The linear nature of pseudowords

Given a pseudoword over suitable pseudovarieties, we associate to it a labeled linear order determined by the factorizations of the pseudoword. We show that, in the case of the pseudovariety of aperiodic finite semigroups, the pseudoword can be recovered from the labeled linear order.The work of the first, third, and fourth authors was partly supported by the Pessoa French-Portuguese project “Separation in automata theory: algebraic, logical, and combinatorial aspects”. The work of the first three authors was also partially supported respectively by CMUP (UID/MAT/ 00144/2019), CMUC (UID/MAT/00324/2019), and CMAT (UID/MAT/ 00013/2013), which are funded by FCT (Portugal) with national (MCTES) and European structural funds (FEDER), under the partnership agreement PT2020. The work of the fourth author was partly supported by ANR 2010 BLAN 0202 01 FREC and by the DeLTA project ANR-16-CE40-000

The influence of orthography on phonemic knowledge: An experimental investigation on German and Persian

This study investigated whether the phonological representation of a word is modulated by its orthographic representation in case of a mismatch between the two representations. Such a mismatch is found in Persian, where short vowels are represented phonemically but not orthographically. Persian adult literates, Persian adult illiterates, and German adult literates were presented with two auditory tasks, an AX-discrimination task and a reversal task. We assumed that if orthographic representations influence phonological representations, Persian literates should perform worse than Persian illiterates or German literates on items with short vowels in these tasks. The results of the discrimination tasks showed that Persian literates and illiterates as well as German literates were approximately equally competent in discriminating short vowels in Persian words and pseudowords. Persian literates did not well discriminate German words containing phonemes that differed only in vowel length. German literates performed relatively poorly in discriminating German homographic words that differed only in vowel length. Persian illiterates were unable to perform the reversal task in Persian. The results of the other two participant groups in the reversal task showed the predicted poorer performance of Persian literates on Persian items containing short vowels compared to items containing long vowels only. German literates did not show this effect in German. Our results suggest two distinct effects of orthography on phonemic representations: whereas the lack of orthographic representations seems to affect phonemic awareness, homography seems to affect the discriminability of phonemic representations

The impact of second language learning on semantic and nonsemantic first language reading

The relationship between orthography (spelling) and phonology (speech sounds) varies across alphabetic languages. Consequently, learning to read a second alphabetic language, that uses the same letters as the first, increases the phonological associations that can be linked to the same orthographic units. In subjects with English as their first language, previous functional imaging studies have reported increased left ventral prefrontal activation for reading words with spellings that are inconsistent with their orthographic neighbors (e.g., PINT) compared with words that are consistent with their orthographic neighbors (e.g., SHIP). Here, using functional magnetic resonance imaging (fMRI) in 17 Italian--English and 13 English--Italian bilinguals, we demonstrate that left ventral prefrontal activation for first language reading increases with second language vocabulary knowledge. This suggests that learning a second alphabetic language changes the way that words are read in the first alphabetic language. Specifically, first language reading is more reliant on both lexical/semantic and nonlexical processing when new orthographic to phonological mappings are introduced by second language learning. Our observations were in a context that required participants to switch between languages. They motivate future fMRI studies to test whether first language reading is also altered in contexts when the second language is not in use

Emotional valence and arousal affect reading in an interactive way: neuroimaging evidence for an approach-withdrawal framework

A growing body of literature shows that the emotional content of verbal material affects reading, wherein emotional words are given processing priority compared to neutral words. Human emotions can be conceptualised within a two-dimensional model comprised of emotional valence and arousal (intensity). These variables are at least in part distinct, but recent studies report interactive effects during implicit emotion processing and relate these to stimulus-evoked approach-withdrawal tendencies. The aim of the present study was to explore how valence and arousal interact at the neural level, during implicit emotion word processing. The emotional attributes of written word stimuli were orthogonally manipulated based on behavioural ratings from a corpus of emotion words. Stimuli were presented during an fMRI experiment while 16 participants performed a lexical decision task, which did not require explicit evaluation of a word's emotional content. Results showed greater neural activation within right insular cortex in response to stimuli evoking conflicting approach-withdrawal tendencies (i.e., positive high-arousal and negative low-arousal words) compared to stimuli evoking congruent approach vs. withdrawal tendencies (i.e., positive low-arousal and negative high-arousal words). Further, a significant cluster of activation in the left extra-striate cortex was found in response to emotional than neutral words, suggesting enhanced perceptual processing of emotionally salient stimuli. These findings support an interactive two-dimensional approach to the study of emotion word recognition and suggest that the integration of valence and arousal dimensions recruits a brain region associated with interoception, emotional awareness and sympathetic functions

