Computer-based support for patients with limited English

The paper describes a proposal for computer-based aids for patients with limited or no English. The paper describes the barriers to health-care experienced due to linguistic problems, then suggests some computer-based remedies incorporating a multi-engine machine translation system based on a corpus of doctor-patient interviews which provides a dialogue model for the system. The doctor's and patient's interfaces are described. Ideas from Augmentative and Alternative Communication and in particular picture-based communication are incorporated. The initial proposal will focus on Urdu- and Somali-speaking patients with respiratory problems.

Automatsko raspoznavanje hrvatskoga govora velikoga vokabulara

This paper presents procedures used for development of a Croatian large vocabulary automatic speech recognition system (LVASR). The proposed acoustic model is based on context-dependent triphone hidden Markov models and Croatian phonetic rules. Different acoustic and language models, developed using a large collection of Croatian speech, are discussed and compared. The paper proposes the best feature vectors and acoustic modeling procedures using which lowest word error rates for Croatian speech are achieved. In addition, Croatian language modeling procedures are evaluated and adopted for speaker independent spontaneous speech recognition. Presented experiments and results show that the proposed approach for automatic speech recognition using context-dependent acoustic modeling based on Croatian phonetic rules and a parameter tying procedure can be used for efficient Croatian large vocabulary speech recognition with word error rates below 5%.Članak prikazuje postupke akustičkog i jezičnog modeliranja sustava za automatsko raspoznavanje hrvatskoga govora velikoga vokabulara. Predloženi akustički modeli su zasnovani na kontekstno-ovisnim skrivenim Markovljevim modelima trifona i hrvatskim fonetskim pravilima. Na hrvatskome govoru prikupljenom u korpusu su ocjenjeni i uspoređeni različiti akustički i jezični modeli. U članku su uspoređ eni i predloženi postupci za izračun vektora značajki za akustičko modeliranje kao i sam pristup akustičkome modeliranju hrvatskoga govora s kojim je postignuta najmanja mjera pogrešno raspoznatih riječi. Predstavljeni su rezultati raspoznavanja spontanog hrvatskog govora neovisni o govorniku. Postignuti rezultati eksperimenata s mjerom pogreške ispod 5% ukazuju na primjerenost predloženih postupaka za automatsko raspoznavanje hrvatskoga govora velikoga vokabulara pomoću vezanih kontekstnoovisnih akustičkih modela na osnovu hrvatskih fonetskih pravila

Developing Diplomats: Comparing Form and Culture Across Diplomatic Services, PRP 194

This study is a detailed and focused effort to broaden how we understand and conceptualize the recruitment, training, and development of professional diplomats in the twenty-first century. The goal is not to criticize processes in different countries, but to create a common foundation for comparing, learning, and even integrating training and career development models across nations.Public Affair

Education and outreach activities within the biological weapons convention

No description supplie