"No quiero regalos. Solo quiero que cambien las leyes". Cuidados, reciprocidad y desigualdad

La feminización de las migraciones en el marco de la “globalización de los cuidados” es un fenómeno que se consolidó en España a partir de la década de los noventa con la llegada de mujeres migrantes. Los estudios sobre las cadenas globales del cuidado pudieron demostrar de qué forma las mujeres migrantes facilitan la vida reproductiva de familias españolas, manteniendo vigente la división sexual del trabajo. El objetivo de este artículo es analizar el derecho a vivir en familia de mujeres migrantes trabajadoras del hogar, a partir de tres casos de mujeres latinoamericanas que trabajan por horas en domicilios particulares de Barcelona. Me propongo también, reflexionar desde la antropología sobre cómo se enmascaran las relaciones de explotación bajo formas de reciprocidad e intercambio de favores, dones y regalos, en el servicio doméstico.Palabras clave: migraciones; trabajadoras del hogar; servicio doméstico; cuidados; globalización de los cuidados; reciprocidad.AbstractSince the 1990s, care in Spain has become globalized while, simultaneously, migration has become feminized, as an influx of migrant women has arrived to work as care providers. Several investigations of global care chains have shown how these women facilitate the reproductive life of many Spanish families and allow them to preserve a sexual division of labor.  I analyze the family life rights of migrant domestic workers and their strategies of reconciling work and family life, through three cases of Latin American migrant women who work by the hour in several households. I argue that in domestic work and paid care in these private households, exploitation is disguised as the reciprocal exchange of “gifts” and “favors.”Keywords: migrations; domestic workers; domestic service; care; globalization of care; reciprocity

Estudio sobre la experiencia laboral de las mujeres migrantes residentes en la ciudad de Valladolid

En los últimos años ha aumentado de forma importante el número de mujeres migrantes, produciéndose el fenómeno que conocemos como feminización de las migraciones. El presente trabajo se centra en conocer la experiencia laboral de las mujeres migrantes de Valladolid y las intervenciones que se llevan a cabo desde las entidades sociales para facilitar su inserción socio-laboral. Esta investigación es abordada teniendo en cuenta diferentes criterios, como las características de las mujeres migrantes, las dificultades para acceder a un trabajo, y condiciones del mismo. Destaca también la importancia de tener un profesional de referencia el cual facilite la inserción y la integración de dichas mujeres.Grado en Trabajo Socia

Christian Villanueva - Trauma Exposure Reported By Women Recently Deported from the U.S. to Mexico

In 2012 the U.S. deported approximately 200,000 individuals to Mexico; a significant proportion of these individuals were women. The combined effect of previous traumatic experiences with that of being deported to Mexico is detrimental to women’s health. The trauma suffered through this process results in high levels of stress that lead to a variety of mental and physical health problems for Mexican women, disproportionally compared to men, who entered into and are deported from the U.S. The purpose of this study is to describe the life history of trauma exposure of women who have recently been deported from the U.S. to Mexico. The results of this study will inform the development of interventions to improve the health of these women being deported to Mexico. Data concerning life trauma exposure was recently collected quantitatively from 25 women who have been newly deported from the U.S. to Mexico at Casa Nazaret in Nogales, Mexico. These descriptive quantitative data were collected using The Life Stressor Inventory- Revised (LSC-R). The LSC-R instrument operationalized the life history of trauma exposure of the sample of women. The responses on this instrument were transcribed onto a Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) spreadsheet. These data were then cleaned for missing responses. Qualitative responses on the LSC-R instrument were translated to a Likert scale, in order to create numerical ranks for the responses given by the women. The data was analyzed to provide a demographic description of the women and quantitative statistics were used to address the research questions.https://epublications.marquette.edu/mcnair_2013/1004/thumbnail.jp

Efectos de la violencia de pareja en mujeres migrantes

Este estudio analiza la relación entre violencia de pareja, depresión y autoeficacia materna en mujeres migrantes. Se considera que este tipo de violencia produce hundimiento anímico y dificulta el desenvolvimiento como madre. Es un estudio cuantitativo de tipo correlacional explicativo, trabajado con 40 mujeres inmigran- tes con dos a 25 años como residentes, violentadas con al menos un episodio re- ferido y por lo menos un hijo en preescolar. Se utilizaron tres instrumentos, The Parental Involvement and Efficacy, The Survey-Depression Scale y The Re- vised Conflict Tactic Scale. Los resultados arrojaron importantes relaciones entre las variables, mientras más violencia vivan las mujeres, más depresión, y mientras más depresión, menor autoeficacia materna

