Paraphrase Plagiarism Identifcation with Character-level Features

[EN] Several methods have been proposed for determining plagiarism between pairs of sentences, passages or even full documents. However, the majority of these methods fail to reliably detect paraphrase plagiarism due to the high complexity of the task, even for human beings. Paraphrase plagiarism identi cation consists in automatically recognizing document fragments that contain re-used text, which is intentionally hidden by means of some rewording practices such as semantic equivalences, discursive changes, and morphological or lexical substitutions. Our main hypothesis establishes that the original author's writing style ngerprint prevails in the plagiarized text even when paraphrases occur. Thus, in this paper we propose a novel text representation scheme that gathers both content and style characteristics of texts, represented by means of character-level features. As an additional contribution, we describe the methodology followed for the construction of an appropriate corpus for the task of paraphrase plagiarism identi cation, which represents a new valuable resource to the NLP community for future research work in this field.This work is the result of the collaboration in the framework of the CONACYT Thematic Networks program (RedTTL Language Technologies Network) and the WIQ-EI IRSES project (Grant No. 269180) within the FP7 Marie Curie action. The first author was supported by CONACYT (Scholarship 258345/224483). The second, third, and sixth authors were partially supported by CONACyT (Project Grants 258588 and 2410). The work of the fourth author was partially supported by the SomEMBED TIN2015-71147-C2-1-P MINECO research project and by the Generalitat Valenciana under the Grant ALMAMATER (PrometeoII/2014/030).Sánchez-Vega, F.; Villatoro-Tello, E.; Montes-Y-Gómez, M.; Rosso, P.; Stamatatos, E.; Villaseñor-Pineda, L. (2019). Paraphrase Plagiarism Identifcation with Character-level Features. Pattern Analysis and Applications. 22(2):669-681. https://doi.org/10.1007/s10044-017-0674-zS66968122

Plagiarism detection for Indonesian texts

As plagiarism becomes an increasing concern for Indonesian universities and research centers, the need of using automatic plagiarism checker is becoming more real. However, researches on Plagiarism Detection Systems (PDS) in Indonesian documents have not been well developed, since most of them deal with detecting duplicate or near-duplicate documents, have not addressed the problem of retrieving source documents, or show tendency to measure document similarity globally. Therefore, systems resulted from these researches are incapable of referring to exact locations of ``similar passage'' pairs. Besides, there has been no public and standard corpora available to evaluate PDS in Indonesian texts. To address the weaknesses of former researches, this thesis develops a plagiarism detection system which executes various methods of plagiarism detection stages in a workflow system. In retrieval stage, a novel document feature coined as phraseword is introduced and executed along with word unigram and character n-grams to address the problem of retrieving source documents, whose contents are copied partially or obfuscated in a suspicious document. The detection stage, which exploits a two-step paragraph-based comparison, is aimed to address the problems of detecting and locating source-obfuscated passage pairs. The seeds for matching source-obfuscated passage pairs are based on locally-weighted significant terms to capture paraphrased and summarized passages. In addition to this system, an evaluation corpus was created through simulation by human writers, and by algorithmic random generation. Using this corpus, the performance evaluation of the proposed methods was performed in three scenarios. On the first scenario which evaluated source retrieval performance, some methods using phraseword and token features were able to achieve the optimum recall rate 1. On the second scenario which evaluated detection performance, our system was compared to Alvi's algorithm and evaluated in 4 levels of measures: character, passage, document, and cases. The experiment results showed that methods resulted from using token as seeds have higher scores than Alvi's algorithm in all 4 levels of measures both in artificial and simulated plagiarism cases. In case detection, our systems outperform Alvi's algorithm in recognizing copied, shaked, and paraphrased passages. However, Alvi's recognition rate on summarized passage is insignificantly higher than our system. The same tendency of experiment results were demonstrated on the third experiment scenario, only the precision rates of Alvi's algorithm in character and paragraph levels are higher than our system. The higher Plagdet scores produced by some methods in our system than Alvi's scores show that this study has fulfilled its objective in implementing a competitive state-of-the-art algorithm for detecting plagiarism in Indonesian texts. Being run at our test document corpus, Alvi's highest scores of recall, precision, Plagdet, and detection rate on no-plagiarism cases correspond to its scores when it was tested on PAN'14 corpus. Thus, this study has contributed in creating a standard evaluation corpus for assessing PDS for Indonesian documents. Besides, this study contributes in a source retrieval algorithm which introduces phrasewords as document features, and a paragraph-based text alignment algorithm which relies on two different strategies. One of them is to apply local-word weighting used in text summarization field to select seeds for both discriminating paragraph pair candidates and matching process. The proposed detection algorithm results in almost no multiple detection. This contributes to the strength of this algorithm

