Comparaison n’est pas raison : l’épopée d’une aliénation

Cet article se propose d’analyser les problématiques sociales, morales et philosophiques à l’œuvre dans la brève nouvelle d’Émile Zola, Les Repoussoirs (1866). En effet, sous couvert d’une fiction à première vue burlesque, Zola nous livre une brillante analyse sociologique et un véritable conte philosophique. Zola n’est pas uniquement le fin observateur des mœurs et de l'organisation sociale de son époque mais il fait également, avec ce récit, œuvre de visionnaire en anticipant certaines des plus brûlantes questions éthiques auxquelles nous sommes confrontés aujourd’hui : la mise en scène de soi dans le cadre d’une « société du spectacle », l’obsession de la beauté et les limites du processus de marchandisation et de reconfiguration du corps.It is the intention of this article to analyze the social, moral and philosophical issues operating in Émile Zola’s short story, Les Repoussoirs (1866). In fact, in the guise of what first appears as burlesque fiction, Zola delivers a brilliant sociological analysis and philosophical tale. With this story, Zola is not only an acute observer of the customs, habits and social organisation of his time; he also proves himself a visionary in his ability to foresee some of today’s most burning ethical questions: self-promotion in the context of a “society of the spectacle” and the limits of the process of commodification and reconfiguration of the body

Fine-mapping identifies multiple prostate cancer risk loci at 5p15, one of which associates with TERT expression

Associations between single nucleotide polymorphisms (SNPs) at 5p15 and multiple cancer types have been reported. We have previously shown evidence for a strong association between prostate cancer (PrCa) risk and rs2242652 at 5p15, intronic in the telomerase reverse transcriptase (TERT) gene that encodes TERT. To comprehensively evaluate the association between genetic variation across this region and PrCa, we performed a fine-mapping analysis by genotyping 134 SNPs using a custom Illumina iSelect array or Sequenom MassArray iPlex, followed by imputation of 1094 SNPs in 22 301 PrCa cases and 22 320 controls in The PRACTICAL consortium. Multiple stepwise logistic regression analysis identified four signals in the promoter or intronic regions of TERT that independently associated with PrCa risk. Gene expression analysis of normal prostate tissue showed evidence that SNPs within one of these regions also associated with TERT expression, providing a potential mechanism for predisposition to disease

Identification of a BRCA2-Specific modifier locus at 6p24 related to breast cancer risk

Common genetic variants contribute to the observed variation in breast cancer risk for BRCA2 mutation carriers; those known to date have all been found through population-based genome-wide association studies (GWAS). To comprehensively identify breast cancer risk modifying loci for BRCA2 mutation carriers, we conducted a deep replication of an ongoing GWAS discovery study. Using the ranked P-values of the breast cancer associations with the imputed genotype of 1.4 M SNPs, 19,029 SNPs were selected and designed for inclusion on a custom Illumina array that included a total of 211,155 SNPs as part of a multi-consortial project. DNA samples from 3,881 breast cancer affected and 4,330 unaffected BRCA2 mutation carriers from 47 studies belonging to the Consortium of Investigators of Modifiers of BRCA1/2 were genotyped and available for analysis. We replicated previously reported breast cancer susceptibility alleles in these BRCA2 mutation carriers and for several regions (including FGFR2, MAP3K1, CDKN2A/B, and PTHLH) identified SNPs that have stronger evidence of association than those previously published. We also identified a novel susceptibility allele at 6p24 that was inversely associated with risk in BRCA2 mutation carriers (rs9348512; per allele HR = 0.85, 95% CI 0.80-0.90, P = 3.9×10−8). This SNP was not associated with breast cancer risk either in the general population or in BRCA1 mutation carriers. The locus lies within a region containing TFAP2A, which encodes a transcriptional activation protein that interacts with several tumor suppressor genes. This report identifies the first breast cancer risk locus specific to a BRCA2 mutation background. This comprehensive update of novel and previously reported breast cancer susceptibility loci contributes to the establishment of a panel of SNPs that modify breast cancer risk in BRCA2 mutation carriers. This panel may have clinical utility for women with BRCA2 mutations weighing options for medical prevention of breast cancer

Identification and Molecular Characterization of a New Ovarian Cancer Susceptibility Locus at 17q21.31

Epithelial ovarian cancer (EOC) has a heritable component that remains to be fully characterized. Most identified common susceptibility variants lie in non-protein-coding sequences. We hypothesized that variants in the 3 ′ untranslated region at putative microRNA (miRNA) binding sites represent functional targets that influence EOC susceptibility. Here, we evaluate the association between 767 miRNA binding site single nucleotide polymorphisms (miRSNPs) and EOC risk in 18,174 EOC cases and 26,134 controls from 43 studies genotyped through the Collaborative Oncological Gene-environment Study. We identify several miRSNPs associated with invasive serous EOC risk (OR=1.12, P =10−8 ) mapping to an inversion polymorphism at 17q21.31. Additional genotyping of non-miRSNPs at 17q21.31 reveals stronger signals outside the inversion ( P =10−10 ). Variation at 17q21.31 associates with neurological diseases, and our collaboration is the first to report an association with EOC susceptibility. An integrated molecular analysis in this region provides evidence for ARHGAP27 and PLEKHM1 as candidate EOC susceptibility genes

