Description of the Chinese-to-Spanish rule-based machine translation system developed with a hybrid combination of human annotation and statistical techniques

Two of the most popular Machine Translation (MT) paradigms are rule based (RBMT) and corpus based, which include the statistical systems (SMT). When scarce parallel corpus is available, RBMT becomes particularly attractive. This is the case of the Chinese--Spanish language pair. This article presents the first RBMT system for Chinese to Spanish. We describe a hybrid method for constructing this system taking advantage of available resources such as parallel corpora that are used to extract dictionaries and lexical and structural transfer rules. The final system is freely available online and open source. Although performance lags behind standard SMT systems for an in-domain test set, the results show that the RBMT’s coverage is competitive and it outperforms the SMT system in an out-of-domain test set. This RBMT system is available to the general public, it can be further enhanced, and it opens up the possibility of creating future hybrid MT systems.Peer ReviewedPostprint (author's final draft

The Effect of Explicit Structure Encoding of Deep Neural Networks for Symbolic Music Generation

With recent breakthroughs in artificial neural networks, deep generative models have become one of the leading techniques for computational creativity. Despite very promising progress on image and short sequence generation, symbolic music generation remains a challenging problem since the structure of compositions are usually complicated. In this study, we attempt to solve the melody generation problem constrained by the given chord progression. This music meta-creation problem can also be incorporated into a plan recognition system with user inputs and predictive structural outputs. In particular, we explore the effect of explicit architectural encoding of musical structure via comparing two sequential generative models: LSTM (a type of RNN) and WaveNet (dilated temporal-CNN). As far as we know, this is the first study of applying WaveNet to symbolic music generation, as well as the first systematic comparison between temporal-CNN and RNN for music generation. We conduct a survey for evaluation in our generations and implemented Variable Markov Oracle in music pattern discovery. Experimental results show that to encode structure more explicitly using a stack of dilated convolution layers improved the performance significantly, and a global encoding of underlying chord progression into the generation procedure gains even more.Comment: 8 pages, 13 figure

A Survey on Compiler Autotuning using Machine Learning

Since the mid-1990s, researchers have been trying to use machine-learning based approaches to solve a number of different compiler optimization problems. These techniques primarily enhance the quality of the obtained results and, more importantly, make it feasible to tackle two main compiler optimization problems: optimization selection (choosing which optimizations to apply) and phase-ordering (choosing the order of applying optimizations). The compiler optimization space continues to grow due to the advancement of applications, increasing number of compiler optimizations, and new target architectures. Generic optimization passes in compilers cannot fully leverage newly introduced optimizations and, therefore, cannot keep up with the pace of increasing options. This survey summarizes and classifies the recent advances in using machine learning for the compiler optimization field, particularly on the two major problems of (1) selecting the best optimizations and (2) the phase-ordering of optimizations. The survey highlights the approaches taken so far, the obtained results, the fine-grain classification among different approaches and finally, the influential papers of the field.Comment: version 5.0 (updated on September 2018)- Preprint Version For our Accepted Journal @ ACM CSUR 2018 (42 pages) - This survey will be updated quarterly here (Send me your new published papers to be added in the subsequent version) History: Received November 2016; Revised August 2017; Revised February 2018; Accepted March 2018

A Compiler and Runtime Infrastructure for Automatic Program Distribution

This paper presents the design and the implementation of a compiler and runtime infrastructure for automatic program distribution. We are building a research infrastructure that enables experimentation with various program partitioning and mapping strategies and the study of automatic distribution's effect on resource consumption (e.g., CPU, memory, communication). Since many optimization techniques are faced with conflicting optimization targets (e.g., memory and communication), we believe that it is important to be able to study their interaction. We present a set of techniques that enable flexible resource modeling and program distribution. These are: dependence analysis, weighted graph partitioning, code and communication generation, and profiling. We have developed these ideas in the context of the Java language. We present in detail the design and implementation of each of the techniques as part of our compiler and runtime infrastructure. Then, we evaluate our design and present preliminary experimental data for each component, as well as for the entire system