MAG: A Multilingual, Knowledge-base Agnostic and Deterministic Entity Linking Approach

Entity linking has recently been the subject of a significant body of research. Currently, the best performing approaches rely on trained mono-lingual models. Porting these approaches to other languages is consequently a difficult endeavor as it requires corresponding training data and retraining of the models. We address this drawback by presenting a novel multilingual, knowledge-based agnostic and deterministic approach to entity linking, dubbed MAG. MAG is based on a combination of context-based retrieval on structured knowledge bases and graph algorithms. We evaluate MAG on 23 data sets and in 7 languages. Our results show that the best approach trained on English datasets (PBOH) achieves a micro F-measure that is up to 4 times worse on datasets in other languages. MAG, on the other hand, achieves state-of-the-art performance on English datasets and reaches a micro F-measure that is up to 0.6 higher than that of PBOH on non-English languages.Comment: Accepted in K-CAP 2017: Knowledge Capture Conferenc

Semantic Enrichment of a Multilingual Archive with Linked Open Data

This paper introduces MERCKX, a Multilingual Entity/Resource Combiner & Knowledge eXtractor. A case study involving the semantic enrichment of a multilingual archive is presented with the aim of assessing the relevance of natural language processing techniques such as named-entity recognition and entity linking for cultural heritage material. In order to improve the indexing of historical collections, we map entities to the Linked Open Data cloud using a language-independent method. Our evaluation shows that MERCKX outperforms similar tools on the task of place disambiguation and linking, achieving over 80% precision despite lower recall scores. These results are encouraging for small and medium-size cultural institutions since they demonstrate that semantic enrichment can be achieved with limited resources.Peer reviewe

KnowNER: Incremental Multilingual Knowledge in Named Entity Recognition

KnowNER is a multilingual Named Entity Recognition (NER) system that leverages different degrees of external knowledge. A novel modular framework divides the knowledge into four categories according to the depth of knowledge they convey. Each category consists of a set of features automatically generated from different information sources (such as a knowledge-base, a list of names or document-specific semantic annotations) and is used to train a conditional random field (CRF). Since those information sources are usually multilingual, KnowNER can be easily trained for a wide range of languages. In this paper, we show that the incorporation of deeper knowledge systematically boosts accuracy and compare KnowNER with state-of-the-art NER approaches across three languages (i.e., English, German and Spanish) performing amongst state-of-the art systems in all of them

Event-based Access to Historical Italian War Memoirs

The progressive digitization of historical archives provides new, often domain specific, textual resources that report on facts and events which have happened in the past; among these, memoirs are a very common type of primary source. In this paper, we present an approach for extracting information from Italian historical war memoirs and turning it into structured knowledge. This is based on the semantic notions of events, participants and roles. We evaluate quantitatively each of the key-steps of our approach and provide a graph-based representation of the extracted knowledge, which allows to move between a Close and a Distant Reading of the collection.Comment: 23 pages, 6 figure