBO, esto es: fue sentenciado a ser ima­gen impresa. Ilustró libros, material cartográfico, suce­sos singulares, avances de la medicina, botánica o cual­quier otra ciencia, convirtiéndose al final en un vehículo de devoción y en el retrato de cualquier acontecimiento local. A ello se une la complejidad técnica que rodea el mundo de la obra grabada, que choca con el deseo de los creadores para ser incluido como arte, y su carácter de original múltiple que lo destina tanto al gran públic

tecnicasdegrabado.es [ Difusión virtual de la gráfica impresa ]

Fuera de los espacios convencionales, hoy por hoy Internet muestra la realidad más cercana a la sensibilidad del grabador. El crecimiento desmedido de este lugar virtual y su uso masivo, hace que cada noticia artística cree una onda expansiva que refleja, entre otras muchas cosas, la gráfica creada por la sociedad contemporánea. Todo lo vertido en tecnicasdegrabado.es [Difusión virtual de la gráfica impresa] responde a ese acontecimiento global, por un lado, y a la 14 inquietud personal que me ha procurado el uso de las tecnologías de la información y la comunicación para su enseñanza. Significa, también, haber aceptado el desafío que supone para la institución universitaria la veloz transformación del mundo profesional

Inking and stamping aluminum sheets

El presente artículo analiza las variables que intervienen en la estampación artística de planchas litográficas de aluminio [grano 220]. Partiendo de la delicada estabilización de la imagen en este material, para que se produzca una adecuada transferencia de la tinta es preciso tener en cuenta varios factores, como los rodillos, la presión, factores medioambientales, una metodología eficiente del entintado y la tinta o el papel, entre otros. También se estudia la respuesta de este tipo de planchas a la estampación en prensas calcográficas y se examinan los porqués de los problemas más frecuentes. La intención es ofrecer una visión desarrollada de todo lo que acontece en el momento del entintado de una matriz litográfica metálica y cómo redundar en una transferencia de calidad para el realce estético de la estampaThe present article analyzes the variables that take part in artistic stamping of aluminum lithograph sheets [Grano 220]. Starting from the delicate stabilization of the image in this material so that an adequate transfer of ink is produced, it is necessary to keep in mind various factors like rollers, pressure, environmental factors, an efficient inking methodology, the ink and the paper, among others. Also studied is the response of this type of sheet to stamping in printing presses, and the reasons behind the most frequent problems are examined. The intention is to offer a developed vision of everything that takes place in the moment of inking in a metallic lithographic matrix and how to benefit a quality transfer for the aesthetic enhancement of the stamp

Nuevas citas de olmo de montaña (Ulmus glabra Huds.) en el sector oriental del sistema central español

Se citan y describen trece nuevas poblaciones de Ulmus glabra Huds., en el sector oriental del sistema central español, en las provincias de Guadalajara, Madrid y Segovia. Palabras clave: corología, Ulmus, Sistema Central, España. ----------ABSTRACT---------- New sites of wych elm (Ulmus glabra Huds.) in the eastern sector of the Spanish Central System. Thirteen new populations of Ulmus glabra Huds. in the eastern sector of the Spanish Central System, in the provinces of Guadalajara, Madrid and Segovia, are cited and described. Keywords: chorology, Ulmus, Spanish Central range