Implementación de un prototipo funcional para integrar bases de datos bibliográficas heterogéneas

Biblored (Sistema de bibliotecas públicas de Bogotá) en conjunto con Fundalectura (Fundación para el Fomento de la Lectura), han planteado la necesidad de implementar una herramienta que permita a los usuarios externos consultar la oferta de material bibliográfico disponible para préstamo y la realización de reservas desde una única aplicación, aunque se cuente con varias bases de datos independientes y autónomas. La información consultada corresponde a las 4 bibliotecas mayores de Biblored, 4 bibliotecas locales y 9 de barrio, así como a las Bibloestaciones. Estos catálogos corresponden a los principales actores del sistema distrital de bibliotecas públicas, conformado por Biblored y sus bibliotecas, Fundalectura con las Bibloestaciones, y la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte (Biblored) quien administra las bibliotecas Comunitarias. De igual manera el sistema debe estar diseñado para que a corto, mediano o largo plazo se adhieran más actores al sistema, tales como las bibliotecas comunitarias o colecciones especializadas. El problema a resolver consiste en realizar una integración de estas bases de datos bibliográficas heterogéneas, para lo cual se realizan las siguientes actividades: En la primera parte se presentan las tendencias en las cuales está trabajando la comunidad académica y la industria en cuanto al de sus catálogos e integraciones, todo esto bajo el marco definido por los requerimientos del sistema acordados con Biblored y Fundalectura. Se revisan las principales técnicas aplicadas para la integración de aplicaciones empresariales (EAI), los procesos de extracción, transformación y lectura de los datos (ETL), así como los dos principales mecanismos de integración consistentes en unificación centralizada, indexación y metabúsqueda Se presentan las ventajas de cada uno de los métodos, como se pueden combinar, generando un prototipo funcional y sostenible.Abstract. Biblored (public library system of Bogota) in conjunction with Fundalectura (Foundation for the Promotion of Reading), have raised the need to implement a tool that allows users to search for books and reserve them for loaning, using a single application, even if there are several independent databases and autonomous data. These catalogs belong to the main actors of the district public library system, which are Biblored and his libraries, Fundalectura with "Bibloestaciones” , and community libraries. The system must be capable to receive more libraries belonging to other private or public entities in the near future. The problem to solve is to perform an integration of these heterogeneous bibliographic databases. In the first part of this article the industry tendencies in heterogeneous bibliographic database integration will be explained, as well as the specific requirements determined by Biblored and Fundalectura. In the second part, the main techniques used for enterprise application integration (EAI) are reviewed, the extraction process, processing and reading of data (ETL), as well as federated or distributed integration techniques will be revised, in order to determine their individual advantages and how they can be combined. Finally this strategy is described and the implementation approach will be shown.Maestrí

Desarrollo de colecciones digitales especializadas

This paper (“Development of especialized digital collections”) reflects on the responsibilities of the professionals of information of specialized digital collections, since the grand explosion of electronic resources; they have the difficult task to select between those resources that must be contracted in electronic format and those that must be kept in printed format. It comprises themes such as the durability and preservation of information; editorial volatibility and price models, and at the same time, the optimization of financial resources, in a worldwide environment where electronic resources are more and more expensive. It briefly explains some of the great challenges that the information professional faces within this context, such as: to assure content quality; to extend the offer in concrete thematic areas; to extend the offer in local languages; to guarantee retrospective access to digital collections; to integrate all the resources into a single tool; to optimize the use of financial resources in function of the price/content relationship; to support the Open Access initiatives; to optimize technological investment; to increase the number of users; to guarantee the right of authors, and to consider the new forms of electronic communication

Recursos digitales ofrecidos por el sielae para el estudio del Siglo de Oro. Creación, gestión y evolución de BIDISO

Ministerio de Economía y Competitividad; FFI2012-3436Galicia. Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria; GRC2013/053

Advances in library management systems in response to the new challenges for their collections

Libraries now have the challenge of managing a wide variety of materials, from books and journals on paper to the existing range of electronic resources. Information is packaged in various forms, and libraries must sign on to big deals as well as acquire single titles, single articles, open access works, ebooks, etc. Integrated library systems (ILS) are improving little by little to help in these tasks; various brands and models are cited

