Cross-Lingual Adaptation using Structural Correspondence Learning

Cross-lingual adaptation, a special case of domain adaptation, refers to the transfer of classification knowledge between two languages. In this article we describe an extension of Structural Correspondence Learning (SCL), a recently proposed algorithm for domain adaptation, for cross-lingual adaptation. The proposed method uses unlabeled documents from both languages, along with a word translation oracle, to induce cross-lingual feature correspondences. From these correspondences a cross-lingual representation is created that enables the transfer of classification knowledge from the source to the target language. The main advantages of this approach over other approaches are its resource efficiency and task specificity. We conduct experiments in the area of cross-language topic and sentiment classification involving English as source language and German, French, and Japanese as target languages. The results show a significant improvement of the proposed method over a machine translation baseline, reducing the relative error due to cross-lingual adaptation by an average of 30% (topic classification) and 59% (sentiment classification). We further report on empirical analyses that reveal insights into the use of unlabeled data, the sensitivity with respect to important hyperparameters, and the nature of the induced cross-lingual correspondences

Compensation for the setup instability in ptychographic imaging

The high-frequency vibration of the imaging system degrades the quality of the reconstruction of ptychography by acting as a low-pass filter on ideal diffraction patterns. In this study, we demonstrate that by subtracting the deliberately blurred diffraction patterns from the recorded patterns and adding the properly amplified subtraction to the original data, the high-frequency components lost by the vibration of the setup can be recovered, and thus the image quality can be distinctly improved. Because no prior knowledge regarding the vibrating properties of the imaging system is needed, the proposed method is general and simple and has applications in several research fields.Comment: 13pages, 10figure