An introduction to crowdsourcing for language and multimedia technology research

Language and multimedia technology research often relies on large manually constructed datasets for training or evaluation of algorithms and systems. Constructing these datasets is often expensive with significant challenges in terms of recruitment of personnel to carry out the work. Crowdsourcing methods using scalable pools of workers available on-demand offers a flexible means of rapid low-cost construction of many of these datasets to support existing research requirements and potentially promote new research initiatives that would otherwise not be possible

Crowdsourcing for Language Resource Development: Criticisms About Amazon Mechanical Turk Overpowering Use

International audienceThis article is a position paper about Amazon Mechanical Turk, the use of which has been steadily growing in language processing in the past few years. According to the mainstream opinion expressed in articles of the domain, this type of on-line working platforms allows to develop quickly all sorts of quality language resources, at a very low price, by people doing that as a hobby. We shall demonstrate here that the situation is far from being that ideal. Our goal here is manifold: 1- to inform researchers, so that they can make their own choices, 2- to develop alternatives with the help of funding agencies and scientific associations, 3- to propose practical and organizational solutions in order to improve language resources development, while limiting the risks of ethical and legal issues without letting go price or quality, 4- to introduce an Ethics and Big Data Charter for the documentation of language resourc

Crowdsourcing for Speech: Economic, Legal and Ethical analysis

With respect to spoken language resource production, Crowdsourcing - the process of distributing tasks to an open, unspecified population via the internet - offers a wide range of opportunities: populations with specific skills are potentially instantaneously accessible somewhere on the globe for any spoken language. As is the case for most newly introduced high-tech services, crowdsourcing raises both hopes and doubts, certainties and questions. A general analysis of Crowdsourcing for Speech processing could be found in (Eskenazi et al., 2013). This article will focus on ethical, legal and economic issues of crowdsourcing in general (Zittrain, 2008a) and of crowdsourcing services such as Amazon Mechanical Turk (Fort et al., 2011; Adda et al., 2011), a major platform for multilingual language resources (LR) production

Multimodal speech interfaces for map-based applications

Thesis (M. Eng.)--Massachusetts Institute of Technology, Dept. of Electrical Engineering and Computer Science, 2010.This electronic version was submitted by the student author. The certified thesis is available in the Institute Archives and Special Collections.Cataloged from student-submitted PDF version of thesis.Includes bibliographical references (p. 71-73).This thesis presents the development of multimodal speech interfaces for mobile and vehicle systems. Multimodal interfaces have been shown to increase input efficiency in comparison with their purely speech or text-based counterparts. To date, much of the existing work has focused on desktop or large tablet-sized devices. The advent of the smartphone and its ability to handle both speech and touch inputs in combination with a screen display has created a compelling opportunity for deploying multimodal systems on smaller-sized devices. We introduce a multimodal user interface designed for mobile and vehicle devices, and system enhancements for a dynamically expandable point-of-interest database. The mobile system is evaluated using Amazon Mechanical Turk and the vehicle- based system is analyzed through in-lab usability studies. Our experiments show encouraging results for multimodal speech adoption.by Sean Liu.M.Eng

Crowd-supervised training of spoken language systems

Thesis (Ph. D.)--Massachusetts Institute of Technology, Dept. of Electrical Engineering and Computer Science, 2012.Cataloged from PDF version of thesis.Includes bibliographical references (p. 155-166).Spoken language systems are often deployed with static speech recognizers. Only rarely are parameters in the underlying language, lexical, or acoustic models updated on-the-fly. In the few instances where parameters are learned in an online fashion, developers traditionally resort to unsupervised training techniques, which are known to be inferior to their supervised counterparts. These realities make the development of spoken language interfaces a difficult and somewhat ad-hoc engineering task, since models for each new domain must be built from scratch or adapted from a previous domain. This thesis explores an alternative approach that makes use of human computation to provide crowd-supervised training for spoken language systems. We explore human-in-the-loop algorithms that leverage the collective intelligence of crowds of non-expert individuals to provide valuable training data at a very low cost for actively deployed spoken language systems. We also show that in some domains the crowd can be incentivized to provide training data for free, as a byproduct of interacting with the system itself. Through the automation of crowdsourcing tasks, we construct and demonstrate organic spoken language systems that grow and improve without the aid of an expert. Techniques that rely on collecting data remotely from non-expert users, however, are subject to the problem of noise. This noise can sometimes be heard in audio collected from poor microphones or muddled acoustic environments. Alternatively, noise can take the form of corrupt data from a worker trying to game the system - for example, a paid worker tasked with transcribing audio may leave transcripts blank in hopes of receiving a speedy payment. We develop strategies to mitigate the effects of noise in crowd-collected data and analyze their efficacy. This research spans a number of different application domains of widely-deployed spoken language interfaces, but maintains the common thread of improving the speech recognizer's underlying models with crowd-supervised training algorithms. We experiment with three central components of a speech recognizer: the language model, the lexicon, and the acoustic model. For each component, we demonstrate the utility of a crowd-supervised training framework. For the language model and lexicon, we explicitly show that this framework can be used hands-free, in two organic spoken language systems.by Ian C. McGraw.Ph.D