Good edit similarity learning by loss minimization

International audienceSimilarity functions are a fundamental component of many learning algorithms. When dealing with string or tree-structured data, edit distancebased measures are widely used, and there exists a few methods for learning them from data. However, these methods offer no theoretical guarantee as to the generalization ability and discriminative power of the learned similarities. In this paper, we propose a loss minimization-based edit similarity learning approach, called GESL. It is driven by the notion of (e, γ, τ )-goodness, a theory that bridges the gap between the properties of a similarity function and its performance in classification. We show that our learning framework is a suitable way to deal not only with strings but also with tree-structured data. Using the notion of uniform stability, we derive generalization guarantees for a large class of loss functions. We also provide experimental results on two realworld datasets which show that edit similarities learned with GESL induce more accurate and sparser classifiers than other (standard or learned) edit similarities

A Survey on Metric Learning for Feature Vectors and Structured Data

The need for appropriate ways to measure the distance or similarity between data is ubiquitous in machine learning, pattern recognition and data mining, but handcrafting such good metrics for specific problems is generally difficult. This has led to the emergence of metric learning, which aims at automatically learning a metric from data and has attracted a lot of interest in machine learning and related fields for the past ten years. This survey paper proposes a systematic review of the metric learning literature, highlighting the pros and cons of each approach. We pay particular attention to Mahalanobis distance metric learning, a well-studied and successful framework, but additionally present a wide range of methods that have recently emerged as powerful alternatives, including nonlinear metric learning, similarity learning and local metric learning. Recent trends and extensions, such as semi-supervised metric learning, metric learning for histogram data and the derivation of generalization guarantees, are also covered. Finally, this survey addresses metric learning for structured data, in particular edit distance learning, and attempts to give an overview of the remaining challenges in metric learning for the years to come.Comment: Technical report, 59 pages. Changes in v2: fixed typos and improved presentation. Changes in v3: fixed typos. Changes in v4: fixed typos and new method

Tree Edit Distance Learning via Adaptive Symbol Embeddings

Metric learning has the aim to improve classification accuracy by learning a distance measure which brings data points from the same class closer together and pushes data points from different classes further apart. Recent research has demonstrated that metric learning approaches can also be applied to trees, such as molecular structures, abstract syntax trees of computer programs, or syntax trees of natural language, by learning the cost function of an edit distance, i.e. the costs of replacing, deleting, or inserting nodes in a tree. However, learning such costs directly may yield an edit distance which violates metric axioms, is challenging to interpret, and may not generalize well. In this contribution, we propose a novel metric learning approach for trees which we call embedding edit distance learning (BEDL) and which learns an edit distance indirectly by embedding the tree nodes as vectors, such that the Euclidean distance between those vectors supports class discrimination. We learn such embeddings by reducing the distance to prototypical trees from the same class and increasing the distance to prototypical trees from different classes. In our experiments, we show that BEDL improves upon the state-of-the-art in metric learning for trees on six benchmark data sets, ranging from computer science over biomedical data to a natural-language processing data set containing over 300,000 nodes.Comment: Paper at the International Conference of Machine Learning (2018), 2018-07-10 to 2018-07-15 in Stockholm, Swede

Accuracy-based scoring for phrase-based statistical machine translation

Although the scoring features of state-of-the-art Phrase-Based Statistical Machine Translation (PB-SMT) models are weighted so as to optimise an objective function measuring translation quality, the estimation of the features themselves does not have any relation to such quality metrics. In this paper, we introduce a translation quality-based feature to PBSMT in a bid to improve the translation quality of the system. Our feature is estimated by averaging the edit-distance between phrase pairs involved in the translation of oracle sentences, chosen by automatic evaluation metrics from the N-best outputs of a baseline system, and phrase pairs occurring in the N-best list. Using our method, we report a statistically significant 2.11% relative improvement in BLEU score for the WMT 2009 Spanish-to-English translation task. We also report that using our method we can achieve statistically significant improvements over the baseline using many other MT evaluation metrics, and a substantial increase in speed and reduction in memory use (due to a reduction in phrase-table size of 87%) while maintaining significant gains in translation quality

Text-based Editing of Talking-head Video

Editing talking-head video to change the speech content or to remove filler words is challenging. We propose a novel method to edit talking-head video based on its transcript to produce a realistic output video in which the dialogue of the speaker has been modified, while maintaining a seamless audio-visual flow (i.e. no jump cuts). Our method automatically annotates an input talking-head video with phonemes, visemes, 3D face pose and geometry, reflectance, expression and scene illumination per frame. To edit a video, the user has to only edit the transcript, and an optimization strategy then chooses segments of the input corpus as base material. The annotated parameters corresponding to the selected segments are seamlessly stitched together and used to produce an intermediate video representation in which the lower half of the face is rendered with a parametric face model. Finally, a recurrent video generation network transforms this representation to a photorealistic video that matches the edited transcript. We demonstrate a large variety of edits, such as the addition, removal, and alteration of words, as well as convincing language translation and full sentence synthesis