Multilingual search for cultural heritage archives via combining multiple translation resources

The linguistic features of material in Cultural Heritage (CH) archives may be in various languages requiring a facility for effective multilingual search. The specialised language often associated with CH content introduces problems for automatic translation to support search applications. The MultiMatch project is focused on enabling users to interact with CH content across different media types and languages. We present results from a MultiMatch study exploring various translation techniques for the CH domain. Our experiments examine translation techniques for the English language CLEF 2006 Cross-Language Speech Retrieval (CL-SR) task using Spanish, French and German queries. Results compare effectiveness of our query translation against a monolingual baseline and show improvement when combining a domain-specific translation lexicon with a standard machine translation system

Reasoning & Querying – State of the Art

Various query languages for Web and Semantic Web data, both for practical use and as an area of research in the scientific community, have emerged in recent years. At the same time, the broad adoption of the internet where keyword search is used in many applications, e.g. search engines, has familiarized casual users with using keyword queries to retrieve information on the internet. Unlike this easy-to-use querying, traditional query languages require knowledge of the language itself as well as of the data to be queried. Keyword-based query languages for XML and RDF bridge the gap between the two, aiming at enabling simple querying of semi-structured data, which is relevant e.g. in the context of the emerging Semantic Web. This article presents an overview of the field of keyword querying for XML and RDF

The State-of-the-arts in Focused Search

The continuous influx of various text data on the Web requires search engines to improve their retrieval abilities for more specific information. The need for relevant results to a user’s topic of interest has gone beyond search for domain or type specific documents to more focused result (e.g. document fragments or answers to a query). The introduction of XML provides a format standard for data representation, storage, and exchange. It helps focused search to be carried out at different granularities of a structured document with XML markups. This report aims at reviewing the state-of-the-arts in focused search, particularly techniques for topic-specific document retrieval, passage retrieval, XML retrieval, and entity ranking. It is concluded with highlight of open problems

Term-Specific Eigenvector-Centrality in Multi-Relation Networks

Fuzzy matching and ranking are two information retrieval techniques widely used in web search. Their application to structured data, however, remains an open problem. This article investigates how eigenvector-centrality can be used for approximate matching in multi-relation graphs, that is, graphs where connections of many different types may exist. Based on an extension of the PageRank matrix, eigenvectors representing the distribution of a term after propagating term weights between related data items are computed. The result is an index which takes the document structure into account and can be used with standard document retrieval techniques. As the scheme takes the shape of an index transformation, all necessary calculations are performed during index tim

A Survey on Retrieval of Mathematical Knowledge

We present a short survey of the literature on indexing and retrieval of mathematical knowledge, with pointers to 72 papers and tentative taxonomies of both retrieval problems and recurring techniques.Comment: CICM 2015, 20 page

Enhancing Content-And-Structure Information Retrieval using a Native XML Database

Three approaches to content-and-structure XML retrieval are analysed in this paper: first by using Zettair, a full-text information retrieval system; second by using eXist, a native XML database, and third by using a hybrid XML retrieval system that uses eXist to produce the final answers from likely relevant articles retrieved by Zettair. INEX 2003 content-and-structure topics can be classified in two categories: the first retrieving full articles as final answers, and the second retrieving more specific elements within articles as final answers. We show that for both topic categories our initial hybrid system improves the retrieval effectiveness of a native XML database. For ranking the final answer elements, we propose and evaluate a novel retrieval model that utilises the structural relationships between the answer elements of a native XML database and retrieves Coherent Retrieval Elements. The final results of our experiments show that when the XML retrieval task focusses on highly relevant elements our hybrid XML retrieval system with the Coherent Retrieval Elements module is 1.8 times more effective than Zettair and 3 times more effective than eXist, and yields an effective content-and-structure XML retrieval

Hybrid XML Retrieval: Combining Information Retrieval and a Native XML Database

This paper investigates the impact of three approaches to XML retrieval: using Zettair, a full-text information retrieval system; using eXist, a native XML database; and using a hybrid system that takes full article answers from Zettair and uses eXist to extract elements from those articles. For the content-only topics, we undertake a preliminary analysis of the INEX 2003 relevance assessments in order to identify the types of highly relevant document components. Further analysis identifies two complementary sub-cases of relevance assessments ("General" and "Specific") and two categories of topics ("Broad" and "Narrow"). We develop a novel retrieval module that for a content-only topic utilises the information from the resulting answer list of a native XML database and dynamically determines the preferable units of retrieval, which we call "Coherent Retrieval Elements". The results of our experiments show that -- when each of the three systems is evaluated against different retrieval scenarios (such as different cases of relevance assessments, different topic categories and different choices of evaluation metrics) -- the XML retrieval systems exhibit varying behaviour and the best performance can be reached for different values of the retrieval parameters. In the case of INEX 2003 relevance assessments for the content-only topics, our newly developed hybrid XML retrieval system is substantially more effective than either Zettair or eXist, and yields a robust and a very effective XML retrieval.Comment: Postprint version. The editor version can be accessed through the DO

Recent development in XML-IR

The Web is characterized by a huge amount of heterogeneous data sources, which have different media support and format representation. Because XML can represent files of different formats, it can play an important role in IR since it is becoming a standard form for data representation and exchange over the Web. Under this assumption, the problem of querying heterogeneous sources can be reduced to the problem of querying XML data sources. This paper shows the influence of XML on the IR techniques and methodologies during the last five years through serving over 400 papers published in different conferences and journals

Use of Wikipedia Categories in Entity Ranking

Wikipedia is a useful source of knowledge that has many applications in language processing and knowledge representation. The Wikipedia category graph can be compared with the class hierarchy in an ontology; it has some characteristics in common as well as some differences. In this paper, we present our approach for answering entity ranking queries from the Wikipedia. In particular, we explore how to make use of Wikipedia categories to improve entity ranking effectiveness. Our experiments show that using categories of example entities works significantly better than using loosely defined target categories