Relating Objective and Subjective Performance Measures for AAM-based Visual Speech Synthesizers

We compare two approaches for synthesizing visual speech using Active Appearance Models (AAMs): one that utilizes acoustic features as input, and one that utilizes a phonetic transcription as input. Both synthesizers are trained using the same data and the performance is measured using both objective and subjective testing. We investigate the impact of likely sources of error in the synthesized visual speech by introducing typical errors into real visual speech sequences and subjectively measuring the perceived degradation. When only a small region (e.g. a single syllable) of ground-truth visual speech is incorrect we find that the subjective score for the entire sequence is subjectively lower than sequences generated by our synthesizers. This observation motivates further consideration of an often ignored issue, which is to what extent are subjective measures correlated with objective measures of performance? Significantly, we find that the most commonly used objective measures of performance are not necessarily the best indicator of viewer perception of quality. We empirically evaluate alternatives and show that the cost of a dynamic time warp of synthesized visual speech parameters to the respective ground-truth parameters is a better indicator of subjective quality

Capture, Learning, and Synthesis of 3D Speaking Styles

Audio-driven 3D facial animation has been widely explored, but achieving realistic, human-like performance is still unsolved. This is due to the lack of available 3D datasets, models, and standard evaluation metrics. To address this, we introduce a unique 4D face dataset with about 29 minutes of 4D scans captured at 60 fps and synchronized audio from 12 speakers. We then train a neural network on our dataset that factors identity from facial motion. The learned model, VOCA (Voice Operated Character Animation) takes any speech signal as input - even speech in languages other than English - and realistically animates a wide range of adult faces. Conditioning on subject labels during training allows the model to learn a variety of realistic speaking styles. VOCA also provides animator controls to alter speaking style, identity-dependent facial shape, and pose (i.e. head, jaw, and eyeball rotations) during animation. To our knowledge, VOCA is the only realistic 3D facial animation model that is readily applicable to unseen subjects without retargeting. This makes VOCA suitable for tasks like in-game video, virtual reality avatars, or any scenario in which the speaker, speech, or language is not known in advance. We make the dataset and model available for research purposes at http://voca.is.tue.mpg.de.Comment: To appear in CVPR 201

Text-based Editing of Talking-head Video

Editing talking-head video to change the speech content or to remove filler words is challenging. We propose a novel method to edit talking-head video based on its transcript to produce a realistic output video in which the dialogue of the speaker has been modified, while maintaining a seamless audio-visual flow (i.e. no jump cuts). Our method automatically annotates an input talking-head video with phonemes, visemes, 3D face pose and geometry, reflectance, expression and scene illumination per frame. To edit a video, the user has to only edit the transcript, and an optimization strategy then chooses segments of the input corpus as base material. The annotated parameters corresponding to the selected segments are seamlessly stitched together and used to produce an intermediate video representation in which the lower half of the face is rendered with a parametric face model. Finally, a recurrent video generation network transforms this representation to a photorealistic video that matches the edited transcript. We demonstrate a large variety of edits, such as the addition, removal, and alteration of words, as well as convincing language translation and full sentence synthesis