The influence of geomagnetic field disturbances on the choice of resting sites and dens by selected free-living animals

Pole geomagnetyczne (PGM) jest dla organizmów żywych ważnym biologicznie czynnikiem, koordynującym w przestrzeni i w czasie, niezbędnym do stymulacji i sterowania procesami przemiany materii. Dotychczas obiektami badań nad wpływem PGM na organizmy zwierząt były głównie zwierzęta hodowlane lub laboratoryjne, utrzymywane w warunkach naturalnie bądź sztucznie zaburzonego PGM.W tym aspekcie wydawało się interesujące rozpoznanie czy zwierzęta wolno żyjące, wybierając miejsca legowiskowe lub zakładając nory, kierują się stanem pola magnetycznego Ziemi. Część doświadczalną pracy wykonano w lasach Nadleśnictwa Lutowiska w województwie podkarpackim oraz Nadleśnictwa Nawojowa w Małopolsce. Stosując geomagnetometr, zmierzono wartość pola magnetycznego Ziemi nad siedliskami jeleni, dzików, borsuków, wydr i lisów. Uzyskane wyniki pozwalają przypuszczać, że zwierzęta wolno żyjące przy wyborze miejsc legowiskowych czy zakładaniu nor kierują się również stanem PGM, przy czym jeleń, dzik i wydra na miejsca legowiskowe i nory preferują tereny wolne od zaburzeń PGM, a borsuki zakładają nory na terenach o niejednorodnym polu geomagnetycznym.Geomagnetic field is for the living organisms a very significant biological factor, acting in time and space, indispensable in stimulating and steering of biological processes. So far domestic and laboratory animals kept in the conditions of naturally or artificially disturbed magnetic field were the objects of research on impact of geomagnetic field on the animals’organisms. Therefore the study whether the state of geomagnetic field affected the choice of resting or breeding sites’ selection of free-living animals was undertaken. The fieldwork was carried out in the forests of Lutowiska Forest District in Podkarpacie Province in the south-east of Poland and Nawojowa Frest District inMałopolska Province in the south of Poland. Geomagnetic field in the resting and breeding sites of red deer, wild boar, badger, otter and fox was measured with geomagnetometer. The results allow us to conclude that free-living animals take into account geomagnetic field while selecting resting or nesting sites – red deer, wild boar and otter select places with undisturbed geomagnetic field while badgers’ dens are situated in the heterogenous geomagnetic field

Heart rate of chosen species of domestic birds

Celem podjętych badań była ocena tempa pracy serca zarodków wybranych gatunków ptaków domowych: kura domowa, przepiórka japońska, perlica, kaczka piżmowa oraz gęś biała włoska w trakcie rozwoju embrionalnego. Badania przeprowadzono z wykorzystaniem metody balistokardiografii bezkontaktowej. W początkowym okresie badań (9. 10. doba inkubacji) widoczny był spadek tempa pracy serca badanych zarodków. Wyjątek stanowi przepiórka, u której w tym okresie obserwowano wzrost liczby skurczów występujących w jednostce czasu. W końcowym okresie inkubacji zaobserwowano tendencje spadkowe w tempie pracy serca zarodków wszystkich badanych gatunków. W trakcie badań stwierdzono, że w dniach poprzedzających śmierć zarodka występowały duże zakłócenia w zapisach balistokardiograficznych.The aim of this study was analysis of embryos heart rate of some species of domestic birds: chicken, japanese quail, guinea fowl, duck and goose throughout embryonic development. The study was conducted with the use non-contact method of ballistocardiography. In the beginning of incubation (9th–10th days) decrease in heart rate of embryos were observed except quail. Also in the final period of development in all embryos decrease of heart rate was found out. Great disturbances in ballistocardiograms were observed on days preceding embryonic deaths

The effects of exposure to a 900 MHz electromagnetic field on the hatchability of domestic chicken embryos (Gallus gallus domesticus)

Począwszy od drugiej połowy XX wieku obserwuje się gwałtowny wzrost promieniowania elektromagnetycznego, którego jednym ze źródeł jest telefonia komórkowa. Celem pracy było zbadanie wpływu pola elektromagnetycznego (PEM) o częstotliwości 900 MHz na wylęgowość zarodków kurzych. Emisja pola elektromagnetycznego w grupach doświadczalnych odbywała się przez cały okres inkubacji i wynosiła 10x4 minuty na dobę lub 1x40 minut na dobę. Uzyskane wyniki wykazały, że pole elektromagnetyczne o częstotliwości 900 MHz, niezależnie od długości czasu jednorazowej ekspozycji, istotnie przyspiesza proces nakluwania i wykluwania się piskląt. W grupach poddanych działaniu pola skróceniu uległ okres między nakluciem a wykluciem się piskląt. W toku badań nie stwierdzono wpływu PEM o częstotliwości 900 MHz na wylęgowość, liczbę wad rozwojowych zarodków, masę ciała oraz liczbę brakowanych piskląt kurzych.From the second half of the 20th century there has been a rapid increase in electromagnetic radiation (EMR), generated in part by mobile phone networks. The aim of the study was to examine the effects of an electromagnetic field (EMF) with a frequency of 900 MHz on the hatchability of chicken embryos. The experimental groups were exposed to the electromagnetic field during the entire incubation period, for 10x4 minutes per day or 1x40 minutes per day. The results obtained indicate that an electromagnetic field with a frequency of 900 MHz, irrespective of the duration of a single exposure, significantly accelerates the process of pipping and hatching. In the experimental groups subjected to electromagnetic radiation the time between pipping and hatching was reduced. No influence of the 900 MHz EMF was observed on the hatching rate, number of developmental defects in the embryos, body weight, or the number of culled chicks

