4,314 research outputs found

    Deep generative models for network data synthesis and monitoring

    Get PDF
    Measurement and monitoring are fundamental tasks in all networks, enabling the down-stream management and optimization of the network. Although networks inherently have abundant amounts of monitoring data, its access and effective measurement is another story. The challenges exist in many aspects. First, the inaccessibility of network monitoring data for external users, and it is hard to provide a high-fidelity dataset without leaking commercial sensitive information. Second, it could be very expensive to carry out effective data collection to cover a large-scale network system, considering the size of network growing, i.e., cell number of radio network and the number of flows in the Internet Service Provider (ISP) network. Third, it is difficult to ensure fidelity and efficiency simultaneously in network monitoring, as the available resources in the network element that can be applied to support the measurement function are too limited to implement sophisticated mechanisms. Finally, understanding and explaining the behavior of the network becomes challenging due to its size and complex structure. Various emerging optimization-based solutions (e.g., compressive sensing) or data-driven solutions (e.g. deep learning) have been proposed for the aforementioned challenges. However, the fidelity and efficiency of existing methods cannot yet meet the current network requirements. The contributions made in this thesis significantly advance the state of the art in the domain of network measurement and monitoring techniques. Overall, we leverage cutting-edge machine learning technology, deep generative modeling, throughout the entire thesis. First, we design and realize APPSHOT , an efficient city-scale network traffic sharing with a conditional generative model, which only requires open-source contextual data during inference (e.g., land use information and population distribution). Second, we develop an efficient drive testing system — GENDT, based on generative model, which combines graph neural networks, conditional generation, and quantified model uncertainty to enhance the efficiency of mobile drive testing. Third, we design and implement DISTILGAN, a high-fidelity, efficient, versatile, and real-time network telemetry system with latent GANs and spectral-temporal networks. Finally, we propose SPOTLIGHT , an accurate, explainable, and efficient anomaly detection system of the Open RAN (Radio Access Network) system. The lessons learned through this research are summarized, and interesting topics are discussed for future work in this domain. All proposed solutions have been evaluated with real-world datasets and applied to support different applications in real systems

    Configuration Management of Distributed Systems over Unreliable and Hostile Networks

    Get PDF
    Economic incentives of large criminal profits and the threat of legal consequences have pushed criminals to continuously improve their malware, especially command and control channels. This thesis applied concepts from successful malware command and control to explore the survivability and resilience of benign configuration management systems. This work expands on existing stage models of malware life cycle to contribute a new model for identifying malware concepts applicable to benign configuration management. The Hidden Master architecture is a contribution to master-agent network communication. In the Hidden Master architecture, communication between master and agent is asynchronous and can operate trough intermediate nodes. This protects the master secret key, which gives full control of all computers participating in configuration management. Multiple improvements to idempotent configuration were proposed, including the definition of the minimal base resource dependency model, simplified resource revalidation and the use of imperative general purpose language for defining idempotent configuration. Following the constructive research approach, the improvements to configuration management were designed into two prototypes. This allowed validation in laboratory testing, in two case studies and in expert interviews. In laboratory testing, the Hidden Master prototype was more resilient than leading configuration management tools in high load and low memory conditions, and against packet loss and corruption. Only the research prototype was adaptable to a network without stable topology due to the asynchronous nature of the Hidden Master architecture. The main case study used the research prototype in a complex environment to deploy a multi-room, authenticated audiovisual system for a client of an organization deploying the configuration. The case studies indicated that imperative general purpose language can be used for idempotent configuration in real life, for defining new configurations in unexpected situations using the base resources, and abstracting those using standard language features; and that such a system seems easy to learn. Potential business benefits were identified and evaluated using individual semistructured expert interviews. Respondents agreed that the models and the Hidden Master architecture could reduce costs and risks, improve developer productivity and allow faster time-to-market. Protection of master secret keys and the reduced need for incident response were seen as key drivers for improved security. Low-cost geographic scaling and leveraging file serving capabilities of commodity servers were seen to improve scaling and resiliency. Respondents identified jurisdictional legal limitations to encryption and requirements for cloud operator auditing as factors potentially limiting the full use of some concepts

