Thématique des oeuvres plastiques contemporaines et indexation documentaire

Version imprimée disponible à l'Atelier national de reproduction des thèses (ANRT), Lille.Documentary searches on contemporary art works are often based on theme. This thesis primarily sets out to explore the means and methods needed to conduct searches of this type, not so much from a strictly museographical standpoint as from a perspective wich covers all textual and iconic documents published on the subject of art works, and which make up the ressources of document centres and specialised libraries. Part 1 sets out the issues in terms of documentology, which stand at the point of intersection between information sciences and contemporary art history. Part 2 describes, analyses and evaluates the search tools contained within primary documents (indexes of books, exhibition catalogues and periodicals), as well as the indexing systems used in secondary documents (bibliographies), data bases and image banks, to ascertain what sort of thematic information that can be extracted from them. Since results are often inadequate, the theme in question needs to be re-examined and explored in relation to the field of documentation. Part 3 sets out theoritical and methological premises, and puts forward a basis for thematic indexing of texts and reproductions in the field of contemporary art. Specific issues relating to theme in abstract and "materiological" art are also addressed. The conclusion emphasises the needs to define thematics within an interdisciplinary context wich includes iconography, cultural history and information sciences.La recherche documentaire sur les œuvres plastiques du 20e siècle fait souvent intervenir la notion de thème. Qu'est-ce qu'un thème artistique dans l'art contemporain et quels liens entretient-il avec les notions de sujet et de motif ? Quelles méthodes et quels moyens adopter pour répondre aux questions qui y font référence ? Telles sont les questions envisagées dans la thèse dont la perspective n'est pas strictement muséographique, mais concerne plus globalement les documents textuels et iconiques édités à propos des œuvres, qui forment les ressources des centres de documentation et des bibliothèques spécialisés. Une première partie précise la position documentologique du problème, au croisement des sciences de l'information et de l'Histoire de l'art contemporain. Une deuxième partie est consacrée à l'observation, l'analyse et l'évaluation des outils : a) documents primaires (index des ouvrages, catalogues d'expositions et périodiques) ; b) systèmes d'indexation pratiqués dans les documents secondaires (répertoires bibliographiques) ; c) bases de données et banques d'images, pour vérifier quels types de renseignements thématiques on peut recueillir grâce à eux. Devant des résultats insuffisants, la question du thème doit être reprise et explorée dans le champ documentaire. La troisième partie développe arguments théoriques, méthodologiques et propositions pour une indexation des thèmes appliquée aux textes et aux reproductions sur les œuvres contemporaines. Les questions particulières du thème dans les œuvres abstraites et "matériologiques" y sont abordées. La conclusion revient sur les nécessités d'une définition de la thématique dans un cadre interdisciplinaire intéressant l'Iconographie, l'Histoire culturelle et les sciences de l'information

Document segmentation by interest areas detection

This paper presents a new approach of document structuring by the description of a foveated vision system implied in extracting visual and eye-catching information of a document . The simulation system is based on psycho-perceptive rules for visual data capturing. It allows us to obtain a representation of segmented document by using simple low-level processing . The low-level process is based on a visual integrative memory which displays the unequal importance of information in the visual field . The resulting segmentation enhances the fact that the access of information is directly linked to the search of attractive areas . The technical approach of the segmentation (using a space-variant geometry and a multiresolution process) lays a sound basis for elaborating the kinetic of the ocular displacement on a document. It provides not only a document representation in blocks, but shows a unified view corresponding to the integration of time-variant representations of the same visual field . The resulting blocks (text, graphs, image) are determined and localized all the better, such that the number of fixation points increases and yields a more complete and detailed description of components .Cette étude présente une nouvelle approche de la structuration de documents imprimés basée sur l'exploitation de la dynamique du regard dans le repérage de l'information. Le système qui a été mis en place nous permet d'obtenir une représentation du document segmenté en faisant appel à des procédures d'extraction de primitives géométriques simples (traitements de bas niveau) relevant de la prise en compte de certains comportements caractéristiques chez l'homme dans l'extraction d'information. Il utilise une série de représentations de type multirésolution du document où la nature du sous-échantillonnage est une fonction de la position du regard. Cette approche est basée sur la recherche des zones de focalisation de l'attention permettant de conserver une description précise des éléments dans les zones de fixation, tout en résumant les régions présentant un « intérêt » moindre. La simulation du parcours de l'oeil sur le document que nous avons retenue traduit la segmentation que ferait un lecteur qui aborde le document sans a priori sur ce qu'il veut trouver. Pour cela, nous nous sommes inspirés d'une stratégie exploratoire particulière : le survol. Celle-ci s'appuie essentiellement sur l'aspect visuel du document, c'est-à-dire sur les caractéristiques visuelles de bas niveau de l'image. Elle permet en outre une perception équilibrée des données en privilégiant l'organisation globale du document. La technique mise en oeuvre s'appuie sur un partitionnement évolutif de l'espace, en zones centrées aux points de fixation successifs. C'est sur la base de ce partitionnement, que la description des différentes régions ciblées du document évolue et converge vers une représentation segmentée