Assessment of the effect of selected substances used for disinfection of hatching eggs on hatching results in chickens

Celem pracy było zbadanie, czy preparaty używane do dezynfekcji jaj, w których podstawowymi substancjami czynnymi są: czwartorzędowe związki amoniowe (Amino-Steril); stabilizowany kwas nadoctowy i nadtlenek wodoru (Oxydion); aldehyd glutarowy, chlorek didecylodimetyloamoniowy, czwartorzędowe związki amoniowe i benzyl-C12-C16-alkilodimetyl (Viron FF); stabilizowany nadtlenek wodoru (Hydro-Clean), nie wykazują toksycznego działania na tkanki rozwijającego się zarodka kurzego. Badania przeprowadzono na jajach wylęgowych pochodzących od stada rodzicielskiego zestawu Ross 308. Ewentualne szkodliwe działanie wodnych roztworów preparatów dezynfekcyjnych oceniano in vitro, stosując test błony omoczniowo-kosmówkowej zarodka kurzego (ang. Hen’s Egg Test – Chorioallantoic Membrane; HET-CAM). Uzyskane wyniki potwierdzono w badaniach in vivo, analizując wylęgowość dezynfekowanych jaj. W badaniu in vitro wodne roztwory preparatów o stężeniu 1%, 0,5%, 0,25% i 0,125% nakrapiano na uprzednio wypreparowaną błonę omoczniowo-kosmówkową żywego ośmiodniowego zarodka kurzego (n = 8 zarodków/preparat/stężenie). Toksyczność substancji oceniano na podstawie wystąpienia przekrwienia, wylewów i koagulacji naczyń krwionośnych błony po 0,5, 2 i 5 minutach, i odnoszono do 21-punktowej skali Luepke. Badanie in vivo obejmowały dwa doświadczenia przeprowadzone w warunkach produkcyjnych, podczas których wykorzystano jaja od stad w szczytowej (37. tydzień życia) i schyłkowej (54. tydzień życia) fazie nieśności. Oprysk jaj 1% wodnym roztworem preparatu dezynfekcyjnego (400 jaj/preparat/doświadczenie) przeprowadzano na ok. 2 godziny przed rozpoczęciem inkubacji. Oceniano wyniki lęgu, fazę rozwojową zarodków w chwili zamarcia oraz ewentualne przypadki zakażeń. W badaniach metodą HET-CAM stwierdzono, że 1% roztwory preparatów powodowały reakcję silną (Hydro-Clean), umiarkowaną (Oxydion i Amino-Steril) oraz słabą (Viron FF). Natomiast dla stężenia 0,125% stwierdzono słabą reakcję lub jej brak. Analiza wyników lęgu nie wykazała wpływu użytych preparatów dezynfekcyjnych na końcowe wyniki lęgu. Jednak w przypadku jaj pochodzących od niosek w końcowym okresie produkcji można zaobserwować, że oprysk wodnymi rozworami każdego ze środków zmniejszał straty spowodowane wczesną zamieralnością zarodków. Podsumowując, badane środki dezynfekcyjne mogą być bezpiecznie stosowane w zakładach wylęgu drobiu.The aim of the study was to investigate whether egg disinfectants have a toxic effect on the tissues of the developing chicken embryo. The basic active ingredients of the disinfectants tested were quaternary ammonium compounds (Amino-Steril); stabilized peracetic acid and hydrogen peroxide (Oxydion); glutaraldehyde, didecyldimethylammonium chloride, quaternary ammonium compounds and benzyl-C12-C16-alkyldimethyl (Viron FF); and stabilized hydrogen peroxide (Hydro-Clean). The tests were performed on hatching eggs from Ross 308 parent stock. The potential adverse effects of aqueous solutions of the disinfectants were tested in vitro using the Hen’s Egg Test – Chorioallantoic Membrane (HET-CAM). The results were confirmed in in vivo tests by analysing the hatchability of disinfected eggs. In the in vitro tests, aqueous solutions of the disinfectants with concentrations of 1%, 0.5%, 0.25% and 0.125% were spotted onto previously prepared chorioallantoic membranes of live eight-day-old chicken embryos (n = 8 embryos/disinfectant/concentration). The toxicity of the substances was assessed on the basis of the occurrence of hyperaemia, haemorrhage, and coagulation of the blood vessels of the membrane after 0.5, 2 and 5 minutes, using the 21-point Luepke scale. The in vivo testing consisted of two experiments conducted under production conditions, using eggs from flocks in the peak (37th week of life) and the final (54th week) laying periods. The eggs were sprayed with a 1% aqueous solution of disinfectant (400 eggs/disinfectant/experiment) about 2 hours before incubation. Hatching results, the stage of embryonic development at the time of death and any cases of infection were evaluated. The HET-CAM tests showed that the 1% solutions of the disinfectants induced strong (Hydro-Clean), moderate (Oxydion and Amino-Steril) and weak (Viron FF) reactions, while the 0.125% concentration produced a weak reaction or none. Analysis of hatching results showed that they were not affected by the disinfectants. However, in the case of laying hens in their final production period, spraying with aqueous solutions of each agent reduced losses due to early embryo mortality. In conclusion, the disinfectants tested can be safely used in poultry hatcheries

