Applying digital content management to support localisation

The retrieval and presentation of digital content such as that on the World Wide Web (WWW) is a substantial area of research. While recent years have seen huge expansion in the size of web-based archives that can be searched efficiently by commercial search engines, the presentation of potentially relevant content is still limited to ranked document lists represented by simple text snippets or image keyframe surrogates. There is expanding interest in techniques to personalise the presentation of content to improve the richness and effectiveness of the user experience. One of the most significant challenges to achieving this is the increasingly multilingual nature of this data, and the need to provide suitably localised responses to users based on this content. The Digital Content Management (DCM) track of the Centre for Next Generation Localisation (CNGL) is seeking to develop technologies to support advanced personalised access and presentation of information by combining elements from the existing research areas of Adaptive Hypermedia and Information Retrieval. The combination of these technologies is intended to produce significant improvements in the way users access information. We review key features of these technologies and introduce early ideas for how these technologies can support localisation and localised content before concluding with some impressions of future directions in DCM

Analysis and Synthesis of Metadata Goals for Scientific Data

The proliferation of discipline-specific metadata schemes contributes to artificial barriers that can impede interdisciplinary and transdisciplinary research. The authors considered this problem by examining the domains, objectives, and architectures of nine metadata schemes used to document scientific data in the physical, life, and social sciences. They used a mixed-methods content analysis and Greenberg’s (2005) metadata objectives, principles, domains, and architectural layout (MODAL) framework, and derived 22 metadata-related goals from textual content describing each metadata scheme. Relationships are identified between the domains (e.g., scientific discipline and type of data) and the categories of scheme objectives. For each strong correlation (\u3e0.6), a Fisher’s exact test for nonparametric data was used to determine significance (p \u3c .05). Significant relationships were found between the domains and objectives of the schemes. Schemes describing observational data are more likely to have “scheme harmonization” (compatibility and interoperability with related schemes) as an objective; schemes with the objective “abstraction” (a conceptual model exists separate from the technical implementation) also have the objective “sufficiency” (the scheme defines a minimal amount of information to meet the needs of the community); and schemes with the objective “data publication” do not have the objective “element refinement.” The analysis indicates that many metadata-driven goals expressed by communities are independent of scientific discipline or the type of data, although they are constrained by historical community practices and workflows as well as the technological environment at the time of scheme creation. The analysis reveals 11 fundamental metadata goals for metadata documenting scientific data in support of sharing research data across disciplines and domains. The authors report these results and highlight the need for more metadata-related research, particularly in the context of recent funding agency policy changes