    Digitalization and Development

    Get PDF
    This book examines the diffusion of digitalization and Industry 4.0 technologies in Malaysia by focusing on the ecosystem critical for its expansion. The chapters examine the digital proliferation in major sectors of agriculture, manufacturing, e-commerce and services, as well as the intermediary organizations essential for the orderly performance of socioeconomic agents. The book incisively reviews policy instruments critical for the effective and orderly development of the embedding organizations, and the regulatory framework needed to quicken the appropriation of socioeconomic synergies from digitalization and Industry 4.0 technologies. It highlights the importance of collaboration between government, academic and industry partners, as well as makes key recommendations on how to encourage adoption of IR4.0 technologies in the short- and long-term. This book bridges the concepts and applications of digitalization and Industry 4.0 and will be a must-read for policy makers seeking to quicken the adoption of its technologies

    On Age-of-Information Aware Resource Allocation for Industrial Control-Communication-Codesign

    Get PDF
    Unter dem Überbegriff Industrie 4.0 wird in der industriellen Fertigung die zunehmende Digitalisierung und Vernetzung von industriellen Maschinen und Prozessen zusammengefasst. Die drahtlose, hoch-zuverlĂ€ssige, niedrig-latente Kommunikation (engl. ultra-reliable low-latency communication, URLLC) – als Bestandteil von 5G gewĂ€hrleistet höchste DienstgĂŒten, die mit industriellen drahtgebundenen Technologien vergleichbar sind und wird deshalb als Wegbereiter von Industrie 4.0 gesehen. Entgegen diesem Trend haben eine Reihe von Arbeiten im Forschungsbereich der vernetzten Regelungssysteme (engl. networked control systems, NCS) gezeigt, dass die hohen DienstgĂŒten von URLLC nicht notwendigerweise erforderlich sind, um eine hohe RegelgĂŒte zu erzielen. Das Co-Design von Kommunikation und Regelung ermöglicht eine gemeinsame Optimierung von RegelgĂŒte und Netzwerkparametern durch die Aufweichung der Grenze zwischen Netzwerk- und Applikationsschicht. Durch diese VerschrĂ€nkung wird jedoch eine fundamentale (gemeinsame) Neuentwicklung von Regelungssystemen und Kommunikationsnetzen nötig, was ein Hindernis fĂŒr die Verbreitung dieses Ansatzes darstellt. Stattdessen bedient sich diese Dissertation einem Co-Design-Ansatz, der beide DomĂ€nen weiterhin eindeutig voneinander abgrenzt, aber das Informationsalter (engl. age of information, AoI) als bedeutenden Schnittstellenparameter ausnutzt. Diese Dissertation trĂ€gt dazu bei, die EchtzeitanwendungszuverlĂ€ssigkeit als Folge der Überschreitung eines vorgegebenen Informationsalterschwellenwerts zu quantifizieren und fokussiert sich dabei auf den Paketverlust als Ursache. Anhand der Beispielanwendung eines fahrerlosen Transportsystems wird gezeigt, dass die zeitlich negative Korrelation von Paketfehlern, die in heutigen Systemen keine Rolle spielt, fĂŒr Echtzeitanwendungen Ă€ußerst vorteilhaft ist. Mit der Annahme von schnellem Schwund als dominanter Fehlerursache auf der Luftschnittstelle werden durch zeitdiskrete Markovmodelle, die fĂŒr die zwei Netzwerkarchitekturen Single-Hop und Dual-Hop prĂ€sentiert werden, Kommunikationsfehlerfolgen auf einen Applikationsfehler abgebildet. Diese Modellierung ermöglicht die analytische Ableitung von anwendungsbezogenen ZuverlĂ€ssigkeitsmetriken wie die durschnittliche Dauer bis zu einem Fehler (engl. mean time to failure). FĂŒr Single-Hop-Netze wird das neuartige Ressourcenallokationsschema State-Aware Resource Allocation (SARA) entwickelt, das auf dem Informationsalter beruht und die AnwendungszuverlĂ€ssigkeit im Vergleich zu statischer Multi-KonnektivitĂ€t um GrĂ¶ĂŸenordnungen erhöht, wĂ€hrend der Ressourcenverbrauch im Bereich von konventioneller EinzelkonnektivitĂ€t bleibt. Diese ZuverlĂ€ssigkeit kann auch innerhalb eines Systems von Regelanwendungen, in welchem mehrere Agenten um eine begrenzte Anzahl Ressourcen konkurrieren, statistisch garantiert werden, wenn die Anzahl der verfĂŒgbaren Ressourcen pro Agent um ca. 10 % erhöht werden. FĂŒr das Dual-Hop Szenario wird darĂŒberhinaus ein Optimierungsverfahren vorgestellt, das eine benutzerdefinierte Kostenfunktion minimiert, die niedrige AnwendungszuverlĂ€ssigkeit, hohes Informationsalter und hohen durchschnittlichen Ressourcenverbrauch bestraft und so das benutzerdefinierte optimale SARA-Schema ableitet. Diese Optimierung kann offline durchgefĂŒhrt und als Look-Up-Table in der unteren Medienzugriffsschicht zukĂŒnftiger industrieller Drahtlosnetze implementiert werden.:1. Introduction 1 1.1. The Need for an Industrial Solution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2. Contributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Related Work 7 2.1. Communications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2. Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.3. Codesign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.3.1. The Need for Abstraction – Age of Information . . . . . . . . 11 2.4. Dependability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.5. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3. Deriving Proper Communications Requirements 17 3.1. Fundamentals of Control Theory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.1.1. Sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3.1.2. Performance Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.1.3. Packet Losses and Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.2. Joint Design of Control Loop with Packet Losses . . . . . . . . . . . . 23 3.2.1. Method 1: Reduced Sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.2.2. Method 2: Markov Jump Linear System . . . . . . . . . . . . . 25 3.2.3. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.3. Focus Application: The AGV Use Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.3.1. Control Loop Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.3.2. Control Performance Requirements . . . . . . . . . . . . . . . 33 3.3.3. Joint Modeling: Applying Reduced Sampling . . . . . . . . . . 34 3.3.4. Joint Modeling: Applying MJLS . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 3.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 4. Modeling Control-Communication Failures 43 4.1. Communication Assumptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 4.1.1. Small-Scale Fading as a Cause of Failure . . . . . . . . . . . . 44 4.1.2. Connectivity Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 4.2. Failure Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 4.2.1. Single-hop network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 4.2.2. Dual-hop network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 4.3. Performance Metrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 4.3.1. Mean Time to Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 4.3.2. Packet Loss Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 4.3.3. Average Number of Assigned Channels . . . . . . . . . . . . . 57 4.3.4. Age of Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 4.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 5. Single Hop – Single Agent 61 5.1. State-Aware Resource Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 5.2. Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 5.3. Erroneous Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 5.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 6. Single Hop – Multiple Agents 71 6.1. Failure Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 6.1.1. Admission Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 6.1.2. Transition Probabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 6.1.3. Computational Complexity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 6.1.4. Performance Metrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 6.2. Illustration Scenario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 6.3. Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 6.3.1. Verification through System-Level Simulation . . . . . . . . . 78 6.3.2. Applicability on the System Level . . . . . . . . . . . . . . . . 79 6.3.3. Comparison of Admission Control Schemes . . . . . . . . . . 80 6.3.4. Impact of the Packet Loss Tolerance . . . . . . . . . . . . . . . 82 6.3.5. Impact of the Number of Agents . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 6.3.6. Age of Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 6.3.7. Channel Saturation Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 6.3.8. Enforcing Full Channel Saturation . . . . . . . . . . . . . . . 86 6.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 7. Dual Hop – Single Agent 91 7.1. State-Aware Resource Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 7.2. Optimization Targets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 7.3. Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 7.3.1. Extensive Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 7.3.2. Non-Integer-Constrained Optimization . . . . . . . . . . . . . 98 7.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 8. Conclusions and Outlook 105 8.1. Key Results and Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 8.2. Future Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 A. DC Motor Model 111 Bibliography 113 Publications of the Author 127 List of Figures 129 List of Tables 131 List of Operators and Constants 133 List of Symbols 135 List of Acronyms 137 Curriculum Vitae 139In industrial manufacturing, Industry 4.0 refers to the ongoing convergence of the real and virtual worlds, enabled through intelligently interconnecting industrial machines and processes through information and communications technology. Ultrareliable low-latency communication (URLLC) is widely regarded as the enabling technology for Industry 4.0 due to its ability to fulfill highest quality-of-service (QoS) comparable to those of industrial wireline connections. In contrast to this trend, a range of works in the research domain of networked control systems have shown that URLLC’s supreme QoS is not necessarily required to achieve high quality-ofcontrol; the co-design of control and communication enables to jointly optimize and balance both quality-of-control parameters and network parameters through blurring the boundary between application and network layer. However, through the tight interlacing, this approach requires a fundamental (joint) redesign of both control systems and communication networks and may therefore not lead to short-term widespread adoption. Therefore, this thesis instead embraces a novel co-design approach which keeps both domains distinct but leverages the combination of control and communications by yet exploiting the age of information (AoI) as a valuable interface metric. This thesis contributes to quantifying application dependability as a consequence of exceeding a given peak AoI with the particular focus on packet losses. The beneficial influence of negative temporal packet loss correlation on control performance is demonstrated by means of the automated guided vehicle use case. Assuming small-scale fading as the dominant cause of communication failure, a series of communication failures are mapped to an application failure through discrete-time Markov models for single-hop (e.g, only uplink or downlink) and dual-hop (e.g., subsequent uplink and downlink) architectures. This enables the derivation of application-related dependability metrics such as the mean time to failure in closed form. For single-hop networks, an AoI-aware resource allocation