Morphological annotation of Korean with Directly Maintainable Resources

This article describes an exclusively resource-based method of morphological annotation of written Korean text. Korean is an agglutinative language. Our annotator is designed to process text before the operation of a syntactic parser. In its present state, it annotates one-stem words only. The output is a graph of morphemes annotated with accurate linguistic information. The granularity of the tagset is 3 to 5 times higher than usual tagsets. A comparison with a reference annotated corpus showed that it achieves 89% recall without any corpus training. The language resources used by the system are lexicons of stems, transducers of suffixes and transducers of generation of allomorphs. All can be easily updated, which allows users to control the evolution of the performances of the system. It has been claimed that morphological annotation of Korean text could only be performed by a morphological analysis module accessing a lexicon of morphemes. We show that it can also be performed directly with a lexicon of words and without applying morphological rules at annotation time, which speeds up annotation to 1,210 word/s. The lexicon of words is obtained from the maintainable language resources through a fully automated compilation process

Head-Driven Phrase Structure Grammar

Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG) is a constraint-based or declarative approach to linguistic knowledge, which analyses all descriptive levels (phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics) with feature value pairs, structure sharing, and relational constraints. In syntax it assumes that expressions have a single relatively simple constituent structure. This volume provides a state-of-the-art introduction to the framework. Various chapters discuss basic assumptions and formal foundations, describe the evolution of the framework, and go into the details of the main syntactic phenomena. Further chapters are devoted to non-syntactic levels of description. The book also considers related fields and research areas (gesture, sign languages, computational linguistics) and includes chapters comparing HPSG with other frameworks (Lexical Functional Grammar, Categorial Grammar, Construction Grammar, Dependency Grammar, and Minimalism)

Head-Driven Phrase Structure Grammar

Head-Driven Phrase Structure Grammar (HPSG) is a constraint-based or declarative approach to linguistic knowledge, which analyses all descriptive levels (phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics) with feature value pairs, structure sharing, and relational constraints. In syntax it assumes that expressions have a single relatively simple constituent structure. This volume provides a state-of-the-art introduction to the framework. Various chapters discuss basic assumptions and formal foundations, describe the evolution of the framework, and go into the details of the main syntactic phenomena. Further chapters are devoted to non-syntactic levels of description. The book also considers related fields and research areas (gesture, sign languages, computational linguistics) and includes chapters comparing HPSG with other frameworks (Lexical Functional Grammar, Categorial Grammar, Construction Grammar, Dependency Grammar, and Minimalism)

Mining Twitter for crisis management: realtime floods detection in the Arabian Peninsula

A thesis submitted to the University of Bedfordshire, in partial fulfilment of the requirements for the degree of doctor of Philosophy.In recent years, large amounts of data have been made available on microblog platforms such as Twitter, however, it is difficult to filter and extract information and knowledge from such data because of the high volume, including noisy data. On Twitter, the general public are able to report real-world events such as floods in real time, and act as social sensors. Consequently, it is beneficial to have a method that can detect flood events automatically in real time to help governmental authorities, such as crisis management authorities, to detect the event and make decisions during the early stages of the event. This thesis proposes a real time flood detection system by mining Arabic Tweets using machine learning and data mining techniques. The proposed system comprises five main components: data collection, pre-processing, flooding event extract, location inferring, location named entity link, and flooding event visualisation. An effective method of flood detection from Arabic tweets is presented and evaluated by using supervised learning techniques. Furthermore, this work presents a location named entity inferring method based on the Learning to Search method, the results show that the proposed method outperformed the existing systems with significantly higher accuracy in tasks of inferring flood locations from tweets which are written in colloquial Arabic. For the location named entity link, a method has been designed by utilising Google API services as a knowledge base to extract accurate geocode coordinates that are associated with location named entities mentioned in tweets. The results show that the proposed location link method locate 56.8% of tweets with a distance range of 0 – 10 km from the actual location. Further analysis has shown that the accuracy in locating tweets in an actual city and region are 78.9% and 84.2% respectively

Recent Trends in Computational Intelligence

Traditional models struggle to cope with complexity, noise, and the existence of a changing environment, while Computational Intelligence (CI) offers solutions to complicated problems as well as reverse problems. The main feature of CI is adaptability, spanning the fields of machine learning and computational neuroscience. CI also comprises biologically-inspired technologies such as the intellect of swarm as part of evolutionary computation and encompassing wider areas such as image processing, data collection, and natural language processing. This book aims to discuss the usage of CI for optimal solving of various applications proving its wide reach and relevance. Bounding of optimization methods and data mining strategies make a strong and reliable prediction tool for handling real-life applications

Targeted surveillance for Ljungan virus and hantaviruses in UK rodents

Zoonoses are a significant threat to public health and can also be a considerable economic burden. A large proportion of zoonotic pathogens have rodent hosts that provide important connections between wildlife communities and humans. This thesis aimed to better understand the risk to humans from hantaviruses and Ljungan virus in the UK by targeting rodents from urban and semi-rural environments, by sampling domesticated pet rats and also by studying brown rats in and around Lyon (France). Hantaviruses are zoonotic and cause haemorrhagic fever with renal syndrome in Europe, but their presence in the UK had never been confirmed. Ljungan virus (LV) has been associated with several human diseases in Europe, but has not been confirmed as zoonotic, although it has been detected in rural rodents in the UK. All samples were assayed for these viruses using PCR detection methods. Moreover, I used high throughput sequencing to quantify genomic variation in two new LV genomes to better understand the evolution of this group. I present molecular evidence of a novel hantavirus circulating in a rural rodent species within the UK, as well as a Rattus–associated hantavirus, Seoul virus, in pet rats in the UK and brown rats from Lyon. This study therefore not only adds confirmation of a novel hantavirus species circulating in the UK but also that Seoul virus might be more prevalent in European brown and pet rats than previously believed. Analyses of sequence variation (cytochrome b) of brown rats found few genetic differences, irrespective of infection status, country of origin and domestication, and thus could not be used to identify whether the introduction of non-indigenous rats into the UK is associated with Seoul virus. The prevalence of LV was much lower than that previously reported, possibly due to differences in habitat type and the virus‟ maintainability. I identified a lack of potential adaptive variation among LV genomes perhaps indicative of it being a slow evolving virus, a characteristic unlike other RNA viruses. This study has also shown that further surveillance should be conducted in the UK, targeting not only the two viruses described here, but also existing and novel zoonotic pathogens carried by rodents that have yet to be detected

An Approach for Automatic Generation of on-line Information Systems based on the Integration of Natural Language Processing and Adaptive Hypermedia Techniques

Tesis doctoral inédita leída en la Universidad Autónoma de Madrid. Escuela Politécnica Superior, Departamento de ingeniería informática. Fecha de lectura: 29-05-200