Immigration and Care: Nursing as an Employment Option for Immigrating Women in Buenos Aires

Este trabajo, intenta ser un aporte al análisis de la circulación laboral de las mujeres migrantes en la Ciudad de Buenos Aires entre empleos de cuidados, en particular del empleo doméstico a la enfermería. Si bien existe un importante desarrollo de trabajos que ahondan en la relación entre enfermería y migración, la mayor parte de ellos analizan la migración de enfermeras en contextos de globalización y su impacto para los servicios de salud de los países de origen y de destino. Este artículo se sitúa en otro espacio interpretativo analizando la elección de la enfermería como carrera por parte de la población migrante que ya residía en la Argentin. Para ello, e detallan las especificidades históricas de la migración en Argentina y el rol de las mujeres en ella, e exponen algunos elementos conceptuales sobre la noción de cuidados elegida y se presentan los primeros resultados de la investigación a partir del análisis del significado de la enfermería como empleo de cuidado en Argentina, su resignificación como empleo valorado desde la perspectiva de las mujeres migrantes y la perdurabilidad de ciertos estigmas que deslegitiman la presencia de mujeres migrantes enfermeras.This work aims to be a contribution to the analysis of the employment transit of immigrating women in Buenos Aires, between care jobs, particularly from domestic work to nursing. Although there has been an important development of works delving into the relationship between nursing and immigration, most of them analyze the immigration of nurses in the context of globalization and their impact on health services of the origin and destination countries. This article is set in a different interpretive space as it analyzes the choice of nursing as a career by immigrant population already residing in Argentina. For this purpose we describe the historical specifics of immigration to Argentina and the role women had in them; also, we present some conceptual elements on the chosen notion of care. Finally, we present the first results of the research based on the analysis of the meaning of nursing as a care employment in Argentina, the rebuilding of its meaning as an employment valued from the perspective of immigrant women, and the durability of some stigmata which discredit the presence of immigrating women nurses.Este trabalho visa contribuir na análise da circulação laboral das mulheres migrantes na cidade de Buenos Aires entre empregos de cuidados, em particular do trabalho doméstico para a Enfermagem. Bem que há um importante desenvolvimento de trabalhos que aprofundam na relação entre enfermagem e migração, a maior parte deles analisam a migração de enfermeiras em contextos de globalização e seu impacto para os serviços de saúde nos países de origem e destino. Este artigo coloca-se em outro espaço interpretativo analisando a escolha da enfermagem como carreira por parte da população migrante que já morava na Argentina. Para isso, as especificidades históricas da migração na Argentina e o papel das mulheres nela são detalhadas. Expõem-se, mesmo, alguns elementos conceituais sobre a noção de cuidado elegida e apresentam-se os primeiros resultados da pesquisa a partir da análise do significado da enfermagem como emprego de cuidado na Argentina, sua ressignificação como emprego valorado desde a perspectiva das mulheres migrantes e a diuturnidade de certos estigmas que deslegitimam a presença de mulheres migrantes enfermeiras.Fil: Mallimaci Barral, Ana Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género; Argentin

Feminización de las migraciones en México

En los últimos tiempos estamos constatando un aumento de la presencia de la mujer en el proceso migratorio. A pesar de que hay elementos que invisibilizan su presencia, ésta implica la consideración de nuevos aspectos que nos permiten acuñar el término feminización de las migraciones. Término que alude no sólo al aumento cuantitativo de la mujer en el proceso sino también a la consideración de las causas y consecuencias del proyecto migratorio de la misma que adquiere características diferentes al de los hombres. Aunque una de las causas principales de la migración femenina siga siendo secundar el proyecto de los hombres, cada vez son más las mujeres que inician ellas solas el proceso migratorio para mejorar su vida y la de sus hijos/as. El fenómeno de la feminización de las migraciones responde a transformaciones socioeconómicas que afectan tanto a los países de partida como de acogida. En estos últimos, la demanda de mujeres que atiendan el cuidado de personas, cada vez es mayor. En los países de origen, el deseo de autonomía de la mujer, les impulsa a partir. Estas características comunes a las migraciones internacionales y nacionales, son las que hemos encontrado en nuestra investigación realizada en Tamaulipas (frontera México con EEUU)

Aproximaciones a los significados de participación política de las mujeres migrantes del Abya Yala, participantes en movimientos sociales de la región de Valparaíso

