33 research outputs found

    Proceedings of the Workshop on Challenges in the Management of Large Corpora (CMLC-10)

    Full text link

    Proceedings of the Fifth Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2018 : 10-12 December 2018, Torino

    Get PDF
    On behalf of the Program Committee, a very warm welcome to the Fifth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-­‐it 2018). This edition of the conference is held in Torino. The conference is locally organised by the University of Torino and hosted into its prestigious main lecture hall “Cavallerizza Reale”. The CLiC-­‐it conference series is an initiative of the Italian Association for Computational Linguistics (AILC) which, after five years of activity, has clearly established itself as the premier national forum for research and development in the fields of Computational Linguistics and Natural Language Processing, where leading researchers and practitioners from academia and industry meet to share their research results, experiences, and challenges

    Digital Classical Philology

    Get PDF
    The buzzwords “Information Society” and “Age of Access” suggest that information is now universally accessible without any form of hindrance. Indeed, the German constitution calls for all citizens to have open access to information. Yet in reality, there are multifarious hurdles to information access – whether physical, economic, intellectual, linguistic, political, or technical. Thus, while new methods and practices for making information accessible arise on a daily basis, we are nevertheless confronted by limitations to information access in various domains. This new book series assembles academics and professionals in various fields in order to illuminate the various dimensions of information's inaccessability. While the series discusses principles and techniques for transcending the hurdles to information access, it also addresses necessary boundaries to accessability.This book describes the state of the art of digital philology with a focus on ancient Greek and Latin. It addresses problems such as accessibility of information about Greek and Latin sources, data entry, collection and analysis of Classical texts and describes the fundamental role of libraries in building digital catalogs and developing machine-readable citation systems

    Proceedings of the Fifth Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2018

    Get PDF
    On behalf of the Program Committee, a very warm welcome to the Fifth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-­‐it 2018). This edition of the conference is held in Torino. The conference is locally organised by the University of Torino and hosted into its prestigious main lecture hall “Cavallerizza Reale”. The CLiC-­‐it conference series is an initiative of the Italian Association for Computational Linguistics (AILC) which, after five years of activity, has clearly established itself as the premier national forum for research and development in the fields of Computational Linguistics and Natural Language Processing, where leading researchers and practitioners from academia and industry meet to share their research results, experiences, and challenges

    Knowledge Expansion of a Statistical Machine Translation System using Morphological Resources

    Get PDF
    Translation capability of a Phrase-Based Statistical Machine Translation (PBSMT) system mostly depends on parallel data and phrases that are not present in the training data are not correctly translated. This paper describes a method that efficiently expands the existing knowledge of a PBSMT system without adding more parallel data but using external morphological resources. A set of new phrase associations is added to translation and reordering models; each of them corresponds to a morphological variation of the source/target/both phrases of an existing association. New associations are generated using a string similarity score based on morphosyntactic information. We tested our approach on En-Fr and Fr-En translations and results showed improvements of the performance in terms of automatic scores (BLEU and Meteor) and reduction of out-of-vocabulary (OOV) words. We believe that our knowledge expansion framework is generic and could be used to add different types of information to the model.JRC.G.2-Global security and crisis managemen

    Proceedings of the Eighth Italian Conference on Computational Linguistics CliC-it 2021

    Get PDF
    The eighth edition of the Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2021) was held at Università degli Studi di Milano-Bicocca from 26th to 28th January 2022. After the edition of 2020, which was held in fully virtual mode due to the health emergency related to Covid-19, CLiC-it 2021 represented the first moment for the Italian research community of Computational Linguistics to meet in person after more than one year of full/partial lockdown

    Aluminium: Flexible and Light, Towards Sustainable Cities

    Get PDF
    Aluminium: Flexible and Light is book four in the Towards Sustainable Cities series. It demonstrates the flexibility of aluminium in the many production and fabrication processes that can be used to transform and deploy this light and durable metal, from casting, roll forming, extruding, spinning and direct digital printing. Fabrication processes include: laser and water jet cutting, welding, friction stir welding. The role of aluminium in creating thermally efficient yet highly transparent glazing systems is discussed. Key case studies demonstrating and quantifying the carbon savings arising from the specification of aluminium based architecture include: Kielder Probes by sixteen*(makers), Guy’s Hospital Tower by Penoyre & Prasad, dlr Lexicon by Carr Cotter & Naessens, i360 by Marks Barfield Architects and the Large Hadron Collider at CERN. Included in this book is the first complete history of the use of aluminium in bridge construction from 1933 to the second decade of the twenty-first century