Multi modal multi-semantic image retrieval

PhDThe rapid growth in the volume of visual information, e.g. image, and video can overwhelm users’ ability to find and access the specific visual information of interest to them. In recent years, ontology knowledge-based (KB) image information retrieval techniques have been adopted into in order to attempt to extract knowledge from these images, enhancing the retrieval performance. A KB framework is presented to promote semi-automatic annotation and semantic image retrieval using multimodal cues (visual features and text captions). In addition, a hierarchical structure for the KB allows metadata to be shared that supports multi-semantics (polysemy) for concepts. The framework builds up an effective knowledge base pertaining to a domain specific image collection, e.g. sports, and is able to disambiguate and assign high level semantics to ‘unannotated’ images. Local feature analysis of visual content, namely using Scale Invariant Feature Transform (SIFT) descriptors, have been deployed in the ‘Bag of Visual Words’ model (BVW) as an effective method to represent visual content information and to enhance its classification and retrieval. Local features are more useful than global features, e.g. colour, shape or texture, as they are invariant to image scale, orientation and camera angle. An innovative approach is proposed for the representation, annotation and retrieval of visual content using a hybrid technique based upon the use of an unstructured visual word and upon a (structured) hierarchical ontology KB model. The structural model facilitates the disambiguation of unstructured visual words and a more effective classification of visual content, compared to a vector space model, through exploiting local conceptual structures and their relationships. The key contributions of this framework in using local features for image representation include: first, a method to generate visual words using the semantic local adaptive clustering (SLAC) algorithm which takes term weight and spatial locations of keypoints into account. Consequently, the semantic information is preserved. Second a technique is used to detect the domain specific ‘non-informative visual words’ which are ineffective at representing the content of visual data and degrade its categorisation ability. Third, a method to combine an ontology model with xi a visual word model to resolve synonym (visual heterogeneity) and polysemy problems, is proposed. The experimental results show that this approach can discover semantically meaningful visual content descriptions and recognise specific events, e.g., sports events, depicted in images efficiently. Since discovering the semantics of an image is an extremely challenging problem, one promising approach to enhance visual content interpretation is to use any associated textual information that accompanies an image, as a cue to predict the meaning of an image, by transforming this textual information into a structured annotation for an image e.g. using XML, RDF, OWL or MPEG-7. Although, text and image are distinct types of information representation and modality, there are some strong, invariant, implicit, connections between images and any accompanying text information. Semantic analysis of image captions can be used by image retrieval systems to retrieve selected images more precisely. To do this, a Natural Language Processing (NLP) is exploited firstly in order to extract concepts from image captions. Next, an ontology-based knowledge model is deployed in order to resolve natural language ambiguities. To deal with the accompanying text information, two methods to extract knowledge from textual information have been proposed. First, metadata can be extracted automatically from text captions and restructured with respect to a semantic model. Second, the use of LSI in relation to a domain-specific ontology-based knowledge model enables the combined framework to tolerate ambiguities and variations (incompleteness) of metadata. The use of the ontology-based knowledge model allows the system to find indirectly relevant concepts in image captions and thus leverage these to represent the semantics of images at a higher level. Experimental results show that the proposed framework significantly enhances image retrieval and leads to narrowing of the semantic gap between lower level machinederived and higher level human-understandable conceptualisation

Exploiting open standards in academic web services

In Digital Library-related technologies, there is a whole host of open standards and protocols that are at varying stages of definition or emergence and acceptance or agreement. Nevertheless, specifically in an academic context, these have led to some valuable improvements in the quality and value of services provided to teachers, learners and researchers alike. However, it often remains difficult for these information seekers to find relevant resources that are not immediately 'visible', they may be effectively hidden within database-driven web services or proprietary applications. The focus of this paper is upon a project based at the UK academic data centre, MIMAS, which provides web-based services to the education community in the UK, Ireland and beyond. The project's principle aim was to increase the visibility and accessibility of 'appropriate' resources by exploiting a number of relevant open standards and initiatives to ensure interoperability. This principally required focusing on machine-to-machine metadata interchange

Searching Data: A Review of Observational Data Retrieval Practices in Selected Disciplines

A cross-disciplinary examination of the user behaviours involved in seeking and evaluating data is surprisingly absent from the research data discussion. This review explores the data retrieval literature to identify commonalities in how users search for and evaluate observational research data. Two analytical frameworks rooted in information retrieval and science technology studies are used to identify key similarities in practices as a first step toward developing a model describing data retrieval

Closing the loop: assisting archival appraisal and information retrieval in one sweep

In this article, we examine the similarities between the concept of appraisal, a process that takes place within the archives, and the concept of relevance judgement, a process fundamental to the evaluation of information retrieval systems. More specifically, we revisit selection criteria proposed as result of archival research, and work within the digital curation communities, and, compare them to relevance criteria as discussed within information retrieval's literature based discovery. We illustrate how closely these criteria relate to each other and discuss how understanding the relationships between the these disciplines could form a basis for proposing automated selection for archival processes and initiating multi-objective learning with respect to information retrieval

Characterizing the Landscape of Musical Data on the Web: State of the Art and Challenges

Musical data can be analysed, combined, transformed and exploited for diverse purposes. However, despite the proliferation of digital libraries and repositories for music, infrastructures and tools, such uses of musical data remain scarce. As an initial step to help fill this gap, we present a survey of the landscape of musical data on the Web, available as a Linked Open Dataset: the musoW dataset of catalogued musical resources. We present the dataset and the methodology and criteria for its creation and assessment. We map the identified dimensions and parameters to existing Linked Data vocabularies, present insights gained from SPARQL queries, and identify significant relations between resource features. We present a thematic analysis of the original research questions associated with surveyed resources and identify the extent to which the collected resources are Linked Data-ready