strategy termed state-aware resource allocation (SARA) is proposed that increases the application reliability by orders of magnitude compared to static multi-connectivity while keeping the resource consumption in the range of best-effort single-connectivity. This dependability can also be statistically guaranteed on a system level – where multiple agents compete for a limited number of resources – if the provided amount of resources per agent is increased by approximately 10 %. For the dual-hop scenario, an AoI-aware resource allocation optimization is developed that minimizes a user-defined penalty function that punishes low application reliability, high AoI, and high average resource consumption. This optimization may be carried out offline and each resulting optimal SARA scheme may be implemented as a look-up table in the lower medium access control layer of future wireless industrial networks.:1. Introduction 1 1.1. The Need for an Industrial Solution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2. Contributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Related Work 7 2.1. Communications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2. Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.3. Codesign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.3.1. The Need for Abstraction – Age of Information . . . . . . . . 11 2.4. Dependability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2.5. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3. Deriving Proper Communications Requirements 17 3.1. Fundamentals of Control Theory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.1.1. Sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3.1.2. Performance Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.1.3. Packet Losses and Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.2. Joint Design of Control Loop with Packet Losses . . . . . . . . . . . . 23 3.2.1. Method 1: Reduced Sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.2.2. Method 2: Markov Jump Linear System . . . . . . . . . . . . . 25 3.2.3. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.3. Focus Application: The AGV Use Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.3.1. Control Loop Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.3.2. Control Performance Requirements . . . . . . . . . . . . . . . 33 3.3.3. Joint Modeling: Applying Reduced Sampling . . . . . . . . . . 34 3.3.4. Joint Modeling: Applying MJLS . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 3.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 4. Modeling Control-Communication Failures 43 4.1. Communication Assumptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 4.1.1. Small-Scale Fading as a Cause of Failure . . . . . . . . . . . . 44 4.1.2. Connectivity Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 4.2. Failure Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 4.2.1. Single-hop network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 4.2.2. Dual-hop network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 4.3. Performance Metrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 4.3.1. Mean Time to Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 4.3.2. Packet Loss Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 4.3.3. Average Number of Assigned Channels . . . . . . . . . . . . . 57 4.3.4. Age of Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 4.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 5. Single Hop – Single Agent 61 5.1. State-Aware Resource Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 5.2. Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 5.3. Erroneous Acknowledgments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 5.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 6. Single Hop – Multiple Agents 71 6.1. Failure Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 6.1.1. Admission Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 6.1.2. Transition Probabilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 6.1.3. Computational Complexity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 6.1.4. Performance Metrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 6.2. Illustration Scenario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 6.3. Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 6.3.1. Verification through System-Level Simulation . . . . . . . . . 78 6.3.2. Applicability on the System Level . . . . . . . . . . . . . . . . 79 6.3.3. Comparison of Admission Control Schemes . . . . . . . . . . 80 6.3.4. Impact of the Packet Loss Tolerance . . . . . . . . . . . . . . . 82 6.3.5. Impact of the Number of Agents . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 6.3.6. Age of Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 6.3.7. Channel Saturation Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 6.3.8. Enforcing Full Channel Saturation . . . . . . . . . . . . . . . 86 6.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 7. Dual Hop – Single Agent 91 7.1. State-Aware Resource Allocation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 7.2. Optimization Targets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 7.3. Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 7.3.1. Extensive Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 7.3.2. Non-Integer-Constrained Optimization . . . . . . . . . . . . . 98 7.4. Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 8. Conclusions and Outlook 105 8.1. Key Results and Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 8.2. Future Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 A. DC Motor Model 111 Bibliography 113 Publications of the Author 127 List of Figures 129 List of Tables 131 List of Operators and Constants 133 List of Symbols 135 List of Acronyms 137 Curriculum Vitae 13