Genome-Wide Association Study in BRCA1 Mutation Carriers Identifies Novel Loci Associated with Breast and Ovarian Cancer Risk

BRCA1-associated breast and ovarian cancer risks can be modified by common genetic variants. To identify further cancer risk-modifying loci, we performed a multi-stage GWAS of 11,705 BRCA1 carriers (of whom 5,920 were diagnosed with breast and 1,839 were diagnosed with ovarian cancer), with a further replication in an additional sample of 2,646 BRCA1 carriers. We identified a novel breast cancer risk modifier locus at 1q32 for BRCA1 carriers (rs2290854, P = 2.7×10−8, HR = 1.14, 95% CI: 1.09–1.20). In addition, we identified two novel ovarian cancer risk modifier loci: 17q21.31 (rs17631303, P = 1.4×10−8, HR = 1.27, 95% CI: 1.17–1.38) and 4q32.3 (rs4691139, P = 3.4×10−8, HR = 1.20, 95% CI: 1.17–1.38). The 4q32.3 locus was not associated with ovarian cancer risk in the general population or BRCA2 carriers, suggesting a BRCA1-specific association. The 17q21.31 locus was also associated with ovarian cancer risk in 8,211 BRCA2 carriers (P = 2×10−4). These loci may lead to an improved understanding of the etiology of breast and ovarian tumors in BRCA1 carriers. Based on the joint distribution of the known BRCA1 breast cancer risk-modifying loci, we estimated that the breast cancer lifetime risks for the 5% of BRCA1 carriers at lowest risk are 28%–50% compared to 81%–100% for the 5% at highest risk. Similarly, based on the known ovarian cancer risk-modifying loci, the 5% of BRCA1 carriers at lowest risk have an estimated lifetime risk of developing ovarian cancer of 28% or lower, whereas the 5% at highest risk will have a risk of 63% or higher. Such differences in risk may have important implications for risk prediction and clinical management for BRCA1 carriers

Identification of a BRCA2-Specific modifier locus at 6p24 related to breast cancer risk

Common genetic variants contribute to the observed variation in breast cancer risk for BRCA2 mutation carriers; those known to date have all been found through population-based genome-wide association studies (GWAS). To comprehensively identify breast cancer risk modifying loci for BRCA2 mutation carriers, we conducted a deep replication of an ongoing GWAS discovery study. Using the ranked P-values of the breast cancer associations with the imputed genotype of 1.4 M SNPs, 19,029 SNPs were selected and designed for inclusion on a custom Illumina array that included a total of 211,155 SNPs as part of a multi-consortial project. DNA samples from 3,881 breast cancer affected and 4,330 unaffected BRCA2 mutation carriers from 47 studies belonging to the Consortium of Investigators of Modifiers of BRCA1/2 were genotyped and available for analysis. We replicated previously reported breast cancer susceptibility alleles in these BRCA2 mutation carriers and for several regions (including FGFR2, MAP3K1, CDKN2A/B, and PTHLH) identified SNPs that have stronger evidence of association than those previously published. We also identified a novel susceptibility allele at 6p24 that was inversely associated with risk in BRCA2 mutation carriers (rs9348512; per allele HR = 0.85, 95% CI 0.80-0.90, P = 3.9×10−8). This SNP was not associated with breast cancer risk either in the general population or in BRCA1 mutation carriers. The locus lies within a region containing TFAP2A, which encodes a transcriptional activation protein that interacts with several tumor suppressor genes. This report identifies the first breast cancer risk locus specific to a BRCA2 mutation background. This comprehensive update of novel and previously reported breast cancer susceptibility loci contributes to the establishment of a panel of SNPs that modify breast cancer risk in BRCA2 mutation carriers. This panel may have clinical utility for women with BRCA2 mutations weighing options for medical prevention of breast cancer

Genome-Wide Association Study in BRCA1 Mutation Carriers Identifies Novel Loci Associated with Breast and Ovarian Cancer Risk

BRCA1-associated breast and ovarian cancer risks can be modified by common genetic variants. To identify further cancer risk-modifying loci, we performed a multi-stage GWAS of 11,705 BRCA1 carriers (of whom 5,920 were diagnosed with breast and 1,839 were diagnosed with ovarian cancer), with a further replication in an additional sample of 2,646 BRCA1 carriers. We identified a novel breast cancer risk modifier locus at 1q32 for BRCA1 carriers (rs2290854, P = 2.7×10-8, HR = 1.14, 95% CI: 1.09-1.20). In addition, we identified two novel ovarian cancer risk modifier loci: 17q21.31 (rs17631303, P = 1.4×10-8, HR = 1.27, 95% CI: 1.17-1.38) and 4q32.3 (rs4691139, P = 3.4×10-8, HR = 1.20, 95% CI: 1.17-1.38). The 4q32.3 locus was not associated with ovarian cancer risk in the general population or BRCA2 carriers, suggesting a BRCA1-specific associat