Феномен синкретизма в украинской лингвистике

У сучасній лінгвістиці вивчення складних системних зв’язків та динамізму мови навряд чи буде завершеним без урахування синкретизму. Традиційно явища транзитивності трактуються як поєднання різних типів утворень як результат процесів трансформації або відображення проміжних, синкретичних фактів, що характеризують мовну систему в синхронному аспекті.In modern linguistics, the study of complex systemic relations and language dynamism is unlikely to be complete without considering the transitivity. Traditionally, transitivity phenomena are treated as a combination of different types of entities, formed as a result of the transformation processes or the reflection of the intermediate, syncretic facts that characterize the language system in the synchronous aspect.В современной лингвистике изучение сложных системных отношений и языкового динамизма вряд ли будет полным без учета синкретизма. Традиционно явления транзитивности трактуются как совокупность различных типов сущностей, сформированных в результате процессов преобразования или отражения промежуточных синкретических фактов, которые характеризуют языковую систему в синхронном аспекте

Eh, das jus like da kine, ah?: Researching the role of pidgin in church

This paper reports on a yearlong sociolinguistic case study that explored how Hawai‗i Creole English, known locally as Pidgin, is used in sermons at one particular church in the Honolulu area on Oahu. Although this study focuses on one localized socio-educational context, it reflects a greater need to understand the role and function of Pidgin in and across various social contexts. While scholars have explored the use of other languages and language varieties in church, to date, there are no existing studies on Pidgin use in church or in sermons. Consequently, this case study represents a first step in understanding language use in this particular socio educational context. This case study is framed within a Language Policy and Planning approach and particularly emphasizes a move beyond dichotomy-based domain-specific understandings of language use. The data generated in this study through qualitative research methods including participant observation, interviews, focus groups, and personal narratives is framed and interpreted through relevant substantive theory including but not limited to Gee‘s (2008) Discourse and Lave and Wenger‘s (1991) Legitimate Peripheral Participation. The findings challenge current perceptions of the role and function of Pidgin in society and suggest a move beyond dichotomy based domain-specific understandings of language use which reiterates the need to better understand: (a) language use in and across different social contexts, (b) Local language policies, (c) and language-in-education practices, in order to better inform Language Policy and Planning. Implications for future research are discussed

The Design and Implementation of Low-Latency Prediction Serving Systems

Machine learning is being deployed in a growing number of applications which demand real- time, accurate, and cost-efficient predictions under heavy query load. These applications employ a variety of machine learning frameworks and models, often composing several models within the same application. However, most machine learning frameworks and systems are optimized for model training and not deployment.In this thesis, I discuss three prediction serving systems designed to meet the needs of modern interactive machine learning applications. The key idea in this work is to utilize a decoupled, layered design that interposes systems on top of training frameworks to build low-latency, scalable serving systems. Velox introduced this decoupled architecture to enable fast online learning and model personalization in response to feedback. Clipper generalized this system architecture to be framework-agnostic and introduced a set of optimizations to reduce and bound prediction latency and improve prediction throughput, accuracy, and robustness without modifying the underlying machine learning frameworks. And InferLine provisions and manages the individual stages of prediction pipelines to minimize cost while meeting end-to-end tail latency constraints

“Refactoring” Refactoring

Code refactoring’s primary impetus is to control technical debt, a metaphor for the cost in software development due to the extraneous human effort needed to resolve confusing, obfuscatory, or hastily-crafted program code. While these issues are often described as causing “bad smells,” not all bad smells emanate from the code itself. Some (often the most pungent and costly) originate in the formation, or expressions, of the antecedent intensions the software proposes to satisfy. Paying down such technical debt requires more than grammatical manipulations of the code. Rather, refactoring in this case must attend to a more inclusive perspective; particularly how stakeholders perceive the artifact; and their conception of quality – their appreciative system. First, this paper explores refactoring as an evolutionary design activity. Second, we generalize, or “refactor,” the concept of code refactoring, beyond changes to code structure, to improving design quality by incorporating the stakeholders’ experience of the artifact as it relates to their intensions. Third, we integrate this refactored refactoring as the organizing principle of design as a reflective practice. The objective is to improve the clarity, understandability, maintainability, and extensibility manifest in the stakeholder intensions, in the artifact, and in their interrelationship