    La traduzione specializzata all’opera per una piccola impresa in espansione: la mia esperienza di internazionalizzazione in cinese di Bioretics© S.r.l.

    Get PDF
    Global markets are currently immersed in two all-encompassing and unstoppable processes: internationalization and globalization. While the former pushes companies to look beyond the borders of their country of origin to forge relationships with foreign trading partners, the latter fosters the standardization in all countries, by reducing spatiotemporal distances and breaking down geographical, political, economic and socio-cultural barriers. In recent decades, another domain has appeared to propel these unifying drives: Artificial Intelligence, together with its high technologies aiming to implement human cognitive abilities in machinery. The “Language Toolkit – Le lingue straniere al servizio dell’internazionalizzazione dell’impresa” project, promoted by the Department of Interpreting and Translation (ForlĂŹ Campus) in collaboration with the Romagna Chamber of Commerce (ForlĂŹ-Cesena and Rimini), seeks to help Italian SMEs make their way into the global market. It is precisely within this project that this dissertation has been conceived. Indeed, its purpose is to present the translation and localization project from English into Chinese of a series of texts produced by Bioretics© S.r.l.: an investor deck, the company website and part of the installation and use manual of the Aliquis© framework software, its flagship product. This dissertation is structured as follows: Chapter 1 presents the project and the company in detail; Chapter 2 outlines the internationalization and globalization processes and the Artificial Intelligence market both in Italy and in China; Chapter 3 provides the theoretical foundations for every aspect related to Specialized Translation, including website localization; Chapter 4 describes the resources and tools used to perform the translations; Chapter 5 proposes an analysis of the source texts; Chapter 6 is a commentary on translation strategies and choices

    IoT Transmission Technologies for Distributed Measurement Systems in Critical Environments