Ocena wpływu gentamycyny na równowagę oksydoredukcyjną i mikrostrukturę nerki tułowiowej karasia srebrzystego (Carassius gibelio)

Assessment of gentamicin effect on oxidoreductive balance and microstructure of trunk kidney in Prussian carp (Carassius gibelio). The aim of this study was to investigate the potential toxic effects of gentamicin on the Prussian carp (Carrasius gibelio) by determining its effect on oxidant-antioxidant balance and by histological image analysis of trunk kidney. The fi shes were injected with single standard therapeutic dose of gentamicin of 5 mg·kg–1. The samples of trunk kidney were collected in 3 days post antibiotic administration. Concentration of reduced glutathione (GSH) and activity of enzymes: superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GPx) and catalase (CAT) were examined. The concentration of GSH and the activity of studied enzymes did not show statistically signifi cant differences between control and gentamicin-exposed group. The pathological changes were not observed in the trunk kidney structure. Renal tubules as well as renal corpuscles had correct structure. The obtained results indicate that a single injection of gentamycin at a dose of 5 mg·kg–1 does not lead to disturbance of oxidant-antioxidant balance or histopathological changes in the trunk kidney of Prussian carp. Gentamicin administration did not change oxidoreductive balance and trunk kidney microstructure in Prussian carp (Carassius gibelio)

Badania nad wplywem pola elektromagnetycznego sieci przemyslowych na faune dzdzownic [Lumbricidae]

Research on electromagnetic field influence on earthworms was conducted. Annelids were caught at three different distances from a high voltage line. It was revealed that the electromagnetic field did not significantly affect earthworms density and biomass, but it seems to influence individual species. Lumbricus terrestris was regarded as the least sensitive species to the electromagnetic field effect. It turned out that Aporrectodea caliginosa prefers places with a higher induction of electromagnetic field.Przeprowadzono badania nad wpływem pola elektromagnetycznego na faunę dżdżownic, które odławiano w trzech różnych odległościach od linii wysokiego napięcia. Stwierdzono, iż pole elektromagnetyczne nie oddziałuje istotnie na zagęszczenie i biomasę dżdżownic. Natomiast wydaje się, iż ma różny wpływ na poszczególne gatunki. L. terrestris uznano za najmniej wrażliwy na działanie pola elektromagnetycznego, a okazało się iż A caliginosa preferuje miejsca o dużej indukcji pola elektromagnetycznego

Learning Interdisciplinarity and systems approaches in agroecology: Experience with the serious game SEGAE

Agroecology represents a pertinent option to improve the sustainability of agriculture. To promote its application, agroecological concepts should be taught to students and professionals in the agricultural sector. However, most agricultural courses are not adapted to teach these concepts due to little interactivity or interdisciplinarity, and a lack of a systems approach to farm management. Serious games help to fill these gaps by simulating complex models in which players can learn by doing. We thus developed a serious computer game, called SEGAE (SErious Game for AgroEcology learning), which represents a mixed crop-livestock farm and assesses impacts of farming practices on indicators related to environmental, economic, and social sustainability. Its pedagogical interest was evaluated through two types of surveys given to university students who played the game during a one-week workshop: A knowledge survey on agroecology, and a feedback survey based on flow theory. Results showed that students increased their knowledge of agroecology significantly, particularly those who had had little knowledge of crop production. More than 86% of the students enjoyed the game, appreciating its interaction and feedback. Thus, SEGAE is an interesting tool to help students acquire knowledge of agroecology in a fun way by facilitating interdisciplinary and collaborative learning