The text classification pipeline: Starting shallow, going deeper

An increasingly relevant and crucial subfield of Natural Language Processing (NLP), tackled in this PhD thesis from a computer science and engineering perspective, is the Text Classification (TC). Also in this field, the exceptional success of deep learning has sparked a boom over the past ten years. Text retrieval and categorization, information extraction and summarization all rely heavily on TC. The literature has presented numerous datasets, models, and evaluation criteria. Even if languages as Arabic, Chinese, Hindi and others are employed in several works, from a computer science perspective the most used and referred language in the literature concerning TC is English. This is also the language mainly referenced in the rest of this PhD thesis. Even if numerous machine learning techniques have shown outstanding results, the classifier effectiveness depends on the capability to comprehend intricate relations and non-linear correlations in texts. In order to achieve this level of understanding, it is necessary to pay attention not only to the architecture of a model but also to other stages of the TC pipeline. In an NLP framework, a range of text representation techniques and model designs have emerged, including the large language models. These models are capable of turning massive amounts of text into useful vector representations that effectively capture semantically significant information. The fact that this field has been investigated by numerous communities, including data mining, linguistics, and information retrieval, is an aspect of crucial interest. These communities frequently have some overlap, but are mostly separate and do their research on their own. Bringing researchers from other groups together to improve the multidisciplinary comprehension of this field is one of the objectives of this dissertation. Additionally, this dissertation makes an effort to examine text mining from both a traditional and modern perspective. This thesis covers the whole TC pipeline in detail. However, the main contribution is to investigate the impact of every element in the TC pipeline to evaluate the impact on the final performance of a TC model. It is discussed the TC pipeline, including the traditional and the most recent deep learning-based models. This pipeline consists of State-Of-The-Art (SOTA) datasets used in the literature as benchmark, text preprocessing, text representation, machine learning models for TC, evaluation metrics and current SOTA results. In each chapter of this dissertation, I go over each of these steps, covering both the technical advancements and my most significant and recent findings while performing experiments and introducing novel models. The advantages and disadvantages of various options are also listed, along with a thorough comparison of the various approaches. At the end of each chapter, there are my contributions with experimental evaluations and discussions on the results that I have obtained during my three years PhD course. The experiments and the analysis related to each chapter (i.e., each element of the TC pipeline) are the main contributions that I provide, extending the basic knowledge of a regular survey on the matter of TC.An increasingly relevant and crucial subfield of Natural Language Processing (NLP), tackled in this PhD thesis from a computer science and engineering perspective, is the Text Classification (TC). Also in this field, the exceptional success of deep learning has sparked a boom over the past ten years. Text retrieval and categorization, information extraction and summarization all rely heavily on TC. The literature has presented numerous datasets, models, and evaluation criteria. Even if languages as Arabic, Chinese, Hindi and others are employed in several works, from a computer science perspective the most used and referred language in the literature concerning TC is English. This is also the language mainly referenced in the rest of this PhD thesis. Even if numerous machine learning techniques have shown outstanding results, the classifier effectiveness depends on the capability to comprehend intricate relations and non-linear correlations in texts. In order to achieve this level of understanding, it is necessary to pay attention not only to the architecture of a model but also to other stages of the TC pipeline. In an NLP framework, a range of text representation techniques and model designs have emerged, including the large language models. These models are capable of turning massive amounts of text into useful vector representations that effectively capture semantically significant information. The fact that this field has been investigated by numerous communities, including data mining, linguistics, and information retrieval, is an aspect of crucial interest. These communities frequently have some overlap, but are mostly separate and do their research on their own. Bringing researchers from other groups together to improve the multidisciplinary comprehension of this field is one of the objectives of this dissertation. Additionally, this dissertation makes an effort to examine text mining from both a traditional and modern perspective. This thesis covers the whole TC pipeline in detail. However, the main contribution is to investigate the impact of every element in the TC pipeline to evaluate the impact on the final performance of a TC model. It is discussed the TC pipeline, including the traditional and the most recent deep learning-based models. This pipeline consists of State-Of-The-Art (SOTA) datasets used in the literature as benchmark, text preprocessing, text representation, machine learning models for TC, evaluation metrics and current SOTA results. In each chapter of this dissertation, I go over each of these steps, covering both the technical advancements and my most significant and recent findings while performing experiments and introducing novel models. The advantages and disadvantages of various options are also listed, along with a thorough comparison of the various approaches. At the end of each chapter, there are my contributions with experimental evaluations and discussions on the results that I have obtained during my three years PhD course. The experiments and the analysis related to each chapter (i.e., each element of the TC pipeline) are the main contributions that I provide, extending the basic knowledge of a regular survey on the matter of TC

Adversarial Stylometry in the Wild: Transferable Lexical Substitution Attacks on Author Profiling

Written language contains stylistic cues that can be exploited to automatically infer a variety of potentially sensitive author information. Adversarial stylometry intends to attack such models by rewriting an author's text. Our research proposes several components to facilitate deployment of these adversarial attacks in the wild, where neither data nor target models are accessible. We introduce a transformer-based extension of a lexical replacement attack, and show it achieves high transferability when trained on a weakly labeled corpus -- decreasing target model performance below chance. While not completely inconspicuous, our more successful attacks also prove notably less detectable by humans. Our framework therefore provides a promising direction for future privacy-preserving adversarial attacks.Comment: Accepted to EACL 202

Authenticating the writings of Julius Caesar

In this paper, we shed new light on the authenticity of the Corpus Caesarianum, a group of five commentaries describing the campaigns of Julius Caesar (100–44 BC), the founder of the Roman empire. While Caesar himself has authored at least part of these commentaries, the authorship of the rest of the texts remains a puzzle that has persisted for nineteen centuries. In particular, the role of Caesar’s general Aulus Hirtius, who has claimed a role in shaping the corpus, has remained in contention. Determining the authorship of documents is an increasingly important authentication problem in information and computer science, with valuable applications, ranging from the domain of art history to counter-terrorism research. We describe two state-of-the-art authorship verification systems and benchmark them on 6 present-day evaluation corpora, as well as a Latin benchmark dataset. Regarding Caesar’s writings, our analyses allow us to establish that Hirtius’s claims to part of the corpus must be considered legitimate. We thus demonstrate how computational methods constitute a valuable methodological complement to traditional, expert-based approaches to document authentication