    Understanding Google: Search Engines and the Changing Nature of Access, Thought and Knowledge within a Global Context

    Get PDF
    This thesis explores the impact of search engines within contemporary digital culture and, in particular, focuses on the social, cultural, and philosophical influence of Google. Search engines are deeply enmeshed with other recent developments in digital culture; therefore, in addressing their impact these intersections must be recognised, while highlighting the technological and social specificity of search engines. Also important is acknowledging the way that certain institutions, in particular Google, have shaped the web and wider culture around a particular set of economic incentives that have far-reaching consequences for contemporary digital culture. This thesis argues that to understand search engines requires a recognition of its contemporary context, while also acknowledging that Google’s quest to “organize the world's information and make it universally accessible and useful” is part of a much older and broader discourse. Balancing these two viewpoints is important; Google is shaping public discourse on a global scale with unprecedentedly extensive consequences. However, many of the issues addressed by this thesis would remain centrally important even if Google declared bankruptcy or if search engines were abandoned for a different technology. Search engines are a specific technological response to a particular cultural environment; however, their social function and technical operation are embedded within a historical relationship to enquiry and inscription that stretches back to antiquity. This thesis addresses the following broad research questions, while at each stage specifically addressing the role and influence of search engines: how do individuals interrogate and navigate the world around them? How do technologies and social institutions facilitate how we think and remember? How culturally situated is knowledge; are there epistemological truths that transcend social environments? How does technological expansion fit within wider questions of globalisation? How do technological discourses shape the global flows of information and capital? These five questions map directly onto the five chapters of this thesis. Much of the existing study of search engines has been focused on small-scale evaluation, which either addresses Google’s day-by-day algorithmic changes or poses relatively isolated disciplinary questions. Therefore, not only is the number of academics, technicians, and journalists attending to search engines relatively small, given the centrality of search engines to digital culture, but much of the knowledge that is produced becomes outdated with algorithmic changes or the shifting strategies of companies. This thesis ties these focused concerns to wider issues, with a view to encourage and facilitate further enquiry.This thesis explores the impact of Google’s search engine within contemporary digital culture. Search engines have been studied in various disciplines, for example information retrieval, computer science, law, and new media, yet much of this work remains fixed within disciplinary boundaries. The approach of this thesis is to draw on work from a number of areas in order to link a technical understanding of how search engines function with a wider cultural and philosophical context. In particular, this thesis draws on critical theory in order to attend to the convergence of language, programming, and culture on a global scale. The chapter outline is as follows. Chapter one compares search engine queries to traditional questions. The chapter draws from information retrieval research to provide a technical framework that is brought into contact with philosophy and critical theory, including Plato and Hans-Georg Gadamer. Chapter two investigates search engines as memory aids, deploying a history of memory and exploring practices within oral cultures and mnemonic techniques such as the Ars Memoria. This places search engines within a longer historical context, while drawing on contemporary insights from the philosophy and science of cognition. Chapter three addresses Google’s Autocomplete functionality and chapter four explores the contextual nature of results in order to highlight how different characteristics of users are used to personalise access to the web. These chapters address Google’s role within a global context and the implications for identity and community online. Finally, chapter five explores how Google’s method of generating revenue, through advertising, has a social impact on the web as a whole, particularly when considered through the lens of contemporary Post-Fordist accounts of capitalism. Throughout, this thesis develops a framework for attending to algorithmic cultures and outlines the specific influence that Google has had on the web and continues to have at a global scale.Arts and Humanities Research Counci

    LWA 2013. Lernen, Wissen & Adaptivität ; Workshop Proceedings Bamberg, 7.-9. October 2013

    Get PDF
    LWA Workshop Proceedings: LWA stands for "Lernen, Wissen, Adaption" (Learning, Knowledge, Adaptation). It is the joint forum of four special interest groups of the German Computer Science Society (GI). Following the tradition of the last years, LWA provides a joint forum for experienced and for young researchers, to bring insights to recent trends, technologies and applications, and to promote interaction among the SIGs

    Advances in knowledge discovery and data mining Part II

    Get PDF
    19th Pacific-Asia Conference, PAKDD 2015, Ho Chi Minh City, Vietnam, May 19-22, 2015, Proceedings, Part II</p
    corecore