Multi-language neural network language models

Recently there has been a lot of interest in neural network based language models. These models typically consist of vocabulary dependent input and output layers and one or more vocabulary independent hidden layers. One standard issue with these approaches is that large quantities of training data are needed to ensure robust parameter estimates. This poses a significant problem when only limited data is available. One possible way to address this issue is augmentation: model-based, in the form of language model interpolation, and data-based, in the form of data augmentation. However, these approaches may not always be possible to use due to vocabulary dependent input and output layers. This seriously restricts the nature of the data possible to use in augmentation. This paper describes a general solution whereby only one or more vocabulary independent hidden layers are augmented. Such approach makes it possible to examine augmentation from previously impossible domains. Moreover, this approach paves a direct way for multi-task learning with these models. As a proof of the concept this paper examines the use of multilingual data for augmenting hidden layers of recurrent neural network language models. Experiments are conducted using a set of language packs released within IARPA Babel program

Non-native children speech recognition through transfer learning

This work deals with non-native children's speech and investigates both multi-task and transfer learning approaches to adapt a multi-language Deep Neural Network (DNN) to speakers, specifically children, learning a foreign language. The application scenario is characterized by young students learning English and German and reading sentences in these second-languages, as well as in their mother language. The paper analyzes and discusses techniques for training effective DNN-based acoustic models starting from children native speech and performing adaptation with limited non-native audio material. A multi-lingual model is adopted as baseline, where a common phonetic lexicon, defined in terms of the units of the International Phonetic Alphabet (IPA), is shared across the three languages at hand (Italian, German and English); DNN adaptation methods based on transfer learning are evaluated on significant non-native evaluation sets. Results show that the resulting non-native models allow a significant improvement with respect to a mono-lingual system adapted to speakers of the target language

A hypothesize-and-verify framework for Text Recognition using Deep Recurrent Neural Networks

Deep LSTM is an ideal candidate for text recognition. However text recognition involves some initial image processing steps like segmentation of lines and words which can induce error to the recognition system. Without segmentation, learning very long range context is difficult and becomes computationally intractable. Therefore, alternative soft decisions are needed at the pre-processing level. This paper proposes a hybrid text recognizer using a deep recurrent neural network with multiple layers of abstraction and long range context along with a language model to verify the performance of the deep neural network. In this paper we construct a multi-hypotheses tree architecture with candidate segments of line sequences from different segmentation algorithms at its different branches. The deep neural network is trained on perfectly segmented data and tests each of the candidate segments, generating unicode sequences. In the verification step, these unicode sequences are validated using a sub-string match with the language model and best first search is used to find the best possible combination of alternative hypothesis from the tree structure. Thus the verification framework using language models eliminates wrong segmentation outputs and filters recognition errors