    Get PDF
    Distributed measurement systems are spread in the most diverse application scenarios, and Internet of Things (IoT) transmission equipment is usually the enabling technologies for such measurement systems that need to feature wireless connectivity to ensure pervasiveness. Because wireless measurement systems have been deployed for the last years even in critical environments, assessing transmission technologies performances in such contexts is fundamental. Indeed, they are the most challenging ones for wireless data transmission due to their intrinsic attenuation capabilities. Several scenarios in which measurement systems can be deployed are analysed. Firstly, marine contexts are treated by considering above-the-sea wireless links. Such setting can be experienced in whichever application requiring remote monitoring of facilities and assets that are offshore installed. Some instances are offshore sea farming plants, or remote video monitoring systems installed on seamark buoys. Secondly, wireless communications taking place from the underground to the aboveground are covered. This scenario is typical of precision agriculture applications, where the accurate measurement of underground physical parameters is needed to be remotely sent to optimise crops reducing the wastefulness of fundamental resources (e.g., irrigation water). Thirdly, wireless communications occurring from the underwater to the abovewater are addressed. Such situation is inevitable for all those infrastructures monitoring conservation status of underwater species like algae, seaweeds and reef. Then, wireless links happening traversing metal surfaces and structures are tackled. Such context is commonly encountered in asset tracking and monitoring (e.g., containers), or in smart metering applications (e.g., utility meters). Lastly, sundry harsh environments that are typical of industrial monitoring (e.g., vibrating machineries, harsh temperature and humidity rooms, corrosive atmospheres) are tested to validate pervasive measurement infrastructures even in such contexts that are usually experienced in Industrial Internet of Things (IIoT) applications. The performances of wireless measurement systems in such scenarios are tested by sorting out ad-hoc measurement campaigns. Finally, IoT measurement infrastructures respectively deployed in above-the-sea and underground-to-aboveground settings are described to provide real applications in which such facilities can be effectively installed. Nonetheless, the aforementioned application scenarios are only some amid their sundry variety. Indeed, nowadays distributed pervasive measurement systems have to be thought in a broad way, resulting in countless instances: predictive maintenance, smart healthcare, smart cities, industrial monitoring, or smart agriculture, etc. This Thesis aims at showing distributed measurement systems in critical environments to set up pervasive monitoring infrastructures that are enabled by IoT transmission technologies. At first, they are presented, and then the harsh environments are introduced, along with the relative theoretical analysis modelling path loss in such conditions. It must be underlined that this Thesis aims neither at finding better path loss models with respect to the existing ones, nor at improving them. Indeed, path loss models are exploited as they are, in order to derive estimates of losses to understand the effectiveness of the deployed infrastructure. In fact, some transmission tests in those contexts are described, along with providing examples of these types of applications in the field, showing the measurement infrastructures and the relative critical environments serving as deployment sites. The scientific relevance of this Thesis is evident since, at the moment, the literature lacks a comparative study like this, showing both transmission performances in critical environments, and the deployment of real IoT distributed wireless measurement systems in such contexts

    SUTMS - Unified Threat Management Framework for Home Networks

    Get PDF
    Home networks were initially designed for web browsing and non-business critical applications. As infrastructure improved, internet broadband costs decreased, and home internet usage transferred to e-commerce and business-critical applications. Today’s home computers host personnel identifiable information and financial data and act as a bridge to corporate networks via remote access technologies like VPN. The expansion of remote work and the transition to cloud computing have broadened the attack surface for potential threats. Home networks have become the extension of critical networks and services, hackers can get access to corporate data by compromising devices attacked to broad- band routers. All these challenges depict the importance of home-based Unified Threat Management (UTM) systems. There is a need of unified threat management framework that is developed specifically for home and small networks to address emerging security challenges. In this research, the proposed Smart Unified Threat Management (SUTMS) framework serves as a comprehensive solution for implementing home network security, incorporating firewall, anti-bot, intrusion detection, and anomaly detection engines into a unified system. SUTMS is able to provide 99.99% accuracy with 56.83% memory improvements. IPS stands out as the most resource-intensive UTM service, SUTMS successfully reduces the performance overhead of IDS by integrating it with the flow detection mod- ule. The artifact employs flow analysis to identify network anomalies and categorizes encrypted traffic according to its abnormalities. SUTMS can be scaled by introducing optional functions, i.e., routing and smart logging (utilizing Apriori algorithms). The research also tackles one of the limitations identified by SUTMS through the introduction of a second artifact called Secure Centralized Management System (SCMS). SCMS is a lightweight asset management platform with built-in security intelligence that can seamlessly integrate with a cloud for real-time updates

    Challenges in the Design and Implementation of IoT Testbeds in Smart-Cities : A Systematic Review

    Get PDF
    Advancements in wireless communication and the increased accessibility to low-cost sensing and data processing IoT technologies have increased the research and development of urban monitoring systems. Most smart city research projects rely on deploying proprietary IoT testbeds for indoor and outdoor data collection. Such testbeds typically rely on a three-tier architecture composed of the Endpoint, the Edge, and the Cloud. Managing the system's operation whilst considering the security and privacy challenges that emerge, such as data privacy controls, network security, and security updates on the devices, is challenging. This work presents a systematic study of the challenges of developing, deploying and managing urban monitoring testbeds, as experienced in a series of urban monitoring research projects, followed by an analysis of the relevant literature. By identifying the challenges in the various projects and organising them under the V-model development lifecycle levels, we provide a reference guide for future projects. Understanding the challenges early on will facilitate current and future smart-cities IoT research projects to reduce implementation time and deliver secure and resilient testbeds
    • 

    corecore