Oaxacalifornia: Espaços Transnacionais Indígenas como Cosmopolitismo de Base

Paradoxically both immigration and indigeneity are common conditions for exclusion from full citizenship in contemporary settler nation-states. Marginalized populations such as immigrants and Indigenous groups, resist the homogenizing rules dictated by dominant notions of culture and citizenship deployed by settler colonial states, entailing often hegemonic practices of control from institutions, such as the school and media.  This essay discusses the creation of a transborder space between Mexico and the US named “Oaxacalifornia”. This “deterritorial” space was named and is maintained by Mexican Indigenous migrants from the state of Oaxaca who spend their daily lives interacting through communicative and civic practices of resurgence and solidarity. These practices enable the interaction with multiple locations and groups of people, fostering grassroots cosmopolitanism, or a worldly engagement challenging the oppressive forces of globalization, such as the state, the dominant cultural spheres, and the market; and the creation of spaces of diversity, resurgence, and solidarity.Paradójicamente, tanto la migración como la indigeneidad son condiciones comunes para la exclusión de la ciudadanía plena en los estados nación contemporáneos. Las poblaciones marginadas, como los inmigrantes y los Indígenas, se resisten a las reglas homogeneizadoras dictadas por las nociones dominantes de cultura y ciudadanía desplegadas por instituciones como la escuela y los medios de comunicación que sostienen a los países que sido creados a partir del orden colonial. En este ensayo se discute la creación de un espacio transfronterizo entre México y Estados Unidos llamado “Oaxacalifornia”. Este espacio “desterritorial” fue nombrado y es mantenido por migrantes Indígenas mexicanos del estado de Oaxaca que pasan su vida cotidiana interactuando a través de prácticas comunicativas y cívicas de resurgencia y solidaridad. Estas prácticas permiten la interacción con múltiples lugares y grupos de personas, fomentando el cosmopolitismo desde abajo, que implica un sofisticado desafío a las fuerzas opresivas de la globalización, como el estado, las esferas de la cultura dominante y el mercado para crear espacios diversos y solidarios para la resurgencia cultural.Paradoxalmente, tanto a imigração quanto a indigeneidade são condições comuns para a exclusão da cidadania plena nos estados-nação colonizadores contemporâneos. As populações marginalizadas, como os imigrantes e os grupos indígenas, resistem às regras homogeneizadoras ditadas pelas noções dominantes de cultura e cidadania implantadas pelos estados coloniais colonizadores, o que implica práticas de controle muitas vezes hegemônicas de instituições como a escola e a mídia. Este ensaio discute a criação de um espaço transfronteiriço entre o México e os EUA chamado "Oaxacalifornia". Esse espaço "desterritorial" foi batizado e é mantido por migrantes indígenas mexicanos do estado de Oaxaca que passam o dia a dia interagindo por meio de práticas comunicativas e cívicas de ressurgimento e solidariedade. Essas práticas permitem a interação com vários locais e grupos de pessoas, promovendo o cosmopolitismo de base, ou um engajamento mundial que desafia as forças opressivas da globalização, como o Estado, as esferas culturais dominantes e o mercado, e a criação de espaços de diversidade, ressurgimento e solidariedade

Selección de la sangre y de sus componentes compatibles con el receptor

El presente estudio de tipo documental se realizó con el objetivo de establecer la importancia de la selección de la sangre y sus componentes compatibles con el receptor, en este trabajo se detalla el análisis y el proceso que requiere la sangre previa a ser transfundida, se establecen condiciones e indicaciones para el almacenamiento y preservación adecuada de la sangre y sus componentes. Así se garantiza la sobrevida de estos, y la seguridad del receptor. Entre los beneficios más importante de la transfusión es salvar vida, así como de mejorar la salud en el receptor que lo necesite. Sin embargo esto conlleva a una serie de riesgos que podrían ser graves o causar la muerte en el paciente transfundido. Una de las consideraciones que se deben establecer para transfundir sangre segura es el correcto análisis en las pruebas de compatibilidad serológica, estos procedimientos se deben realizar sin errores por parte del personal capacitado del área de Banco de Sangre ya que estos resultados pueden salvaguardar la vida del receptor. Las conclusiones de la investigación consisten en lo siguiente: El uso apropiado de la sangre y componentes sanguíneos, consiste en la transfusión de productos de la sangre seguros, para tratar aquellas condiciones que pueden llevar a morbilidad significativa y/o mortalidad y que no pueden ser prevenidas o manejadas efectivamente por ningún otro medio. Los beneficios de la transfusión de sangre son: aumentar el flujo de sangre que nutre los órganos y los niveles de oxígeno del cuerpo. Las transfusiones de plaquetas o de plasma ayudan a controlar o evitar las complicaciones derivadas de las hemorragias. Ayuda a evitar complicaciones derivadas de enfermedades de la sangre o trastornos hemorrágicos. Los riesgos de la transfusión sanguínea se clasifican en 2 tipos: complicaciones agudas y complicaciones retardadas que pueden ser de origen inmunológico y de origen no inmunológico. Entre las pruebas que determinan la compatibilidad serológica, se utilizan la Tipificación sanguínea y la Prueba Cruzada con procedimientos para obtener resultados fidedignos de calidad con respaldo científico y evitar consecuencias que puedan afectar al paciente

