Language engineering - a champion for European culture

Language is key to culture. It is a direct cultural medium as well as a means of recording and providing access to non-lingual elements of culture. Language is also fundamental to a sense of cultural identity. For this reason, it is vital, in a changing Europe, that we preserve the multi-lingual character of our society in order to move successfully towards closer co-operation at a political, economic, and social level. Language engineering is the application of knowledge of language to the development of computer software which can recognise, understand, interpret, and generate human language in all its forms. The paper provides a high level view of the ‘state of the art’ in language engineering and indicates ways in which it will have a profound impact on our culture in the future. It shows how advances in language engineering are an important aid in maintaining cultural diversity in a multi-lingual European society, while enabling the development of social cohesion across cultural and national divides. It addresses issues raised by the prospect of the Multi-lingual Information Society, including education, human communication with technology and information management, as well as aspects of digital cities such as tele-presence in digital libraries, virtual art galleries and electronic museums. The paper raises the issue of language as a factor in cultural domination, showing the contribution that language engineering can make towards countering it. The paper also raises a number of controversial issues concerning the likely benefits arising from the ways in which language is likely to influence the culture of Europe

Living Knowledge

Diversity, especially manifested in language and knowledge, is a function of local goals, needs, competences, beliefs, culture, opinions and personal experience. The Living Knowledge project considers diversity as an asset rather than a problem. With the project, foundational ideas emerged from the synergic contribution of different disciplines, methodologies (with which many partners were previously unfamiliar) and technologies flowed in concrete diversity-aware applications such as the Future Predictor and the Media Content Analyser providing users with better structured information while coping with Web scale complexities. The key notions of diversity, fact, opinion and bias have been defined in relation to three methodologies: Media Content Analysis (MCA) which operates from a social sciences perspective; Multimodal Genre Analysis (MGA) which operates from a semiotic perspective and Facet Analysis (FA) which operates from a knowledge representation and organization perspective. A conceptual architecture that pulls all of them together has become the core of the tools for automatic extraction and the way they interact. In particular, the conceptual architecture has been implemented with the Media Content Analyser application. The scientific and technological results obtained are described in the following

Mapping Big Data into Knowledge Space with Cognitive Cyber-Infrastructure

Big data research has attracted great attention in science, technology, industry and society. It is developing with the evolving scientific paradigm, the fourth industrial revolution, and the transformational innovation of technologies. However, its nature and fundamental challenge have not been recognized, and its own methodology has not been formed. This paper explores and answers the following questions: What is big data? What are the basic methods for representing, managing and analyzing big data? What is the relationship between big data and knowledge? Can we find a mapping from big data into knowledge space? What kind of infrastructure is required to support not only big data management and analysis but also knowledge discovery, sharing and management? What is the relationship between big data and science paradigm? What is the nature and fundamental challenge of big data computing? A multi-dimensional perspective is presented toward a methodology of big data computing.Comment: 59 page

A study of systems implementation languages for the POCCNET system

The results are presented of a study of systems implementation languages for the Payload Operations Control Center Network (POCCNET). Criteria are developed for evaluating the languages, and fifteen existing languages are evaluated on the basis of these criteria

Spoken content retrieval: A survey of techniques and technologies

Speech media, that is, digital audio and video containing spoken content, has blossomed in recent years. Large collections are accruing on the Internet as well as in private and enterprise settings. This growth has motivated extensive research on techniques and technologies that facilitate reliable indexing and retrieval. Spoken content retrieval (SCR) requires the combination of audio and speech processing technologies with methods from information retrieval (IR). SCR research initially investigated planned speech structured in document-like units, but has subsequently shifted focus to more informal spoken content produced spontaneously, outside of the studio and in conversational settings. This survey provides an overview of the field of SCR encompassing component technologies, the relationship of SCR to text IR and automatic speech recognition and user interaction issues. It is aimed at researchers with backgrounds in speech technology or IR who are seeking deeper insight on how these fields are integrated to support research and development, thus addressing the core challenges of SCR

CHORUS Deliverable 2.2: Second report - identification of multi-disciplinary key issues for gap analysis toward EU multimedia search engines roadmap

After addressing the state-of-the-art during the first year of Chorus and establishing the existing landscape in multimedia search engines, we have identified and analyzed gaps within European research effort during our second year. In this period we focused on three directions, notably technological issues, user-centred issues and use-cases and socio- economic and legal aspects. These were assessed by two central studies: firstly, a concerted vision of functional breakdown of generic multimedia search engine, and secondly, a representative use-cases descriptions with the related discussion on requirement for technological challenges. Both studies have been carried out in cooperation and consultation with the community at large through EC concertation meetings (multimedia search engines cluster), several meetings with our Think-Tank, presentations in international conferences, and surveys addressed to EU projects coordinators as well as National initiatives coordinators. Based on the obtained feedback we identified two types of gaps, namely core technological gaps that involve research challenges, and “enablers”, which are not necessarily technical research challenges, but have impact on innovation progress. New socio-economic trends are presented as well as emerging legal challenges

Semi-automatic semantic enrichment of raw sensor data

One of the more recent sources of large volumes of generated data is sensor devices, where dedicated sensing equipment is used to monitor events and happenings in a wide range of domains, including monitoring human biometrics. In recent trials to examine the effects that key moments in movies have on the human body, we fitted fitted with a number of biometric sensor devices and monitored them as they watched a range of dierent movies in groups. The purpose of these experiments was to examine the correlation between humans' highlights in movies as observed from biometric sensors, and highlights in the same movies as identified by our automatic movie analysis techniques. However,the problem with this type of experiment is that both the analysis of the video stream and the sensor data readings are not directly usable in their raw form because of the sheer volume of low-level data values generated both from the sensors and from the movie analysis. This work describes the semi-automated enrichment of both video analysis and sensor data and the mechanism used to query the data in both centralised environments, and in a peer-to-peer architecture when the number of sensor devices grows to large numbers. We present and validate a scalable means of semi-automating the semantic enrichment of sensor data, thereby providing a means of large-scale sensor management