Unsupervised learning for text-to-speech synthesis

This thesis introduces a general method for incorporating the distributional analysis of textual and linguistic objects into text-to-speech (TTS) conversion systems. Conventional TTS conversion uses intermediate layers of representation to bridge the gap between text and speech. Collecting the annotated data needed to produce these intermediate layers is a far from trivial task, possibly prohibitively so for languages in which no such resources are in existence. Distributional analysis, in contrast, proceeds in an unsupervised manner, and so enables the creation of systems using textual data that are not annotated. The method therefore aids the building of systems for languages in which conventional linguistic resources are scarce, but is not restricted to these languages. The distributional analysis proposed here places the textual objects analysed in a continuous-valued space, rather than specifying a hard categorisation of those objects. This space is then partitioned during the training of acoustic models for synthesis, so that the models generalise over objects' surface forms in a way that is acoustically relevant. The method is applied to three levels of textual analysis: to the characterisation of sub-syllabic units, word units and utterances. Entire systems for three languages (English, Finnish and Romanian) are built with no reliance on manually labelled data or language-specific expertise. Results of a subjective evaluation are presented

Automatic analysis of pathological speech

De ernst van een spraakstoornis wordt vaak gemeten a.d.h.v. spraakverstaanbaarheid. Deze maat wordt in de klinische praktijk vaak bepaald met een perceptuele test. Zo’n test is van nature subjectief vermits de therapeut die de test afneemt de (stoornis van de) patiënt vaak kent en ook vertrouwd is met het gebruikte testmateriaal. Daarom is het interessant te onderzoeken of men met spraakherkenning een objectieve beoordelaar van verstaanbaarheid kan creëren. In deze thesis wordt een methodologie uitgewerkt om een gestandaardiseerde perceptuele test, het Nederlandstalig Spraakverstaanbaarheidsonderzoek (NSVO), te automatiseren. Hiervoor wordt gebruik gemaakt van spraakherkenning om de patiënt fonologisch en fonemisch te karakteriseren en uit deze karakterisering een spraakverstaanbaarheidsscore af te leiden. Experimenten hebben aangetoond dat de berekende scores zeer betrouwbaar zijn. Vermits het NSVO met nonsenswoorden werkt, kunnen vooral kinderen hierdoor leesfouten maken. Daarom werden nieuwe methodes ontwikkeld, gebaseerd op betekenisdragende lopende spraak, die hiertegen robuust zijn en tegelijk ook in verschillende talen gebruikt kunnen worden. Met deze nieuwe modellen bleek het mogelijk te zijn om betrouwbare verstaanbaarheidsscores te berekenen voor Vlaamse, Nederlandse en Duitse spraak. Tenslotte heeft het onderzoek ook belangrijke stappen gezet in de richting van een automatische karakterisering van andere aspecten van de spraakstoornis, zoals articulatie en stemgeving

Conversational Arabic Automatic Speech Recognition

Colloquial Arabic (CA) is the set of spoken variants of modern Arabic that exist in the form of regional dialects and are considered generally to be mother-tongues in those regions. CA has limited textual resource because it exists only as a spoken language and without a standardised written form. Normally the modern standard Arabic (MSA) writing convention is employed that has limitations in phonetically representing CA. Without phonetic dictionaries the pronunciation of CA words is ambiguous, and can only be obtained through word and/or sentence context. Moreover, CA inherits the MSA complex word structure where words can be created from attaching affixes to a word. In automatic speech recognition (ASR), commonly used approaches to model acoustic, pronunciation and word variability are language independent. However, one can observe significant differences in performance between English and CA, with the latter yielding up to three times higher error rates. This thesis investigates the main issues for the under-performance of CA ASR systems. The work focuses on two directions: first, the impact of limited lexical coverage, and insufficient training data for written CA on language modelling is investigated; second, obtaining better models for the acoustics and pronunciations by learning to transfer between written and spoken forms. Several original contributions result from each direction. Using data-driven classes from decomposed text are shown to reduce out-of-vocabulary rate. A novel colloquialisation system to import additional data is introduced; automatic diacritisation to restore the missing short vowels was found to yield good performance; and a new acoustic set for describing CA was defined. Using the proposed methods improved the ASR performance in terms of word error rate in a CA conversational telephone speech ASR task

Prosody generation for text-to-speech synthesis

The absence of convincing intonation makes current parametric speech synthesis systems sound dull and lifeless, even when trained on expressive speech data. Typically, these systems use regression techniques to predict the fundamental frequency (F0) frame-by-frame. This approach leads to overlysmooth pitch contours and fails to construct an appropriate prosodic structure across the full utterance. In order to capture and reproduce larger-scale pitch patterns, we propose a template-based approach for automatic F0 generation, where per-syllable pitch-contour templates (from a small, automatically learned set) are predicted by a recurrent neural network (RNN). The use of syllable templates mitigates the over-smoothing problem and is able to reproduce pitch patterns observed in the data. The use of an RNN, paired with connectionist temporal classification (CTC), enables the prediction of structure in the pitch contour spanning the entire utterance. This novel F0 prediction system is used alongside separate LSTMs for predicting phone durations and the other acoustic features, to construct a complete text-to-speech system. Later, we investigate the benefits of including long-range dependencies in duration prediction at frame-level using uni-directional recurrent neural networks. Since prosody is a supra-segmental property, we consider an alternate approach to intonation generation which exploits long-term dependencies of F0 by effective modelling of linguistic features using recurrent neural networks. For this purpose, we propose a hierarchical encoder-decoder and multi-resolution parallel encoder where the encoder takes word and higher level linguistic features at the input and upsamples them to phone-level through a series of hidden layers and is integrated into a Hybrid system which is then submitted to Blizzard challenge workshop. We then highlight some of the issues in current approaches and a plan for future directions of investigation is outlined along with on-going work