El debate electoral entre Rubalcaba y Rajoy: un no evento discursivo en Francia

Este artículo pretende explicar por qué motivos el debate televiso electoral mantenido por Rajoy y Pérez Rubalcaba en noviembre de 2011 no constituyó un verdadero evento discursivo en los medios de comunicación franceses, y cuál fue el eco real que halló dicha confrontación en la prensa digital francesa. Para hacerlo, se analiza el discurso de los medios del país con la ayuda de métodos e indicadores lexicométricos.This article explains the reasons why the television debate held between Rajoy and Rubalcaba in November,2011 was not a real discursive event in the French media. At the same time, it is explained which was the real echo that the confrontation left in the French digital media. To do this, it is analysed the french media discourse with the help of methods and indicators that deal with the statistics related to the number of words and their concurrence within a text.peerReviewe

Algunas Reflexiones sobre el Proceso de Investigación desde la Práctica

El siguiente trabajo intenta esbozar algunas reflexiones sobre el proceso de investigación, haciendo hincapié, básicamente, en algunos aspectos en la construcción de categorías de análisis de los datos empíricos. No contiene los resultados del proceso de investigación, sino que se centra en los pasos seguidos por un grupo de investigadores en el momento de construcción de dichas categorías analíticas

New tools for the history of the Hispanic Middle Ages: The Computerized Textual Corpus

The objective of this research is to encourage and develop new methods of analysis for medieval sources by employing the Computerized Textual Corpus. To the present day, linguistic research in Spain can be considered pioneer in the development of these technologies. The CORDE of the Spanish Royal Academy in itself permits the simultaneous search for information in 12,865 works and documents of the medieval period. Historical investigation cannot ignore the use of these resources to obtain greater empirical support for the interpretations derived from the formulation of hypotheses in political or social history. This article attempts to provide information about the main Computerized Textual Corpus and their basic applications for research

Deixis of interface or how to improve advertising writing on the Internet

Cada vez más disciplinas se fijan en cómo usamos el lenguaje. También la publicidad que hoy necesita generar contenidos más conversables. Este artículo parte de un estudio sobre el uso de la deixis en la redacción publicitaria en internet. La deixis es un fenómeno lingüístico característico de la conversación presencial. Ese trabajo muestra que los anuncios más dialogantes -con más deixis- son mejor valorados. Por otro lado, que la clasificación de la deixis según el referente señalado sigue admitiendo discusión. Más allá de las deixis de persona, lugar y tiempo, la taxonomía varía, según autores, con la incorporación o exclusión de categorías como discurso, manera, cortesía o grado. El corpus estudiado mediante una adaptación de la lexicometría se compone de los textos de 24 anuncios para internet que concursaron en el Festival el Sol. Como aportación principal, este artículo presenta la deixis de interfaz que se revela no solo como definitoria y necesaria en la redacción publicitaria en internet, sino como coadyuvante para conseguir premios. Igualmente, surge la evidencia de que, en internet, los patrones de uso de la deixis son sensiblemente diferentes a los de la conversación presencial, los de otros entornos y los de otros tipos de discurso.More and more disciplines are focused on how we use language. So does advertising that today needs to generate more conversational content. This article begins on a study about the use of deixis in advertising writing on the Internet. Deixis is a linguistic phenomenon typical of face-to-face conversation. This work shows that the most dialoguing announcements -with more deixis- are better valued. On the other hand, the classification of deixis according to the information it reports continues to admit discussion. Beyond the deixis of person, place and time, the taxonomy varies, according to authors, with the incorporation or exclusion of categories such as discourse, manner, courtesy, or degree. This article proposes the inclusion of interface deixis. The corpus, studied through an adaptation of lexicometry is composed of the texts of 24 ads for Internet that competed in the Festival el Sol. As a main contribution, this article presents the interface deixis that is revealed not only as defining and necessary in advertising writing on the internet, but as an award winner. Likewise, there is evidence that, on the Internet, the patterns of use of deixis are significantly different from those of face-to-face conversation, those of other environments and those of other types of discourse.Este artículo se inició con la asesoría del Seminario de Investigadores de la DICAI (División de Investigadores en Contaduría, Administración e Informática) de la Universidad Nacional Autónoma de México gracias a la Ayuda para la realización de acciones en otros países del programa propio del VITC para el fomento de la I+D+I de la Universidad de Alicante, Anexo XI (Resol.27 de Junio BOUA 28/06/2018) Concesión 22/10/2018 (ACIE2018)