International audienceIn this paper, we investigate the control of infinite systems, modeled by symbolic transition system for safety properties. We first redefine the concept of controllability by applying it to the guards of symbolic transitions, instead of to the events. We then define synthesis algorithms based on symbolic transformations and abstract interpretation techniques so that we can ensure finiteness of the computations