Desarrollo de colecciones digitales especializadas

This paper (“Development of especialized digital collections”) reflects on the responsibilities of the professionals of information of specialized digital collections, since the grand explosion of electronic resources; they have the difficult task to select between those resources that must be contracted in electronic format and those that must be kept in printed format. It comprises themes such as the durability and preservation of information; editorial volatibility and price models, and at the same time, the optimization of financial resources, in a worldwide environment where electronic resources are more and more expensive. It briefly explains some of the great challenges that the information professional faces within this context, such as: to assure content quality; to extend the offer in concrete thematic areas; to extend the offer in local languages; to guarantee retrospective access to digital collections; to integrate all the resources into a single tool; to optimize the use of financial resources in function of the price/content relationship; to support the Open Access initiatives; to optimize technological investment; to increase the number of users; to guarantee the right of authors, and to consider the new forms of electronic communication

Iniciativas de acceso abierto para la conformación de repositorios institucionales. 2a. etapa: Propuesta de implementación de un espacio de la UNaM en la web. 16h253

En un entorno tecnológico donde los repositorios institucionales se han convertido en la principal forma de publicar, preservar y difundir la información digital, sustentadas en políticas de información institucionales, aún es tarea pendiente hacer visible y accesible la literatura gris, documentación fundamental para el mundo académico y de investigación denominada así por encontrarse cuasi invisible y desconocerse su existencia. A éstas dificultades se suman aquellas que se presentan a la hora de que sus autores, creadores, generadores deben ser reconocidos como tales y su autoría legalmente planteada antes de hacerla disponible mediante la implementación de un modelo de acceso abierto que permita ambas cuestiones: preservación de los derechos de autor y propiedad intelectual y libre acceso a la producción y comunicación científica institucional, académica, de investigación y divulgación. La Universidad Nacional de Misiones no es ajena a esta problemática porque no dispone de una política formal relacionada con la implementación de una biblioteca digital y repositorio institucional así como de reglamentación suficiente para atender todas las dimensiones del problema (jurídica y legal, tecnológica, institucional y social). Mediante este proyecto se pretende plantear alternativas de solución a la problemática de la producción documental institucional, proponiendo el diseño de la biblioteca digital UNaM que asegure la visibilidad y la accesibilidad de la producción académica y administrativa producida en la Universidad mediante la elaboración de la guía metodológica que prefigure este espacio con vistas a ser transferible a otros ámbitos institucionales

Educación bibliotecológica, biblioteca universitaria, Acceso Abierto y Software Libre : tétrada del siglo XXI

A review of the current context of library education is carried out, where each day the impact of Information and Communication Technologies (ICT) is more appreciated; where in the teaching-learning process there is a change of paradigm, with new teaching roles, new teaching methodologies; in contexts of quality and flexibility in the curricula; with various forms of communication between the student and the teacher mediated by ICT; in face-to-face and distance modalities; with new demands for literacy (informational and digital), with emphatic changes in higher education, in libraries and in current information resource

La conservación y reutilización de los datos científicos en España. Informe del grupo de trabajo de buenas prácticas

Coordinación: Cristina González Copeiro (FECYT) Jordi Serrano-Muñoz (UPC). -- Participantes: Alicia García-García (UCV) Antonia Ferrer-Sapena (UPV) Fernanda Peset (UPV) Isabel Bernal (CSIC) Izaskun Lacunza (FECYT) Javier Gómez (UA) Luís Martínez-Uribe (Fundación Juan March) Manuela Palafox (UCM) Mercedes de Miguel Estévez (FECYT) Paz Fernández (Fundación Juan March) Pilar Rico Castro (FECYT) Ricard de la Vega (CESCA) Victoria Rasero (UC3M)Este informe surge para dar respuesta al reto que se abre dentro del movimiento de acceso abierto sobre cómo incluir los datos de investigación junto a las publicaciones científicas dentro de los repositorios. Contribuye de esta forma a la mejor aplicación de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, en lo que se refiere al artículo 37 de difusión en abierto. Tiene por objetivo ayudar a la normalización de la gestión de los datos en los repositorios con el fin de facilitar su preservación, acceso y distribución. En su contenido se reflejan todos los aspectos importantes que intervienen en la gestión de los datos, desde su definición, tipos de datos, actores implicados, buenas prácticas para la gestión y un panorama general de la situación en España

