Typen, Objekte, Klassen - Teil 1: Grundlagen

--

МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ і навчальні завдання для розвитку мовленнєвих компетентностей та навичок самостійної роботи з навчальної дисципліни «Іноземна мова /німецька/ професійного спілкування» для здобувачів вищої освіти другого (магістерського) рівня усіх освітньо-професійних програм спеціальностей НУВГП денної і заочної форм навчання

Іноземні мови стають усе більш важливими у професійному житті усе більшу роль – навіть на тих посадах, підприємствах чи у тих сферах життя, де ще донедавна іноземна мова не відігравала значної ролі. Глобалізація та значне зростання кількості мереж в економічному світі призводять до того, що виникає усе більше потреби контактувати та комунікувати з іншомовними клієнтами. Хороші знання іноземних мов набирають усе більшої ваги, тому варти своєчасно поглиблювати та розширювати наявні іншомовні знання та компетентності, що реалізується у процесі вивчення курсу «Іноземна мова /німецька/ професійнго спілкуванням», яка уможливлює ведення успішної та ефективної комунікації у європейському контексті. Адже німецька мова є робочою мовою ряду країн Європейського Союзу, якою ведуться ділова кореспонденція, наукові та практичні конференції, публікуються наукові праці. Мета дисципліни – розвивати уміння усного і письмового спілкування у межах професійної та наукової тематики відповідно до потреб професійної підготовки за фахом та міжкультурного спілкування

Annual Report 1999 / Department for Computer Science

Selbstdarstellung des Instituts für Informatik der BTU Cottbus und Berichte der Lehrstühle für das Jahr 1999.Presentation of the Department for Computer Science of the BTU Cottbus and reports of the chairs at the department for the year 1999

Service für den Einstieg in den fremden Markt - Praktikum bei der deutschen Handelskammer für Spanien

Die Autorin berichtet über ihr dreimonatiges Praktikum im Bereich Markt- und Absatzberatung bei der deutschen Handelskammer für Spanien, einem Standort des Netzwerks der Auslandshandelskammern (AHK). Als bilaterale Kammer wird sie als Einrichtung der wirtschaftlichen Selbstverwaltung von Mitgliedsunternehmen in Spanien und Deutschland getragen. Sie fungiert als Vertretung der deutschen Wirtschaft und wirkt in die Wirtschaftspolitik hinein, betreut und koordiniert Kontakte, berät Unternehmen am Markt und beim Export und übernimmt verschiedene Dienstleistungen. Ihr Ziel sind Langzeitbeziehungen zwischen den deutschen und spanischen Unternehmen

Die persönliche Beziehung bei Geschäftskontakten

Geschäftstreffen sind in allen Wirtschaftszweigen wichtige Werkzeuge für den Unternehmenserfolg. Die Anthropologie überlässt die Behandlung dieser komplexen sozialen Ereignisse bisher weitgehend anderen Disziplinen, die sich mit Verhandlungstechniken und der Wirtschaftskommunikation befassen. Das effiziente Umsetzen der Interessen steht dabei meist im Mittelpunkt, während die Natur der Beziehung, Rituale und symbolische Kommunikation höchstens am Rande erwähnt werden. Die vorgestellte Arbeit hat das Ziel den Ablauf und die Struktur von Geschäftstreffen, aus anthropologscher Perspektive zu beleuchten und versucht eine Brücke zwischen den praktischen Beobachtungen und den theoretischen Diskussionen zu bilden. Um dieses Ziel zu verfolgen wurde eine internationale Studie von typischen Verhaltensstrukturen bei Anbahnungstreffen in der Unternehmensberatung angestellt. Die Experteninterviews dazu wurden mit deutschen und brasilianischen Unternehmensberatern geführt und separat analysiert. Die Einschätzung zu Gemeinsamkeiten und Unterschieden wird im Anschluss in einen sozialwissenschaftlichen Kontext eingebettet. Den theoretischen Hintergrund stellen Ansätze des symbolischen Interaktionismus dar, die sich mit Formalität, informeller Kommunikation, Ritualtheorien, dem Impression Management und Selbstdarstellungsstrategien beschäftigen. Ein besonderer Fokus liegt auf dem Spannungsverhältnis, das beim Aufeinandertreffen der persönlichen Identität und der geschäftlichen Position entsteht. Die Beteiligten verfolgen bei einem „Business to Business“ Geschäftstreffen konkrete wirtschaftliche Absichten, sind jedoch auf den Gegenüber angewiesen um sie umzusetzen, weshalb die Beziehungsebene eine wichtige Rolle spielt. Unter Berücksichtigung der erwähnten Theorien wird als Ergebnis ein Modell vorgestellt, das die geschäftliche und die persönliche Ebene getrennt betrachtet. Die Eigenheiten beider Ebenen werden auf ihren praktischen Nutzen untersucht, ihre jeweilige Bedeutung in der deutschen und in der brasilianischen Beraterbranche eingeschätzt und schließlich auf symbolische Inhalte und Interaktionsrituale geprüft