Where did Words Come from? A Linking Theory of Sound Symbolism and Natural Language Evolution

Where did words come from? The traditional view is that the relation between the sound of a word and its meaning is arbitrary. An alternative hypothesis, known as sound symbolism, holds that form-meaning correspondence is systematic. Numerous examples of sound symbolism exist across natural language phyla. Moreover, cross-linguistic similarities suggest that sound symbolism represents a language universal. For example, many unrelated languages affix an "ee" sound to words in order to emphasize size distinctions or express affection (e.g., look at the teeny weeny baby); other such phonetic universals are evident for object mass, color, brightness, and aggression. We hypothesize that sound symbolism reflects sensitivity to an ecological law (i.e., Hooke's Law) governing an inverse relation between object mass and acoustic resonance. In two experiments healthy adults showed high agreement in matching pure tones to color swatches and nonwords to novel objects as linear functions of frequency and luminance. These results support a degree of non-arbitrariness in integrating visual and auditory information. We discuss implications for sound symbolism as a factor underlying language evolution

Neural correlates of phonological, orthographic and semantic reading processing in dyslexia

Developmental dyslexia is one of the most prevalent learning disabilities, thought to be associated with dysfunction in the neural systems underlying typical reading acquisition. Neuroimaging research has shown that readers with dyslexia exhibit regional hypoactivation in left hemisphere reading nodes, relative to control counterparts. This evidence, however, comes from studies that have focused only on isolated aspects of reading. The present study aims to characterize left hemisphere regional hypoactivation in readers with dyslexia for the main processes involved in successful reading: phonological, orthographic and semantic. Forty-one participants performed a demanding reading task during MRI scanning. Results showed that readers with dyslexia exhibited hypoactivation associated with phonological processing in parietal regions; with orthographic processing in parietal regions, Broca's area, ventral occipitotemporal cortex and thalamus; and with semantic processing in angular gyrus and hippocampus. Stronger functional connectivity was observed for readers with dyslexia than for control readers 1) between the thalamus and the inferior parietal cortex/ventral occipitotemporal cortex during pseudoword reading; and, 2) between the hippocampus and the pars opercularis during word reading. These findings constitute the strongest evidence to date for the interplay between regional hypoactivation and functional connectivity in the main processes supporting reading in dyslexia. Keywords: Dyslexia, Reading, Hypoactivation, Functional connectivity, Thalamus, Hippocampu

Modality effects in vocabulary acquisition

It is unknown whether modality affects the efficiency with which humans learn novel word forms and their meanings, with previous studies reporting both written and auditory advantages. The current study implements controls whose absence in previous work likely offers explanation for such contradictory findings. In two novel word learning experiments, participants were trained and tested on pseudoword - novel object pairs, with controls on: modality of test, modality of meaning, duration of exposure and transparency of word form. In both experiments word forms were presented in either their written or spoken form, each paired with a pictorial meaning (novel object). Following a 20-minute filler task, participants were tested on their ability to identify the picture-word form pairs on which they were trained. A between subjects design generated four participant groups per experiment 1) written training, written test; 2) written training, spoken test; 3) spoken training, written test; 4) spoken training, spoken test. In Experiment 1 the written stimulus was presented for a time period equal to the duration of the spoken form. Results showed that when the duration of exposure was equal, participants displayed a written training benefit. Given words can be read faster than the time taken for the spoken form to unfold, in Experiment 2 the written form was presented for 300 ms, sufficient time to read the word yet 65% shorter than the duration of the spoken form. No modality effect was observed under these conditions, when exposure to the word form was equivalent. These results demonstrate, at least for proficient readers, that when exposure to the word form is controlled across modalities the efficiency with which word form-meaning associations are learnt does not differ. Our results therefore suggest that, although we typically begin as aural-only word learners, we ultimately converge on developing learning mechanisms that learn equally efficiently from both written and spoken materials

On the group of a rational maximal bifix code

We give necessary and sufficient conditions for the group of a rational maximal bifix code $Z$ to be isomorphic with the $F$-group of $Z\cap F$, when $F$ is recurrent and $Z\cap F$ is rational. The case where $F$ is uniformly recurrent, which is known to imply the finiteness of $Z\cap F$, receives special attention. The proofs are done by exploring the connections with the structure of the free profinite monoid over the alphabet of $F$