The bibliographic heritage of Spain and Hispanic America: convergences and divergences

Objetivos. La presente investigación tiene como objetivo el análisis de la concepción de patrimonio bibliográfico en el marco científico y legislativo, así como el estudio del régimen jurídico español de protección del mismo y el panorama hispanoamericano al respecto. Metodología. El proceso investigativo se ha basado en el examen de disposiciones normativas nacionales de España e Hispanoamérica, directrices de organismos internacionales, catálogos y sitios web de bibliotecas y otros centros de información, así como en la revisión bibliográfica especializada en el tema del patrimonio bibliográfico y/o histórico-cultural. Resultados. Tras el estudio realizado, se constata que aún subsisten deficiencias en muchos de los países concernidos, así como políticas heterogéneas en cuanto al tratamiento del acervo bibliográfico de carácter patrimonial. Conclusiones. Se subraya la necesidad de continuar avanzando en la integración regional, a través de normas y estrategias conjuntas de preservación y difusión del patrimonio bibliográfico, entre ellas los catálogos colectivos, bajo las directrices de organismos internacionales como la UNESCO, IFLA y ABINIA.Objectives. The objective of this research is to analyze the conception of bibliographic heritage from a legal and scientific perspective in Spain and the Hispanic America. Methodology. Besides the specialized bibliographic review in this field, this paper is based on the examination of national laws and policies of international organisms, catalogues and websites of libraries and other information centers. Results. The study reveals deficiencies in several countries and heterogeneous policies with regard to the treatment of this kind of cultural heritage.Conclusions. The paper stresses the need to move forward in the setting of common policies of bibliographic heritage preservation and promotion, implementing collective catalogues and taking into account the guidelines of international organisms such as UNESCO, IFLA and ABINIA for this purpose

Arquitectura para federación de bases de datos documentales basada en ontologías

[Resumen] El trabajo de investigación que ha sido realizado en el marco de esta tesis ha estado dirigido por dos objetivos: estudio de estrategias de diseño de Interfaces de Usuario y desarrollo de un Sistema (y su Arquitectura) de Acceso Integrados a tres Bibliotecas Digitales del Siglo de Oro. Además, dicha arquitectura se ha generalizado para que pueda ser usada en la federación de bases de datos documentales utilizando una ontología de descripción del conocimiento almacenado en las mismas. INTERFACES DE USUARIO Se ha realizado investigación y obtenido conclusiones sobre cómo diseñar Interfaces de Usuario amigables e intuitivas para el acceso a Bibliotecas Digitales, en particular, y a cualquier tipo de aplicaciones Web, en general. Como resultado del trabajo realizado se proponen tres técnicas de diseño de Interfaces de Usuario. Se trata de las técnicas del Lenguaje Natural Acotado, la técnica de las Metáforas Cognitivas y el uso sistemático de la Aproximación Navegacional. SISTEMA DE ACCESO INTEGRADO A TRES BIBLIOTECAS DIGITALES En el diseño de este sistema para integrar el acceso a tres Bibliotecas Digitales del Siglo de Oro nos hemos preocupado por tres fundamentales; * ESCALABILIDAD. El aumento del número de bases de datos que estén integradas no debe bajar el rendimiento global del sistema. * FACILIDAD PARA ACOMODAR CAMBIOS. Se debe adaptar con gran facilidad alos cambios y evolución continuos típicos de este tipo de bases de datos. Existen dos situaciones que se deben tener en cuenta: 1,- Los cambios que se producen por la modificación de las bases de datos ya integradas y por la incorporación de nuevas bases de datos en el sistema, desarrolladas por cualquier otro equipo de investigación, de modo autónomo. 2,- Los cambios que se producen en las necesidades de búsqueda de los usuarios, de modo que conceptos, que no habían sido considerados inicialmente, se vuelvan interesante