Grassroots cosmopolitanism : transnational communication and citizenship practices among indigenous Mexican immigrants in the United States

This dissertation explains "citizenship" as a practice and a tradition, rather than as a concept describing exclusive belonging to a political community. Immigration is commonly a condition of exclusion from citizenship in our contemporary world, as gender and slavery, have been in the past. Usually, immigrants have to comply with a subtractive model of citizenship and forgo their attachments to their homeland and mother language in order to be part of the new, dominant culture. This model is not smooth, and almost always entails hegemonic, or even violent practices of control from the state institutions either against the first, second, or even third generation. It is precisely from the point of view of immigrants that this exclusivity is challenged, and this work focuses on transnational citizenship and communication practices of indigenous Mexican immigrants in the United States as examples for the construction of a more cosmopolitan citizenship. Those practices offer a good example of how cosmopolitan engagement across nations is constructed from below, enriching instead of limiting the conception of citizenship. Using historical research, ethnography, and content analysis, I examine how transnational citizenship and communication practices among indigenous Mexicans living in California and organizing across borders, are transforming into cosmopolitan citizenship, engaging at least two nation- states along with international organizations into their daily lives. I study the case of one pan-ethnic and multi- site organization primarily composed of indigenous Mexicans from the state of Oaxaca named Indigenous Front of Binational Organizations (FIOB). A content analysis of two indigenous immigrant media is also included, reflecting this cosmopolitan engagemen

Medios indígenas transnacionales: el fomento del cosmopolitismo desde abajo

Ser indígena o inmigrante han sido factores de exclusión para la ciudadanía en los Estados-nación contemporáneos. Cuando tenemos las dos condiciones en un grupo, estamos frente a un área ideal para estudiar la ciudadanía. Este ensayo ofrece una discusión en torno a las prácticas comunicativas de producción mediática de los indígenas oaxaqueños migrantes en Estados Unidos. También se consideran las acciones de preservación cultural en la participación en la esfera pública transnacional y el transnacionalismo como una precondición para un cosmopolitismo construido “desde abajo”

Transnational indigenous media: Fostering grassroots cosmopolitanism

Being indigenous or an immigrant has often meant exclusion from full citizenship. When we find the two conditions intersecting in a group, we have an important area to study modern citizenship. This essay offers a discussion of some of the communicative practices of media production that indigenous migrants from the state of Oaxaca engage in their communities in the us. It discusses issues of ensuring cultural preservation while participating in the transnational public sphere, and transnationalism as a precondition for “Grassroots Cosmopolitanism”

Relationship between self-care and quality of life in patients with terminal chronic kidney disease on hemodialysis at the National Renal Health Center of Lima, January to July 2022.

Objetivo: “Determinar la relación entre el autocuidado y la calidad de vida de los pacientes con enfermedad Renal Crónica Terminal en hemodiálisis”. La población será de 144 pacientes que se dializan en el Centro Nacional de Salud Renal de la ciudad de Lima. Muestra: estará conformada por 92 pacientes de la sala 1, se aplicará el muestreo probabilístico por conveniencia de criterios. Tipo de investigación: será aplicada. El método será hipotético deductivo, con enfoque cuantitativo. El diseño a utilizar será: observacional, descriptivo transversal y correlacional. Instrumentos: para evaluar la variable autocuidado se aplicará la encuesta, utilizada y validada por tres juicios de expertos en otras investigaciones y luego adaptada y modificada por Rubio Atoche el año 2020, confiable a través del coeficiente Alfa de Cron Bach de 0,935 y para evaluar la variable de calidad de vida, se aplicará la encuesta, utilizada y validada por dos juicios de expertos en otras investigaciones como es en el año 2021, confiable mediante coeficiente Alfa de Cron Bach de 0,924. Para el procesamiento y análisis de datos se considerará el program SPSS versión 26, así como Microsoft Excel para exportar las tablas o gráficos que se puedan modificar en su forma. Se determinará la relación entre las variables de estudio a través de la prueba chi cuadrado (x2), lo cual permitirá analizar los resultados y contrastar las hipótesis