Enhanced services for targeted information retrieval by event extraction and data mining

Where Information Retrieval (IR) and Text Categorization delivers a set of (ranked) documents according to a query, users of large document collections would rather like to receive answers. Question-answering from text has already been the goal of the Message Understanding Conferences. Since then, the task of text understanding has been reduced to several more tractable tasks, most prominently Named Entity Recognition (NER) and Relation Extraction. Now, pieces can be put together to form enhanced services added on an IR system. In this paper, we present a framework which combines standard IR with machine learning and (pre-)processing for NER in order to extract events from a large document collection. Some questions can already be answered by particular events. Other questions require an analysis of a set of events. Hence, the extracted events become input to another machine learning process which delivers the final output to the user's question. Our case study is the public collection of minutes of plenary sessions of the German parliament and of petitions to the German parliament. --

Embedding Web-based Statistical Translation Models in Cross-Language Information Retrieval

Although more and more language pairs are covered by machine translation services, there are still many pairs that lack translation resources. Cross-language information retrieval (CLIR) is an application which needs translation functionality of a relatively low level of sophistication since current models for information retrieval (IR) are still based on a bag-of-words. The Web provides a vast resource for the automatic construction of parallel corpora which can be used to train statistical translation models automatically. The resulting translation models can be embedded in several ways in a retrieval model. In this paper, we will investigate the problem of automatically mining parallel texts from the Web and different ways of integrating the translation models within the retrieval process. Our experiments on standard test collections for CLIR show that the Web-based translation models can surpass commercial MT systems in CLIR tasks. These results open the perspective of constructing a fully automatic query translation device for CLIR at a very low cost.Comment: 37 page

Multimedia search without visual analysis: the value of linguistic and contextual information

This paper addresses the focus of this special issue by analyzing the potential contribution of linguistic content and other non-image aspects to the processing of audiovisual data. It summarizes the various ways in which linguistic content analysis contributes to enhancing the semantic annotation of multimedia content, and, as a consequence, to improving the effectiveness of conceptual media access tools. A number of techniques are presented, including the time-alignment of textual resources, audio and speech processing, content reduction and reasoning tools, and the exploitation of surface features

Domain-specific query translation for multilingual access to digital libraries

Accurate high-coverage translation is a vital component of reliable cross language information access (CLIR) systems. This is particularly true of access to archives such as Digital Libraries which are often specific to certain domains. While general machine translation (MT) has been shown to be effective for CLIR tasks in information retrieval evaluation workshops, it is not well suited to specialized tasks where domain specific translations are required. We demonstrate that effective query translation in the domain of cultural heritage (CH) can be achieved by augmenting a standard MT system with domain-specific phrase dictionaries automatically mined from the online Wikipedia. Experiments using our hybrid translation system with sample query logs from users of CH websites demonstrate a large improvement in the accuracy of domain specific phrase detection and translation

Effective pattern discovery for text mining

Many data mining techniques have been proposed for mining useful patterns in text documents. However, how to effectively use and update discovered patterns is still an open research issue, especially in the domain of text mining. Since most existing text mining methods adopted term-based approaches, they all suffer from the problems of polysemy and synonymy. Over the years, people have often held the hypothesis that pattern (or phrase) based approaches should perform better than the term-based ones, but many experiments did not support this hypothesis. This paper presents an innovative technique, effective pattern discovery which includes the processes of pattern deploying and pattern evolving, to improve the effectiveness of using and updating discovered patterns for finding relevant and interesting information. Substantial experiments on RCV1 data collection and TREC topics demonstrate that the proposed solution achieves encouraging performance