Tesis (Trabajo Social)La siguiente investigación expuesta en el presente documento busca desarrollar una aproximación a la acción política de mujeres migrantes como participantes de movimientos sociales en la región de Valparaíso. El estudio describe y contextualiza la participación política en Chile, en relación a la creciente ola migratoria y el cómo estos procesos son atravesados por la interseccionalidad a partir del feminismo decolonial. El estudio se realizó a mujeres migrantes provenientes del Abya Yala, las cuales participan en diversos movimientos sociales de las diferentes comunas de la región de Valparaíso. Esto con el motivo de conocer, por medio de sus discursos, cómo co-construyen los significados de la participación política en la región y cómo su proceso migratorio a influenciado en la actualidad. La relevancia del estudio está enfocada en la creciente ola migratoria en Chile, la nueva legislación y cómo las migrantes se organizan para mejorar su calidad de vida. Para finalmente analizar esta investigación, se ha tomado la determinación de posicionarse desde la interseccionalidad, dándole una mirada más amplia a las temáticas que se abordaran y como estas se superponen o intersectan en momentos determinados de la vida de las mujeres

Mujeres bolivianas y peruanas en la migración hacia Argentina: especificidades de las trayectorias laborales en el servicio doméstico remunerado en Córdoba

This article analyzes, from a comparative perspective, the distinctive features of the labour trajectories in paid domestic work of Bolivian and Peruvian women in the city of Cordoba, Argentina. A comparative perspective allows thinking about the ways in which national origin, together with gender and social class, becomes a central aspect of the labour trajectories and strategies of migrant women in Argentina. The methodology chosen to carry out this paper is qualitative, based on interviews with Bolivian and Peruvian women living in Cordoba city at the moment of this research.El propósito de este artículo es analizar, a partir de incorporar una mirada comparativa, las especificidades en los modos de inserción laboral en el servicio doméstico remunerado de las mujeres bolivianas y peruanas en la ciudad de Córdoba, Argentina. El hecho de retomar una mirada comparativa brinda herramientas para reflexionar sobre la manera en que el origen nacional, conjuntamente con el género y la clase social, se convierte en un factor condicionante de las trayectorias y estrategias laborales de las mujeres migrantes en Argentina. El desarrollo de este trabajo se sustenta en una metodología cualitativa, basada en entrevistas en profundidad con mujeres bolivianas y peruanas que residían en la ciudad de Córdoba al momento de esta investigación

Intervención social con mujeres migrantes : el caso de las mujeres marroquíes que trabajan en la industria del sexo en Almería

La participación de las mujeres migrantes en la industria del sexo en Almería ha aumentado sensiblemente en los últimos años. En el presente artículo revisamos los planteamientos tradicionales sobre las mujeres y el Estado de Bienestar para destacar la necesidad de incluir a las mujeres migrantes en estos análisis. En concreto, expondremos seis focos de malestar que hemos detectado en este grupo de mujeres (el relacionado con la ley de extranjería, con las condiciones sanitarias, condiciones de trabajo, la dificultad de acceso a otros mercados de trabajo, problemas con los hijos, compañeros y clientes y los derivados del estigma social ) y que demandan una intervención social.Participation of migrant women in Almeria’s sex industry has increased noticeably in recent years. In this article we revise the traditional conceptions about women and the welfare state to highlight the necesity of including migrant women in welfare state analysis. Basically, we put forward six problem areas causing unrest in this group of women related to: the spanish migration laws, sanitary conditions, work conditions, problems with accessibility of other types of work, problems with dependents, partners and clients and problems of stigmatization. In our opinion, these six problem areas require social interventio

Mujeres migrantes indocumentadas en tránsito en el estado de Tamaulipas, México. Consideraciones metodológicas

Una corriente de las ciencias sociales aboga por reconocer la importancia de reflexionar acerca de cómo ocurre la producción del conocimiento en la interacción con el objeto de estudio (reflexividad). No se trata de relativizar el conocimiento hasta el punto de reducir su validez al contexto histórico en el que se produce, sino realizar un análisis sociológico del conocimiento científico para entender los mecanismos sociales que influyen en la práctica científica y comprender mejor al mundo social (Bordieu, 2004). En el desarrollo del texto, presentamos un ejercicio de reflexividad en relación a la investigación “Mujeres migrantes indocumentadas: Historias de transgresión, resistencia, sumisión y reacomodo como estrategias de viaje. Una perspectiva socioeducativa”, la cual fue realizada en tres ciudades fronterizas del Estado de Tamaulipas, México. Dado que los objetivos del estudio son describir y analizar las experiencias migratorias de mujeres en tránsito, se eligieron métodos cualitativos que requieren ser levantados en condiciones de privacidad y que mostraron ser muy difíciles de lograr. Este ejercicio de reflexividad nos obliga a reconocer las implicaciones de la coyuntura actual sobre la investigación y los alcances de los cambios realizados al diseño inicial